Recent content by shadow050

no problem :-) I appreciate the highlighting that there was in fact, an error made in the translation to begin with. you being a native speaker, you should be more likely than I, a non-native, not even fluent, speaker lol. maybe it is what you sugested... but i think there's still the...

the thing is, i don't think it is, or would be an "error" persay... the byakugan and hyuuga relations is already well know to readers, so it's redundant regardless. if they intended for his byakugan to be seen as the best, they could have easily still left out the part about the hyuuga...

to be honest, i believe it's saying "[with] the white eyes of the hyuuga, you should be able to see (perceive/grasp) [what's down there]!!" i believe the it should be broken down like this: "日向一 の 白眼なら, 捉えられる ハズ だ" "hyuuga-ichi no byakugan-nara, toraerareru hazu da" what i'm...

i find that tokuma part somewhat hard to believe. could you provide the exact text used and maybe a raw scan please?

thanks! that's helpful, but might there be a scan/picture entry for him from the databook? preferably english, but even the japanese page would suffice

can someone please do a translation and/or Edited Manga on Nawaki (i believe from the second databook)

that Neji translation is for databook 2... i'd like to the translation for databook 1

thank you everyone, for the info about the hyuuga! was anyone able to find a translation of Neji's pages?

can someone please translate all the information regarding the hyuuga and their techniques from databook number 1? information on Neji, Hinata, Hiashi, Hanabi, Kaiten, 64 points/palms, the byakugan (itself), and the hyuuga clan (itself)?

thanks for the translations!! might you be able to translated the pages about neji and the hyuuga as well? ... byakugan, 64 points, kaiten... and the clan hyuuga in general?