Recent content by Nic13012

I'm not good with Kanji, and it's in handwrighting so I'm not sure I get it right それって他力本願 -.....(no idea) 本気で引かないで下さい -"Do not take it seriously" ? だから段の会話に テストに出そうな問題及び答えを自然れたら 奴果的な勉強になるのではないかと..! -"if you can talk about something that will be on the test" ? -"it would be very helpful...!" ?

Patumtani Thailand Have been in New Zealand for 8 years. I think I'm the only one around here who from Thailand... No, there are others from Thailand too!! :D Just check the list in the first post of this thread. :) And added. ~Icei

สวัสดีครับ นิคครับผม แปลอยู่ Nekopost.net ครับ ไม่ทราบว่ามีนักแปลมังงะชาวไทยอยู่แถวนี้มั่งมั้ยครับ ไม่เคยเห็นเลย ถ้ามีหลงมาก็มาคุยกันได้นะครับ ผมไม่เห่าไม่กัดครับ ไม่ต้องกลัว

Hi, I'm Nic from Thailand, I do not belong to any Edited Manga groups, but I do scan mangas, translate, clean, edit, QC ect. by myself (or "group of one" most likely) I can read some japanese but I can't read Kanji so I can only translate English to Thai and I think I could find some help with...