Mag Talk Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk

[Bomber D Rufi]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

O_o" I'm not sure what you mean, Bomber.. The phrases they used for DGM is almost identical to the ones they use for Hunter's last chapter...

Maybe I misread somewhere.....sorry ^^;;;. But I hope that DGM or HXH comes back soon..

 

[[Cross]]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

It doesn't even have to cancel Hoop to make room for two... since, remember, the string of one-shots are already filling in for D.Gray now. With that AND ES21 gone, that's two free spots already.

Unless, of course, D.Gray or Hunter is coming back for a round...

pfft, this made me laugh but only because of the possibility that Hoop Men has a chance to slip through the cracks once again. What a stubborn series. (I really don't think HXH will come back...I'm too pessimistic about the series at this point)

 

[Mr. Prince]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

If Hoopmen will survive it's going to be Pyuu to fuku!'s new best friend...those two make a good combo. : D /jk

 

[Kaiten]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

rofl

If DGM's space is going to be filled then three series will be coming.

 

[[Cross]]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

If Hoopmen will survive it's going to be Pyuu to fuku!'s new best friend...those two make a good combo. : D /jk

Maybe they're prepping hoopmen to replace jaguar...
Does anyone know what this page talks about?
http://shonenjump.com/e/akamaru/index.html
It has to do with akamaru, but i'm not sure what exactly.

 

[Crude]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

Hoopmen is a sports series though. They'd need a gag manga to take Jaguar's place (Inumaru maybe?).

 

[Kaiten]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

Maybe they're prepping hoopmen to replace jaguar...
Does anyone know what this page talks about?
http://shonenjump.com/e/akamaru/index.html
It has to do with akamaru, but i'm not sure what exactly.

It's the website for spring Akamaru. Nothing new or interesting.

 

[kewl0210]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

Lemme try to figure this out...
Inumaru Dash on this site is written as one word and with the i. "Inumarudashi" which makes sense I guess. We're sill kinda unsure how to write it. I'd think without the i makes more sense because there's a small tsu at the end.
But they also spell Kuroko no Basuke as "Kuroko's Basket ball" despite basketball being one word, and if it's two words the second word should be capitalized. So you think we should use their spelling of Inumaru or keep the original...

If you're not aware, it's a pun on the main character Inumaru's name and the phrase "marudashi" which means completely explosed. Plus it has a small tsu at the end.

 

[Maxy Barnard]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

I think either way works, but the romanisations(god knows if that's the right term) on the site are somewhat lacking, so go with what you feel is right

 

[Finestela]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

If you're not aware, it's a pun on the main character Inumaru's name and the phrase "marudashi" which means completely explosed. Plus it has a small tsu at the end.

LOL, can't believe I never managed to recognize the pun! XD

Inumaru, marudashi, buttnaked... lol...

 

[Digital_Eon]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

Please let DGM back in when ES21 ends, please let DGM have ES21's spot...

I doubt Hoop will continue for a THIRD volume. Unless it has miraculous sales (when's volume 1 going to be released? or has it been already?), it's been at the bottom for so long that Jump would probably just add a... third? new series to replace it.

 

[eni]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

But they also spell Kuroko no Basuke as "Kuroko's Basket ball" despite basketball being one word, and if it's two words the second word should be capitalized.

Before you use 'their spelling' I'd say to try writing an email and pointing out that they made a mistake. Who knows, maybe they correct it?

Last time they tried a romanisation, they even managed to do it differently from the author's confirmed intention (Asklepios). That only showed to me that the publisher doesn't consult with the author on such things and thus makes the translations on their webpresence as not relevant to me, unless approved by the author (aka printed) or taken over by an international influential publisher.

Aside from the fact that the website is written in so poor English that even I notice it (and I'm nowhere near the correct use of English myself), I'd call it a mere translation mistake and stick to the Japanese title for the time being.

Can't really comment on Inumaru since I never looked at one of it's raws...

 

[Maxy Barnard]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

Ooh Inudash could just have a painfully translated name of Inumaru Buttnaked! :P

 

[Kaiten]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

Would "catastrophic engrish" best describe the new Shonen Jump website or does "apocalyptic" sound better? My favorite is "The TV drama making decided, Shingo Katori performs Ryo - san!!"

 

[[Cross]]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

haha I noticed it too, it was too amusing to mention it.

 

[Sloggett]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

I just got a release list of Augusts American shonen jump titles.

Hikaru no Go • Vol. 16
Hoshin Engi • Vol. 14
Muhyo & Roji's Bureau of Supernatural Investigation • Vol. 12
Slam Dunk • Vol. 5
Wāqwāq • Vol. 1
D.Gray-Man • Vol. 14
Eyeshield 21 • Vol. 27
JoJo's Bizarre Adventure • Vol. 12
NORA: The Last Chronicle of Devildom • Vol. 6
Rosario+Vampire • Vol. 8

Anyone know what Wāqwāq is?

Edit: Looks like it's from the same guy that did Hoshin Engi.

http://z.about.com/d/manga/1/0/a/i/-/-/WaqWaq1_500.jpg

[eni]No hotlinking. [/eni]

 

[eni]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

Anyone know what Wāqwāq is?

That's a four volumes manga by the mangaka of Shiki:
http://www.mangaupdates.com/series.html?id=178

It's actually quite good but sadly rushed. Try it

 

[Heiji-sama]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

One Piece #54 :

Bleach #39 :

D.Gray-man #19 :

To Love #14 :

Sket Dance #08:

Baku-man #03 :

Psyren #06:

Nuraryon no Mago #05:

Inumaru Dashi #02 :

Shaman King Deluxe - Mentalite (Guide Book):

Bastard! #26:

 

[Sexy Randal 105]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

Hoopmen is a sports series though. They'd need a gag manga to take Jaguar's place (Inumaru maybe?).

Yay for not getting jokes!

 

[eni]

Re: Weekly Shounen Jump [2009] - Discussion & TOC Talk v.2

Bastard! #26:

26! And amazing cover to boot! OMG!