Shounen Code: Breaker by Akimine Kamijyo

[¬Bol]

Now I'm really, really curious <.<

 

[unok-kun]

Now I'm really, really curious <.<

I hate ruining things for you guys & gals, but this chapter will be really late because... it's my turn to translate it again

Anyway, Yuuki... Makoto... Nisemaru... I don't know what's going on because I don't get a word of it (well, i got the "morse code" thing, but no more... ), but it seems the Key thing is getting closer to be revealed... And lol at the "Key game" in page 7

 

[<.Haruka.>]

you can do it unok-chan! we will patiently wait for your good translation (*cheers*)

somehow i miss heike-sempai on the current chapter...(hopefully next time he removes the armor...)
also nisemaru's costume ^^

 

[Harlett]

Maybe I have to TRY to learn Japanese instead of Chinese (I'm crazy to get a course of this language)

Why Hitomi died?! Not fair!! I'm still missing him.
Cough cough

Now more swords! Really, I can't let to think that this is similar to SDKyo xD (But I love this story too so... isn't not big problem)

Nisemaru's training...
LOL
Sakura is going to give a sword to Ogami. Sure. The sword of her house, perhaps.

Yay, now I am a member :3

 

[unok-kun]

you can do it unok-chan! we will patiently wait for your good translation (*cheers*)

In the first place, it's not unok-chan. It's unok-kun or just unok (unok-san or uno-san work too though). Secondly, my translations aren't good. They suck ass and take me way too long.

Maybe I have to TRY to learn Japanese instead of Chinese (I'm crazy to get a course of this language)

http://guidetojapanese.org


Btw, why did Nisemaru have to take 3/4 parts of a double page spread just for his face? And it's not even his face, it's the costume...

 

[<.Haruka.>]

ah so sorry unok (ok i'll note that next time..)
maybe i'll try to learn japanese too (though i'm really poor at understanding characters )

maybe giving nisemaru a big part/scene is to emphasize what he says..
(though i can't understand what he said...)

 

[¬Bol]

Nisemaru is shown so big cos he is so damn cool!

 

[Harlett]

In the first place, it's not unok-chan. It's unok-kun or just unok (unok-san or uno-san work too though). Secondly, my translations aren't good. They suck ass and take me way too long.

Unok-chan sounds cute~
And Uno-san sounds weird... I don't know why.

Only Unok for me
Anyway your nick is so great I like it xD

http://guidetojapanese.org

Xie xie!! (I think is it)

Nisemaru is shown so big cos he is so damn cool!

We didn't say it before?
He is great!
And to think that he is so imparcial with Eden and Big Bro and they respect them.
They said that Mr President is a Rare Kind too but... He had a relative relation with Sakura?

 

[HARUHI_han]

Maybe I have to TRY to learn Japanese instead of Chinese (I'm crazy to get a course of this language)

While I wanna try learning Chinese because there's lots lots of my favorite manga that only be found in chinese but not jap (how sad), and the korean too. I wish I were fluent in jap, chinese and korean to read through all the manga and manwa I like -sigh-

Next chapter Hekei should remove his amour, but still we can't know his transformation :lol
and when Ogami starts learning sword technic from Mr Nisemaru, he may act cool as Kyo ( oh then what about his fire power ??)

@harlett: I found a CB tribute video on youtube which was posted by an acount similar to yours here, is that yours ? I found it very great

 

[¬Bol]

Chapter 56 was more than great! Thanks Unok for translation.

 

[cleodux]

ch.57 page 7 (or start from 6) is priceless... i laugh and laugh and laugh.... poor Ogami. His training is so weird, and the funny thing is, it works. Now... even

Spoiler

Yukihina

also has relations to the president. I really don't know where the story is going lol. Every new chapter is so funny on its own way.

 

[HARUHI_han]

yup, sugoiii
this chapter is really amazing

Spoiler

Ogami and Sakura walk in rain together
and a lot of Nyanmaru and Nysemaru, how's funny!!!

 

[Harlett]

How old is Nisemaru?...
And Yukihina arrives!
It's means that Yuki and Oogami are gonna fight? How strong is now Oogami after training with that cosplay xD

Even I still without believe that Hitomi and Big Bro know each other!
Maybe they their own reason and have problems between them but they were against EDEN...
At the end Eden is going to be the "True and only one Evil" at the story O_o

@harlett: I found a CB tribute video on youtube which was posted by an acount similar to yours here, is that yours ? I found it very great

^^u


//Edit =D

Another thing about the great and invincible Mr President~
Wha the h..... with his blood?! Yeah... it helps with Sakura's size problem and now with the cosplay and later with the medition and later... what?! ._____.U
If Nisemaru dies someday will be for lack of blood [That's if he can die -___-U]

Sakura's blood will do the same like his?

And Does Toki-kun not worried that his little sister play with Heike?

Judasu so fast e_e

 

[<.Haruka.>]

never cease to amaze me (the story as well as the translators & Manga Editors )

How old is Nisemaru?...^^u

i'm also wondering about that but i'm guessing that he might be as age as hitomi-sempai or ogami's bro (or might be an ex-code: breaker...)


i also wonder if the special power meter works also on sakura and to the student council president (shibuya-san) ...

 

[unok-kun]

And Does Toki-kun not worried that his little sister play with Heike?

In this chapter, Toki was about to start saying "Nenene", but cut off and changed it to "Fujiwara-san". If you recall, Nenene doesn't know that Toki's her brother. So I guess Toki can't show his worry about that, at least not while Nenene is around...

If Nisemaru dies someday will be for lack of blood [That's if he can die -___-U]

I vaguely recall Heike saying he's immortal. When was that...?

i'm also wondering about that but i'm guessing that he might be as age as hitomi-sempai or ogami's bro (or might be an ex-code: breaker...)

I don't think he's an ex-CB. First, because Heike (or was it Fujiwara?) said that there was only one ex-CB alive to take the Code:06 position, and that's Nenene. And also because I remember Heike saying that the president knew about the CBs but wasn't one of them.

i also wonder if the special power meter works also on sakura and to the student council president (shibuya-san) ...

That's what I think may happen in next chapter: Sakura picks one of the power-meters (I refuse to call it "special power" because the word "power" on its own is fairly explanative already) and the blood level, either goes really high, or just drops back to 0 (if you noticed, the blood level didn't drop after they stopped using their power).

 

[HARUHI_han]

this chapter is awesome lovely, I especially love Ogami face bruised up and dead-fish-like eyes , his eyes one more time strike my heart ><

anyone knows the meaning of the kanji written on Ogami's Nyanmaru costume ???

 

[unok-kun]

If I didn't get the kanjis wrong (which I think I have), it's 百貫, that means "100 kan". In my dict it says 1 kan is around 3.75 kg, so that'd be 375 kg.

Now that reminds me, Toki is about to say "I'm going to die" when he gets trapped below Ogami (at least I think that's the kanji for die... I'm not sure at all of that either T_T)

 

[shinobi]

I wonder why they brought Nenene along with them to the mansion!! I don't think it's just coz she's the vise- president...something new about her, and maybe Toki too is gonna be revealed, soon I guess...

btw, the Nyanmaru costume starts to annoy me!!

 

[<.Haruka.>]

If I didn't get the kanjis wrong (which I think I have), it's 百貫, that means "100 kan". In my dict it says 1 kan is around 3.75 kg, so that'd be 375 kg.

wow that's quite heavy

though, it's nice to see them altogether in the shibuya's mansion, hope that they tell sooner about the history of the code: breakers (like how they obtained special powers, about eden, etc...)

-----^_^-----
http://mangahelpers.com/s/shinratensei/readonline/50771/10
i just love puppy & yuuki's expression when they hear that special high frequency sound in the music box

 

[¬Bol]

Oh my god...

Spoiler

Re-Code:03 has come...And, exactly as everytime a watch a raw, I didn't understand anything at all...