Recent content by Winterk423

  1. Winterk423

    Done Chinese to English

    Thank you so much! That really helps!
  2. Winterk423

    Help Request a Full Translation Check

    Re: Translation Grammar Question *blink blink* wow, I have no idea why I had so much trouble with it...thanks!
  3. Winterk423

    Help Request a Full Translation Check

    Re: Translation Grammar Question Sorry, was being a tad bit stupid. XDD http://mangahelpers.com/s/es-group-/readonline/70853/5 It's the left page, black text box.
  4. Winterk423

    Done Chinese to English

    Hello, I wanted some clarification for meanings of phrases... 開膛手 In literal translation it says: open chest/cavity hand....so I was thinking it was a surgeon or something? But it doesn't seem right in the context. 四處奔走 It sounds like a proverb of some sort, but I am not sure what it...
  5. Winterk423

    Help Request a Full Translation Check

    Translation Grammar Question I'm not quite sure how to describe this, so bare with me... So, in a panel, there are two text boxes that are connected. A smaller box attached to a bigger box. The small box is what you read first, and it gives a location, the larger box, what you read next, gives...
Top