Done Having trouble with a few lines!

dolemy

Translator
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Dec 17, 2009
Messages
9
Reaction score
0
Age
34
Gender
Female
Country
Singapore
Hello! Thanks in advance for taking the time to read this.

#1 "見つけた!お化けのギャリーベガー!!"
I can't figure out a way to translate "ギャリーベガー" into English! It is probably a name. Also, the setting is England, if you were wondering. Would greatly appreciate it if anyone could help me make sense of this @_@

Gary Vega?? Garibeggar?? What?

Link to page here.


#2 "ティアナン" = Channon?
This is the name of a man. He's probably English.
I'm bad at names @_@

Link here.
 
Last edited:

Unproductive

Registered User
下級員 / Kakyuuin / Jr. Member
Joined
Jul 21, 2009
Messages
88
Reaction score
25
Gender
Hidden
Country
United States
You're looking for Galley Beggar.

The romanization of the second name is Tianan. Maybe Tiernan.
 

dolemy

Translator
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Dec 17, 2009
Messages
9
Reaction score
0
Age
34
Gender
Female
Country
Singapore
That helps a whole lot <3
thanks!!
 
Top