Chapter Mokushiroku no Yonkishi Chapter 261 Spoilers & Discussion

FKS

Mangahelper
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Mangahelper
Joined
Feb 27, 2015
Messages
3,481
Reaction score
17,099
Gender
Male
Country
France
This is where you can post and discuss the spoilers for the next chapter of Mokushiroku no Yonkishi.​

Posting Rules
  • Spoiler threads may be locked until confirmed spoilers are available.
  • Anyone who has found spoilers may PM a Local Moderator for that forum or a Global Moderator/Administrator to unlock the Spoiler Pics & Summaries thread.
  • When posting spoilers, please include said spoiler, link to the source and credit them whenever possible(see Formatting Spoilers below); we understand that some spoilers may be posted anonymously.

24 Hour Spoiler Rule
  • MangaHelpers enforces a temporary blockade for discussion of new spoilers/chapters outside of chapter threads. This blockade ends 24 hours after an english Edited Manga is publicly released.
  • With consideration for your fellow members, posting discussion regarding a recently released chapter must be kept within [SPOILER][/SPOILER] tags until 24 hours have passed after the chapter's release.
  • Please also be considerate when creating discussion threads during this spoiler time. We ask that any posts made within this period be spoiler tagged and that the thread title not be a dead give away to chapter events. The staff team will adjust these threads if and when needed.
  • For series with no forum, [SPOILER][/SPOILER] tags must be used while the 24 hour rule is enforced.
  • Please wait 24 hours before using art from new chapters in signatures and avatars.
  • Please wait 24 hours before posting any art based on new chapters on the forum.
  • The 24 hour rule will be strictly enforced. This is a courtesy rule. Not every member reads spoilers and not everyone can read new chapters as soon as they are released. We've eased up on the rule to allow discussion within spoiler tags, but please be adhere to these. Failure to do so may result in the removal of your post.


Spoiler Pics and Translations
  • Please do not re-post already available spoiler pics or summaries. Check the thread before posting. Redundant posts will be removed.
  • Please keep in mind that some members have a slow connection or on mobile quota, so if there're several large images, enclose them in spoiler tags for faster rendering of the page.
  • Videos are not a valid form of chapter/ spoilers, please avoid posting those.
  • Do not significantly edit your post after more posts have been made. Please make a new post if new spoilers are available.
  • Under no circumstance is it acceptable to post or link to full chapters of official scans (Viz, Kondasha, etc) on the forum.


Formatting SpoilersWe ask that proper format is followed, to provide the maximum amount of information and best reading experience. Ensure you are always providing a link to the source for your spoilers, as well as crediting the original poster where possible.

Example One ( Spoiler Pics):

Source:
Mangahelpers
Credits: Ohana




Example Two (Spoiler Text):

Source:
Mangahelpers
Credits: Ohana

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque pretium nunc et ante condimentum eget fermentum velit posuere.
Proin sollicitudin mollis augue sed semper.
Aenean eget lectus eget risus laoreet convallis id non massa. Cras non urna vitae neque imperdiet rhoncus.
Quisque luctus felis ultricies eros mollis pulvinar.

In the case of series that do not have sub-forum please follow the same format, adding [SPOILER][/SPOILER] tags:

Source: Mangahelpers
Credit: Ohana
 

FKS

Mangahelper
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Mangahelper
Joined
Feb 27, 2015
Messages
3,481
Reaction score
17,099
Gender
Male
Country
France
The full chapter is out, here's the link.

TL:
NOTE: Do not use this translation for typesetting or retranslations

Page 3:
Gwah.

SFX (2x): Haah...

Why don't you get more serious, Tristan?
Is this how you plan to tackle this coming battle?

I know...
but...

You mean you are still hesitating to fight Lancelot!!?

Page 4:
Gh...

It's not like I'm not prepared to fight him...
It's just...

[Tristan wonders if there is any way to save Lancelot without having to fight him as he's his dear friend.]

What's a best friend for you? Don't make me laugh.

Just because he's your best friend, you won't fight him?
[Pellegarde says that's exactly why Tristan needs to stop him by hitting him very hard or something.]

Page 5:
We couldn't do that...
Had we have tried to stop it sooner,
we would be able to figure out his true nature.

[Ironside doesn't want the 4KoA to repeat the same mistake they did.]

As painful as it may be, if you don't make your mind up, everything will be too late...

What you said is certainly correct.
...but shouldn't you give them some more time to give it a thought?

Page 6:
K...
King Arthur!!!

M... Master!!

Tristan...

Page 7:
Your Highness... please forgive us
for blindly believing that Cath Palug was you.

...no!!
[Ironside believes he should have noticed in his heart something was off about his Highness.]

[Ironside says he cast his guilt aside out of love for his son and followed even the most irrational orders from the faker.]
I... don't have any right to be your Holy Knight!!!

Page 8:
If so, I feel the same way...

...I no longer have any room for justifications.

Enough of blaming yourselves...
It was all the result of my own shortcomings...

[Arthur says the cat monster has been observing them from the inside the whole time to get info on who they protect and hold most dear.]

Master...

Page 9:
I was so eager to gain power that I accepted Chaos...
and lost sight of what I wanted to protect...!

Worraldan... you've and are still dreaming of the world where the Subhumans, experimental beings created by the ancient magicians, can live freely...
Kilbeggan followed you... and devoted his life to you. I remember it very well...

Rest assured... he's still waiting for you i the Fairy realm.
And it seems the good-natured Fairy King is going to acept the Subhumans in his forest.

Ohh...
I must thank you...

Page 10:
Percival.

I still couldn't tell you that...

Thank you
for saving Kilbeggan...

Ironside.
Bertolepe.

I'm so glad your children are safe.
I'm truly honored by your kind words...!!

...I'm sorry, Pellegarde.
I couldn't save your wife...

Page 11:
[Pellegarde says it's nobody's fault on that and it's what his wife chose, she'd choose death than return to Britannia where her son doesn't exist.]

Being together with her son until the very end
must have been her heart's desire...

Page 12:
Do I really...
have to fight him...?

Eeeeeeeekkk!!!

...what's the commotion...?
I'll go take a look there!

Page 13:
Sir Percival.
Prince Tristan!!

Are...
you...?

Pages 14-15:
Zheldoh!!!
Uncle Zeldris!!!

Wh... what happened...!?
His life spirit is disappearing.

Sir... Percival... I beg... you.
Plea... se... save lord... Zel... dris.

Haaaa.

Page 16:
Don't die, Zheldoh...
I'm... definitely going to save you...!!

Page 17:
Schwarz... didn't the one who attacked you happen to be...

[Schwarz, as the old foe who exchanged blows with Tristan, makes the request to save the world.]

Page 20:
I... made up my mind.
I have accepted your feelings.

Bottom: To be continued in chapter 262 - Amidst suffering!!
 
Last edited:

Demonspeed

The Bull
神のごとし / Kami no Gotoshi / Godlike
Global Moderator
Joined
Apr 30, 2012
Messages
47,823
Reaction score
61,568
Gender
Male
Country
France
Zeldris is alive after all :lmao. Good job Schwarz.

How long until we learn that Jericho is alive too? :XD
 

Rey151203

Registered User
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Mar 29, 2022
Messages
3,159
Reaction score
1,406
Age
25
Country
Brazil
So Worreldane is a disciple of Merlin.
 

Zangetsu

Registered User
中級員 / Chuukyuuin / Member
Joined
Oct 17, 2019
Messages
166
Reaction score
1,009
Age
38
Country
France
Full summary: https://www.mangalatam.com/2026/11/mokushiroku-no-yonkishi-manga-261-resumen-completo.html


It begins with an intense training session, during which Tristan collapses, exhausted and gasping for air, after taking a blow. Seeing him in this state, the others reproach him for his lack of seriousness, asking if he truly intends to face the coming battle in such a condition.

"I know... but..." Tristan murmurs, struggling to speak.

"Are you saying you’re still having doubts about fighting Lancelot?!"

Tristan groans in frustration, insisting that it’s not that he isn’t prepared to face him; deep down, he wonders if there might be a way to save Lancelot without having to fight him—after all, he is his dear friend. Pellegarde, however, scoffs at the notion.
"What does 'best friend' even mean to you? Don’t make me laugh. Just because he’s your best friend, you won’t fight him?" Pellegarde challenges him, pointing out that precisely *because* he is his friend, he must stop him—by striking him with everything he’s got.

Ironside interjects with a grave expression, reflecting on his own past mistakes to ensure the "Four Horsemen of the Apocalypse" don’t repeat the same error.

"We weren't able to do that... If only we had tried to stop things sooner, we might have discovered his true nature," Ironside confesses. "As painful as it may be, if you don’t make up your mind now, it will be too late for everything..."

At that moment, a familiar voice interrupts the conversation. The speaker acknowledges that their words are indeed correct, but suggests that perhaps they should be given a little more time to reflect. As they turn around, everyone is left stunned to see the true King Arthur standing before them!
"K... King Arthur!!!" they exclaim in shock.

"M... Master!!"

Overcome with remorse, Ironside and his companions bow before their monarch. “Your Highness... please, forgive us for blindly believing that Cath Palug was you,” he pleads, though he immediately corrects himself with bitterness: “...No!!”
Ironside reflects that, deep down, he should have sensed that something was wrong with his king; yet, he admits that he set aside his misgivings out of love for his son, obeying even the most irrational orders from the impostor.

“I... have no right to be your Holy Knight!!!” Ironside exclaims.

“If that is the case, then I feel the same way... There is no room left for any justifications,” adds another of the knights.

Arthur asks them to stop blaming themselves, asserting that the whole situation stemmed from his own shortcomings. He explains that the cat-monster had been observing them from within all along, gathering information about those they protected and what they held most dear.
“I was so desperate for power that I embraced Chaos... and lost sight of what I truly wanted to protect...!” Arthur laments.

Arthur then turns to Worreldane, recalling her long-held dream of a world where “Subhumans”—experimental beings created by ancient mages—could live in freedom. He mentions that he well remembers how Kilbeggan followed her and dedicated his life to her, and he reassures her that she need not worry: Kilbeggan is still waiting for her in the Fairy Realm, as the kind-hearted Fairy King will welcome the Subhumans into his forest. Overcome with emotion, Worreldane turns to Percival to express her gratitude.

“Percival. I hadn’t had the chance to tell you yet... Thank you for saving Kilbeggan...” she says.

Afterward, Arthur looks toward Ironside and Bertolpe, expressing sincere joy that their sons are safe—a sentiment they receive with a deep sense of honor. Then, the monarch lowers his gaze toward Pellegarde with a heavy heart.
“...I am sorry, Pellegarde. I could not save your wife...”

Pellegarde replies that it is no one’s fault and that it was his wife’s own choice; she would rather face death than return to a Britannia where her son no longer exists.

“To be by her son’s side until the very end—that must have been her heart’s true desire...” Pellegarde reflects.

Despite everyone’s words, Tristan remains mired in doubt, asking himself, “Do I... really have to fight him...?” Suddenly, a sharp cry of panic echoes from afar, alerting the group. Percival decides to head over immediately to see what the commotion is about.
Upon arriving at the scene, a figure approaches them, calling out to Percival and Prince Tristan. In a striking double-page spread, we see the demon Schwarz—his body utterly shattered, bloodied, and missing his right arm—carrying an unconscious and gravely wounded Zeldris, who is also missing part of his right leg.

“Zeldris!!!” Percival cries out in horror.

“Uncle Zeldris!!! Wh... what happened...?!” Tristan exclaims, in a state of shock.

Looking closer, Percival realizes with anguish that Zeldris’s life force is fading away. With his final reserves of strength, Schwarz makes a desperate plea.
“Lord... Percival... I beg you... Please... save Lord... Zeldris...” Schwarz implores.

Percival rushes to aid his friend, assuring Zeldris...


He must not die—he will surely be saved. Meanwhile, Tristan observes Schwarz’s brutal wounds and, with horror, realizes who is responsible.

“Schwarz... the one who attacked you—it couldn’t have been a coincidence...” Tristan murmurs.

Standing before the prince, his face covered in blood and on the verge of collapse, Schwarz—a former enemy who once traded blows with Tristan—entrusts him with a final request: to save the world.
Deeply moved by Schwarz’s sacrifice and the condition of his uncle Zeldris, Tristan finally casts aside all his hesitations and looks ahead with unwavering determination.

“I’ve... made up my mind. I have accepted your feelings,” Tristan declares.

Next time: “Amidst the Suffering!!”
 

Capalot98

Registered User
上級員 / Jyoukuuin / Sr. Member
Joined
Oct 21, 2025
Messages
358
Reaction score
401
Age
27
Country
United States
Escanor didn’t die, Elizabeth didn’t die, and now Zeldris also didn’t die. If these 3 couldn’t die then neither is Ban or any other major character for that matter.

I personally don’t care if Nakaba wants to keep doing fake out deaths as long as he doesn’t do it for Jericho. If Pellegarde couldn’t get his wife back because she rather stay with her fake son he better keep that same energy for her
 

Demonspeed

The Bull
神のごとし / Kami no Gotoshi / Godlike
Global Moderator
Joined
Apr 30, 2012
Messages
47,823
Reaction score
61,568
Gender
Male
Country
France
Full summary: https://www.mangalatam.com/2026/11/mokushiroku-no-yonkishi-manga-261-resumen-completo.html


It begins with an intense training session, during which Tristan collapses, exhausted and gasping for air, after taking a blow. Seeing him in this state, the others reproach him for his lack of seriousness, asking if he truly intends to face the coming battle in such a condition.

"I know... but..." Tristan murmurs, struggling to speak.

"Are you saying you’re still having doubts about fighting Lancelot?!"

Tristan groans in frustration, insisting that it’s not that he isn’t prepared to face him; deep down, he wonders if there might be a way to save Lancelot without having to fight him—after all, he is his dear friend. Pellegarde, however, scoffs at the notion.
"What does 'best friend' even mean to you? Don’t make me laugh. Just because he’s your best friend, you won’t fight him?" Pellegarde challenges him, pointing out that precisely *because* he is his friend, he must stop him—by striking him with everything he’s got.

Ironside interjects with a grave expression, reflecting on his own past mistakes to ensure the "Four Horsemen of the Apocalypse" don’t repeat the same error.

"We weren't able to do that... If only we had tried to stop things sooner, we might have discovered his true nature," Ironside confesses. "As painful as it may be, if you don’t make up your mind now, it will be too late for everything..."

At that moment, a familiar voice interrupts the conversation. The speaker acknowledges that their words are indeed correct, but suggests that perhaps they should be given a little more time to reflect. As they turn around, everyone is left stunned to see the true King Arthur standing before them!
"K... King Arthur!!!" they exclaim in shock.

"M... Master!!"

Overcome with remorse, Ironside and his companions bow before their monarch. “Your Highness... please, forgive us for blindly believing that Cath Palug was you,” he pleads, though he immediately corrects himself with bitterness: “...No!!”
Ironside reflects that, deep down, he should have sensed that something was wrong with his king; yet, he admits that he set aside his misgivings out of love for his son, obeying even the most irrational orders from the impostor.

“I... have no right to be your Holy Knight!!!” Ironside exclaims.

“If that is the case, then I feel the same way... There is no room left for any justifications,” adds another of the knights.

Arthur asks them to stop blaming themselves, asserting that the whole situation stemmed from his own shortcomings. He explains that the cat-monster had been observing them from within all along, gathering information about those they protected and what they held most dear.
“I was so desperate for power that I embraced Chaos... and lost sight of what I truly wanted to protect...!” Arthur laments.

Arthur then turns to Worreldane, recalling her long-held dream of a world where “Subhumans”—experimental beings created by ancient mages—could live in freedom. He mentions that he well remembers how Kilbeggan followed her and dedicated his life to her, and he reassures her that she need not worry: Kilbeggan is still waiting for her in the Fairy Realm, as the kind-hearted Fairy King will welcome the Subhumans into his forest. Overcome with emotion, Worreldane turns to Percival to express her gratitude.

“Percival. I hadn’t had the chance to tell you yet... Thank you for saving Kilbeggan...” she says.

Afterward, Arthur looks toward Ironside and Bertolpe, expressing sincere joy that their sons are safe—a sentiment they receive with a deep sense of honor. Then, the monarch lowers his gaze toward Pellegarde with a heavy heart.
“...I am sorry, Pellegarde. I could not save your wife...”

Pellegarde replies that it is no one’s fault and that it was his wife’s own choice; she would rather face death than return to a Britannia where her son no longer exists.

“To be by her son’s side until the very end—that must have been her heart’s true desire...” Pellegarde reflects.

Despite everyone’s words, Tristan remains mired in doubt, asking himself, “Do I... really have to fight him...?” Suddenly, a sharp cry of panic echoes from afar, alerting the group. Percival decides to head over immediately to see what the commotion is about.
Upon arriving at the scene, a figure approaches them, calling out to Percival and Prince Tristan. In a striking double-page spread, we see the demon Schwarz—his body utterly shattered, bloodied, and missing his right arm—carrying an unconscious and gravely wounded Zeldris, who is also missing part of his right leg.

“Zeldris!!!” Percival cries out in horror.

“Uncle Zeldris!!! Wh... what happened...?!” Tristan exclaims, in a state of shock.

Looking closer, Percival realizes with anguish that Zeldris’s life force is fading away. With his final reserves of strength, Schwarz makes a desperate plea.
“Lord... Percival... I beg you... Please... save Lord... Zeldris...” Schwarz implores.

Percival rushes to aid his friend, assuring Zeldris...


He must not die—he will surely be saved. Meanwhile, Tristan observes Schwarz’s brutal wounds and, with horror, realizes who is responsible.

“Schwarz... the one who attacked you—it couldn’t have been a coincidence...” Tristan murmurs.

Standing before the prince, his face covered in blood and on the verge of collapse, Schwarz—a former enemy who once traded blows with Tristan—entrusts him with a final request: to save the world.
Deeply moved by Schwarz’s sacrifice and the condition of his uncle Zeldris, Tristan finally casts aside all his hesitations and looks ahead with unwavering determination.

“I’ve... made up my mind. I have accepted your feelings,” Tristan declares.

Next time: “Amidst the Suffering!!”
The translation is up there you know...
 

Zorra_akuma

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Aug 12, 2019
Messages
834
Reaction score
1,212
Gender
Female
Country
United States
I knew it I knew nakaba would never kill zeldris but rip Schwarz you were a good man

but as happy as I am I hate that nakaba keeps doing this he did it to Zeldris back in 2019 right before the dk zel arc so like I’m happy he’s alive but like please stop doing this
 

tdtd1234

Registered User
中級員 / Chuukyuuin / Member
Joined
Jan 10, 2022
Messages
119
Reaction score
74
Age
27
Country
Bulgaria
Huh, so Catcelot killed Pellegarde's wife, honestly didn't expect it.
 

Jasmine x che

Registered User
中級員 / Chuukyuuin / Member
Joined
Oct 11, 2025
Messages
224
Reaction score
147
Age
26
Country
United States
This manga is so bad omg lol
--- Double Post Merged, , Original Post Date: ---

I’m pose to take this series seriously when nakaba is writing this mfer surviving an attack that killed the behemoth 🥹
 

tdtd1234

Registered User
中級員 / Chuukyuuin / Member
Joined
Jan 10, 2022
Messages
119
Reaction score
74
Age
27
Country
Bulgaria
This manga is so bad omg lol
--- Double Post Merged, , Original Post Date: ---

I’m pose to take this series seriously when nakaba is writing this mfer surviving an attack that killed the behemoth 🥹
I would assume Schwarz had already escaped by the time Lancelot killed Behemoth.
 

Mountain-Photo-165

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Apr 24, 2026
Messages
1,361
Reaction score
378
Age
27
Country
Vandenreich
I knew Schwarz was gonna save Zeldris , that's why he was there in the first place.
--- Double Post Merged, , Original Post Date: ---

Honestly we need a explanation, how the fuck did he do that
Lancelot's attack was a wide range attack , its power wasn't focused on a small area like shinning road.
--- Double Post Merged, ---

How did he get to Britannia anyway ? , I thought the portals were destroyed by Lancelot's attack.
 
Top