- Joined
- Nov 16, 2005
- Messages
- 19,231
- Reaction score
- 1,275
- Gender
- Hidden
- Country
-
Hasta la vista, baby! No problemo.
YA-HA, hello, my fucking readers!
Yeah, I know. I *never* thought I'd start one of my Ten Comments that way! But hey, I can't think of anything else that's more appropriate to start my very first ES21 Ten Comments review! Seriously, has there ever been a better written manga character than Hiruma Youichi? I can only think of a very few.
This one's for our great ES21 translator here, Xophien, who just did his 100th translation (now that's dedication for you!) and one of my closest friends on MH, Dragonzair. And I also hoped that ES21 moderator O.S. Hoshi would enjoy it as well!
Actually, I've always been interested in reviewing ES21. It's among my top five favorite mangas of all time, with a chance to be No. 1 still. Amefuto is also my favorite sport, as well. 'Cause of that reason, I always thought I might have a few insights to add... at the same time, though, I won't get too anal about the rules of the game.
Why? It's been obvious since very long ago that ES21 was always meant to emphasize the characters and their stories more than the game itself, and I know that's also what its readers most care about. Because of that I'll judge ES21 chapters not by how accurately they reflect the game (though I will comment if something isn't to my liking) but how well they capture the readers' attention.
Anyway, the reason I hadn't reviewed ES21 in the past is pretty simple: lack of time. Even now I'm still a bit pressured for time but since the manga is probably coming to an end soon and I do have some free time at the moment... hey, what the hell. I'll try to keep it up until then! However, my Naruto reviews will still take first priority... so expect ES21 reviews to come after the weekends most of the time, 'kay? Okay.
Well, let's get going. Thanks to Xophien and ryColaa for translating and Editing the chapter, respectively. As always, don't forget to tell me what you think! Doesn't matter if you disagree with me, let me know and maybe I'll even agree with you!

Oh, and as something extra, I included my own written game summary of what's gone on before this chapter in the Teikoku-Deimon match, just for fun and as a means of reference. Hope you enjoy it, too.
*The scoreboard is my best guess at which Tekikou points transpired in what quarters... since the manga didn't clearly reveal that in the first half. OT means "Overtime Points" - but we're not into OT yet. T means "Total Points."
* * * Gold Knight's Ten Comments on ES21 295th Down: The Devil's Mistake! * * *
Gangway, Gang!
Gangway, Gang!
1. Make Way For The Juggernaut! We start with Tekikou Gakuen having just scored an absolutely devastating touchdown on the Devil Bats. Courtesy of... who else but the man with the "absolute prediction," Yamato Takeru?
HOW exactly did he run for a touchdown at goal-line, where it's been established already that sheer power takes center stage over even teamwork there? Deimon had a huge brick wall waiting for him by name of Kurita Ryokan - you might have heard of the monstrous strength of number seventy-seven. Yet... Yamato took no notice and completely shattered that same wall in a stunning display of determination and his own power!
"Impossible," Sena had said at the end of the last chapter. I don't blame him for saying so... it did seem hard to believe. Here was the only man left in Japan who could conceivably stand up to the mighty T-Rex of the Hakushuu Dinosaurs, Rikiya Gaou, and he was actually knocked down by a mere running back!
Well... it's happened before. Akaba Hayato, anybody?
Not saying that Yamato is using the same kind of music-inspired lead blocking technique to get the best of Kurita here, of course. But he did have the momentum of his "Caesar's Charge" run to go with his own strength (he was actually described as "Gaou with Sena's average speed" only a few chapters before... albeit I'm not sure the Bros should be considered experts on that, but I digress...) in order to knock Kurita off balance enough that he was able to barrel his own way into the end zone.
I'm not saying it's not an amazing play, because it was, but I have seen very strong running backs be able to break through the line. However, they usually squirm their way inside, not completely bowl everybody over.

His monkey wisdom won't allow him to think it's over yet.
2. Idiocy Knows No Bounds...! Football's ultimately a game of momentum. When one team starts scoring, they can quickly build up on that and rout the other team if it's not stopped somehow. Deimon had the momentum by having scored two touchdowns in a few minutes, but in the span of only one masterfully executed drive, the Alexanders had put a stop to that and had regained it back.
However, there's something to be said about being too over-confident. We see here that the Alexanders quickly feel good about themselves again, and despite their prediction being off by a few scores, they sense that they have the game well in hand now. Suddenly, they're chuckling about the game being a win either way, even if the margin of victory had been a bit uglier than they expected. That kind of thinking can tend to leave a team unprepared for any kind of surprise...!
So you'd expect a team being down 41-16 with only a little more than five minutes left in the game to feel pretty lousy and maybe let down their guard a little, sensing eventual defeat. But the Devil Bats aren't quitters, as we quickly found out a few chapters ago in Deimon's last huddle!
In fact, they're too stupid to know when to give up, you could say. After all, isn't this a team consisted primarily of idiots? In this case, that might be an advantage!
That kind of stubbornness is reflected in the actions of Raimon "Monta" Taro right off the bat. Instead of moping around and feeling "despair," he suddenly bounces back and angrily thinks of vengeance. He immediately gets to strategizing about what their next move should be.
It's quite a turnaround from the first half, where he felt so much like he was no match for Tekikou's ace receiver. This time, he doesn't even pay attention to that feeling anymore - he's confident enough in himself now that he doesn't even feel that emotion. And the whole team feeds off that confidence. It'd pay off, as we would soon see...!
How astute! Of course he's changed... he has BLOND HAIR!!! But his ears hasn't changed!
3. Who's Your Daddy? Okay, keep in mind this scene of Hiruma telling Monta to go ahead and try out his crazy idea, it's another important point that I'll be getting back to later soon in this review.
Right now, let's just speculate further about Hiruma's father Yuuya, now that we're seeing more and more of him. It's been a long time coming that we'll finally get to find out a bit about his background, and I'm a bit excited about it. Maybe because Hiruma Youichi is simply the most awesome character in the series, there's some interest in seeing how exactly he got to be that way. Information such as what his father was like can tend to provide some hints about that sort of thing.
We saw an unheeded phone call from his father in a previous game once, where was when it really started that we'd become more curious in finding out what exactly Hiruma's father was like. It's becoming apparent that his father does care about Hiruma because of the phone call and now his personal appearance at the Christmas Bowl. I kinda suspect now that he came to the game even without being asked by his son, perhaps because he's a busy man, and Hiruma actually doesn't know he's there.
Back in the "Gaiden" Hiruma wouldn't give any real concrete hints on what his father was like, but he did mention the possibility of his father being a shogi player. Right now, that seems the most likely scenario out of all the "lies" Hiruma told about his family. At the very least, it's the one that makes the most sense. Hiruma is obviously competitive, and it wouldn't surprise anybody if he got that from one of his parents. At the same time, he's very methodical and doesn't miss a trick. That's the kind of skill that's an absolute requirement of a shogi player. He also wears a suit similar to what a shogi player would wear, too. But something tells we may be in for a surprise. After all, the writer of ES21 isn't exactly known for being too predictable!
And hey - does it seem like Sena's own father recognized him? Hmm... they're pretty similar in stature. Interesting, interesting. I'm going to bet that they'll end up in a conversation in the stands soon.
Show me the money!
4. Putting Your Best Foot Forward! Ohh, does Bando's Sasaki Koutarou and Deimon's Musashi have a competitor for the title of "Japan's Best Kicker" now? Guess Hakushuu's Mitsui Saburou will have to settle for being No. 4 after all...!
Figures that Hotei himself would be almost overbearingly smug, as confidence seems to be something of a shared trait by all the Tekikou Gakuen players except perhaps Karin. But at the same time, he's definitely different from the others - just look at his build. Unlike all the "super-fast" athletes on the first string of the Alexanders, I don't think this guy could run even a 5.0 second in the 40 yard dash. Ah, kickers. Can't play with them, can't win without 'em.
An 99% accuracy rate is pretty impressive for a kicker. Although there's been examples of kickers in even a professional league where they've actually never missed a PAT (point after touchdown) in a given year. Gary Anderson, a NFL kicker, once had a legendary year where he kicked 35 of 35 field goals and 59 of 59 PATs, back in 1998 for the Atlanta Falcons. Why did I feel it was important to mention him?
Well, in the playoffs after that year, Anderson actually missed his very last kick, to lead to a stunning loss for his team. It was completely and utterly unexpected.
But that would NEVER happen to Hotei, right?
Not so fast, my friend!
5. There's No I In Team - But There Sure Is a ME! This comment may seem kind of trivial, but I found it amusing enough to mention it.
Do you guys remember what happened when Kurita tried to overpower the Tekikou defensive line enough to prevent them from chasing and recovering a self-inflicted fumble, and he was quickly dodged? Hera "Hercules" Kureji took it upon himself to educate Kurita about the importance of "cooperation play."
Shortly afterwards, though, Hercules quickly discovered that Deimon wasn't a stranger to teamwork themselves when the Hah Brothers simultaneously caused another fumble from the Tekikou player that recovered the ball.
But this time, it's Kurita's turn to show them that he learned from that experience.
And what better a payback than pushing the very same unsuspecting player that lectured at him about teamwork out of the way for one of his teammates to get by and head for the kicker? I thought it was pretty sweet.
Not laughing now, are you Hotei?
6. Miracles Can Happen...! I thought it was funny that Hotei at first thought Monta was only trying to disturb his concentration and make him sweat. That's typically what kickers worry about is their own focus on the ball. But he didn't even think about Monta actually trying to catch the ball...! I mean, nobody could be that stupid, could they? Apparently so.
Doubly funny that Monta thought to go that far, when a simple touch from his hand would have done the job and disturb the ball's trajectory enough to knock it off to the side. I mean, unless you had the ungodly power and strength of Musashi's booming kick, that's what will happen every time.
I suppose Hiruma didn't find it necessary to tell Monta that was all he needed to do, though - because the sheer effort that he would put in just trying to reach the ball enough to catch it, would at least give him a chance to touch it. And that's what exactly happened - much to Tekikou's chagrin and shock. It's probably why Hiruma was so delighted with Monta's plan, despite it being obviously impossible.
This could be a pivotal moment. A missed PAT has haunted many a team in all levels of football. It also makes the score still manageable - even within five minutes, at least Deimon hasn't gone down four touchdowns. Three quick touchdowns, and a field goal, and the game's tied. Because of that, the Devil Bats still have some breathing room.
It's also a great boost to Deimon's morale. Even the feeling of being able to dictate the score a little will do that. Anything to take the momentum away from the other team. And it certainly stopped Tekikou's "absolute prediction" from being true - again!
And when a team's used to getting their way, they've got to be shaken when something goes wrong like that. For example, it could actually put some doubt in the minds of the Tekikou players for a future kick. Just Monta having enough success to block the kick, may compel Karin, the holder, next time to just take off with the ball and run for the end zone herself, instead of letting Hotei risk kicking it. That's the kind of change that a play like this can cause to the other team's psyche. That's why it's such an important stop. You never know.
Way to go, fucking monkey.
Obviously Riku's best subject isn't math.
7. Who's Keeping Score? I just had to chuckle at Riku's little mistake here. Xophien-sama (the translator) already pointed out that it was actually three TD's with three 2-point conversions and a field goal to win the game, instead of four touchdowns. Although, four TDs would certainly accomplish a victory, as well.
Still, I wouldn't be surprised if it was a mistake by the writer - or it's just Riku not being a genius in math. There's been MANY times that I've been watching a football game, and one team is attempting a comeback, and some friends, or even me (I'm not the best at math either), we're trying to figure out how many points it'd take for the team to tie up the game or win it outright. And often somebody will get a wrong answer. They'd act like how Kurita did a few chapters ago too - kind of stumble over their words and ending up looking kind of dense. It's certainly happened to me before.
Anyway, it's little more than five minutes, and the difference of score is actually 41-16 = 25 points, meaning if all their remaining two-point conversions are successful, three touchdowns and a field goal would net 27 points, effectively winning the game.
However... if one of these two-point conversions fail, three TD's and one field goal would actually tie the game. That's my best guess, and also my hope (for extending the story of ES21 a little more) on what will eventually happen. Cheer for it to happen, folks!
Nobody better introduce Hiruma to fantasy football, then... that's ALL statistics!
8. Blind Faith...! And now we come to what probably is the most significant change in Hiruma's character that's evolved throughout the entire series.
His faith in people. In the past, he's likely only trusted his own self, and as his father explained, he put more trust in numbers and facts than anything else. But that's the game of football for you. It's the ultimate team sport. To win at it, sometimes you've just gotta believe that your partners will surpass their own limits, and you certainly have to trust them to get the job done, too.
So it's no surprise to me that he's already changing to the extent that he'd let his hopes of Sena's victory influence the strategy of his game-planning. He's basically pinning all his hopes on the legs of his diminutive back. As he did just a few pages before in trusting Monta's crazy idea (told you I'd get back to that, eh?)
Excellent writing here. After all, wasn't it at the beginning of the series that Sena was being groomed to be the savior of the team? Hiruma might have looked at it as a simple need back then, but after all this time, he had to recognize that Sena had grown stronger with every game, perhaps even beyond his own expectations.
In a way, Hiruma hasn't betrayed himself, though. Sena has shown such progress that it's almost expected that he'll improve. Hey, all their games so far have attested to that...
And Yamato is 100% right, too. For Deimon to have any chance at succeeding, they must be able to lead more of a balanced attack, in order to keep the defense off-balance. By doing that, every play has more of a chance to succeed, if the defense doesn't know what's coming. And the running game will always be considered by all coaches to be the most important key to winning any given game. If you can run the ball, your chances of winning in amefuto significantly increase - even despite possessing a strong passing attack.
Take Dan Marino, for example. By some, he is considered the NFL's greatest quarterback. He had all the passing records. But he's never won the Super Bowl. Why? He never had a running back.
This is not to say that Dan Marino couldn't win, of course, with his arm only. He's done that plenty of times. And in this case, Hiruma could have tried, too. But instead of trying to win the game all by himself - and that may have been what his logic had told him was the best thing to do - he dared to hope that Kobayakawa Sena would prove worthy of the title of the real Eyeshield 21.
Also, in order to be able to effectively move the ball down the field, the run has to work so that they can open the field up more. The linebackers, for example, and even the defensive backs, will move closer to the line of scrimmage, making it more possible for even a mediocre receiver - such as Yukimitsu - to get open with a precise running route - which, by the way, was emphasized by Tetsuma and Kid in his training before the game - and possibly score an unexpected touchdown. I'm betting all my horses that this will happen, by the way, soon.
Anyway, GREAT drama - and spectacularly executed in the writing. Seems like every chapter of ES21 has a great story development, and this is certainly one of the best ones in the Christmas Bowl so far.
I'll MOIDER dat bum!!!
9. I Won't Let The Team Down! And here we see, as Sena understands better what's going on in Hiruma's mind, that he finally feels the pressure shift to his shoulders again.
He comes to the realization just how much everybody is depending on him to defeat Yamato. It's not just a matter of pride anymore. It's actually to win the game for everybody. His participation isn't token; it's absolutely essential.
And like a true warrior, Sena bravely decides he's up to the task. This is the most compelling thing about him. He's afraid, sure, but he's not TOO afraid to do anything for the sake of his team. We've repeatedly seen it again and again - and I think it was most seen in how he went straight at a beast like Gaou! Hell, compared to that, really, how is something like THIS going to stop him?
And now that he sees just how much faith Hiruma has put into him - to the point where he's almost not being himself at all - he's inspired and motivated even more by that, instead of letting it daunt him in the least. Almost as much as Hiruma wants to win, Sena doesn't want to let his team down. They feed off each other. And Sena's seemingly always willing to rise to the challenge, no matter what.
This exactly is why Sena will be, and probably will always remain, one of my favorite manga protagonists of all time.
Watch for a low blow, now!
10. Digging Themselves Out of a Hole...! So what happens next? What will Sena do?
Well, guess what. I actually have a good idea of what will happen next (I know, don't faint from surprise, now!)
It's said that a good running back move will always be running low and making yourself small.
Look at how Yamato tackled Sena that one time. (Ignore the obvious exaggeration of Yamato's physique, please!) How Sena was running there. He ran kinda upright, probably because he was confident in his skill to spin out of the way. So it was easy enough for Yamato to grab ahold of him in his arms.
Recall that in past games, Sena has even dared to butt heads with players like Agon, and also Marco, and that had been key in his victories. He had always just charged ahead in these situations, not really aiming to try to dodge them. That might have influenced his thinking against Yamato, too.
But against Yamato, that method's useless. So if Sean ran low enough... it'll be more difficult for him to be tackled. It'll be easier to spin out of Yamato's arms, by ducking them, instead of dodging him.
Does that make sense at all? Oh well, we'll see...!
RATING: 5 of 5 - I will always be hard pressed to rate any ES21 chapters anything less than a 5. I don't think I've ever read a chapter that would be lower than a 4. I've said it before, and I'll say it again, ES21 is the most consistently great read you can get right now. It's got the perfect combination of dramatic writing and dynamic art, and a great cast of characters, and there's always a few story twists you don't expect at each turn. I had an amazingly easy time reviewing this chapter because of that. I could talk all day about any chapter of ES21, and every time I do get into a conversation about it, I'm almost always tempted to go back and reread the entire series all over again. Essentially, it was a pleasure to review this chapter. Looking forward to the next one!
PREDICTIONS: Already said in Comment #10. I think Sena will simply run with a low build, and this time, use his small height to his advantage. As long as Yamato doesn't simply fall on him (although he did once...) Either way, I predict that Sena will defeat Yamato in the next chapter!
Hope you enjoyed this "bonus coverage" of the latest ES21 Chapter! Let me know what you think!

Don't be shy! Comment!
Last edited: