Shounen Hokenshitsu no Shinigami by AIMOTO Shou

[Meromorphe]

Hokenshitsu no Shinigami by AIMOTO Shou
Use this link to search for raws, translations and Edited Mangas easily!
Series begins in WSJ 2009 #41 (release date 07 September 2009)

About the series:
A one-shot preceded the serialization. It was published in the Akamaru of Spring 09. Summary by tethysdust:
Hadesu Sensei is no ordinary middle school nurse. In fact, many students believe he is a shinigami. His excessive friendliness and eagerness to win his students' affection does little to offset his terrifying appearance. But, fortunately for this middle school, Hadesu Sensei is an expert at extracting "byouma", demons of disease, from possessed students!

About the Author:
AIMOTO Shou has already published the series Muddy early cancelled in WSJ. He worked on Katekyo Hitman Reborn! as an assistant.

 

[Negative Syndicate]

Re: [NEWCOMER] Hokenshitsu no Shinigami by AIMOTO Shou

It was pretty good chapter, it was definitely better than Muddy. But I, personally, like Ashitaba's personality from one shot than the series. I'm not sure whether it is smart move on removing the heroin from one shot, I think it was pretty good move, I really didn't like the heroin in one shot.

I'll give a shot on this series, so I give 4/5 on this chapter.

 

[Koen]

Re: [NEWCOMER] Hokenshitsu no Shinigami by AIMOTO Shou

I agree with muwlove. Though I didn't understand anything of this, this manga seems to have more potential than Muddy. Muddy was bland, I hope this one won't be but I have this feeling it will be (that's something the future will tell us)

I also agree with the fact that the opening chapter was better than the one shot. There's some improvement:
1. It's a good deal to to start the story with a gang of boys who end up becoming very good friends for what may come (whereas in the one shot, an annoying girl and boy got involved with the excorsism)
2. How those demons enter the body was at least scarier than in the one shot. I liked the shadow attacking/entering its host. It's refreshing to do it
3. It seems more people are involved with the main character's excorcism. Well, that's how I felt when some older people (principal?) were looking everything through the window

Let's see what it'll give

 

[Isa-Sama]

Re: [NEWCOMER] Hokenshitsu no Shinigami by AIMOTO Shou

Well I read the oneshot after the first chapter -_- (silly me but I didn't know there was a oneshot before today).

But I think too it's good that the girl in the oneshot don't appear again in the first chapter, too annoying indeed (god she seems to know everything and I hate that ).

The plot ? I didn't understand anything (for the first chapter of course) but it seems interesting even if the idea of exorcism is like D. Gray-man... well not exactly the same but the idea is here (maybe it was because it needed to be replaced in the WSJ). I don't know yet if it annoyes me or not, I'll able to tell with more chapters I suppose. But now I agree with you, koenosaki, it has potential. I just hope Japanese will see it -_-'

P.S. Sorry if there is mistakes in my english.

 

[Negative Syndicate]

Re: [NEWCOMER] Hokenshitsu no Shinigami by AIMOTO Shou

I feel like Hokenshitsu is a mix of Nube and Neuro.

 

[Galactic Tomahawk]

Re: [NEWCOMER] Hokenshitsu no Shinigami by AIMOTO Shou

Definitely an improvement from both Muddy and the last few months of new stuff.

Will probably follow it regularly if just for some of the monster art and the like.

 

[Negative Syndicate]

Re: [NEWCOMER] Hokenshitsu no Shinigami by AIMOTO Shou

I'm really enjoying this series, it is becoming one of my favorite series. I think Aimoto did good work on changing heroin, I didn't like heroin from one shot.

But, I hope Ashitaba's personality was same from one shot. Ashitaba in the series is kind of boring, Ashitaba from one shot is more funnier than in series.

 

[Negative Syndicate]

Re: [NEWCOMER] Hokenshitsu no Shinigami by AIMOTO Shou

I found a spoiler for chapter 7.

Spoiler: Summary

突然動かなくなった藤を保健室に運ぶ美作とアシタバ。そこには花巻も寝てる。
手がかりになりそうだと花巻の抱えたノートを見るハデス。

ぴーちゃん世界で藤に話しかける花巻。繰り返しの中一人だけ違う行動をした花巻を問い詰める藤。
テンパってぴーちゃんの世界を解除する花巻。

起きた後も藤に詰問され何も言えなくなる花巻。
出てきて怒り出すぴーちゃん。上半身は鶏、胴はゲームパッド、下半身は「RESET」と書いたオムツから脚。
ノートを見たハデスが花巻に 「自信を持って きっと伝わる」 とイイ顔で。

藤に包みを渡す花巻。
ずっと前のテストの時に消しゴムを忘れた花巻に自分の消しゴムを少し切って分けてくれた藤へのお礼の新品消しゴムが入っていた。
繰り返しをやめた花巻から離れて退治される病魔「臆病(ﾁｷﾝ)」

藤は消しゴムやった事を覚えてないと言い、これは今日の詫びということでもらっといてやるからもう気にすんな、と。

藤は疲れて寝ると言うが、ハデスが家に電話して迎えに来てもらうと言うと自分で帰る。
その夜ハデスにノート見られた事を恥ずかしがる花巻。

つづく。

 

[Kuuki]

The current arc looks awesome, even though I can't understand a thing but Hadesu-sensei's transformation is pretty epic looking and I gotta say he looks so cool with dark hair XD <3

Will someone be willing to translate this series please?

 

[Kaiten]

Elken translated the first chapter. The translator note mentions someone has taken the series over.

 

[Kuuki]

I've read the first chapter translation by Elkin, but there isn't anymore after the first chapter..or is there?
I don't mind waiting, I'm just hoping someone can pick up this serie because it's a really great manga. And now I feel relieved now that I know someone's picking it up!

 

[Kaiten]

Elkin only planned on doing a chapter. The notes posted with said someone else is taking it up but I have not seen if they have posted any chapters.

 

[Isa-Sama]

No, there are two english translators but there isn't any chapters other than the first one.

I would like to know what's happening too (and translate it in french by the way) but I'm waiting to see if there will be other translations in english. This manga is great, it's true, despite its place in the toc of the Jump -_-'.

 

[Kuuki]

It's time to revive this thread

The latest chapter is awesome. I feel that, a big and more serious arc is going to happen next.

I'm really interested to know about black haired Hadesu. Could that be his original look if he was a normal person? XD

And, Saizaki-sensei is a cool character too. Her interaction with Hadesu is simply adorable

 

[Negative Syndicate]

I think in order for this thread to survive, it needs more translations. I think there is only translation for one chapter on this point.

 

[Kuuki]

I found chapter 2 scanlated in mangafox if I'm not mistaken. No other chapters further I'm afraid, which is sad since the manga is good

 

[Ilcm26]

I was actually planning on translating Shinigami, since no one has picked it up so far, but I thought that no one was interested in it so....

 

[Isa-Sama]

O_O Really ? Are you going to do it finally ?

It would be nice of you

 

[Kuuki]

Ilcm, please do! We will be very gateful for this ;w; <3
It's one of my fave JUMP serie other than Gintama right now, it's a pity that it's underrated.

 

[Ilcm26]

Well, since you guys asked I'll get working on it

It's going to take a while to translate everything, since I've been quite busy recently, and now with the Raws thing going on its gonna get kinda complicated but still, don't worry I'll translate Shinigami!!