Martha_04 thread

[Martha_04]

Hi! I'm Martha. I don't belong to any Edited Manga group, I only translate on my own Currently I'm focusing on Arago, but maybe later I will also consider other manga
If you have any questions, write
---------
Hej, jestem Martha. Nie należę do żadnej grupy skanlacyjnej, tłumaczę sobie sama Narazie pracuję nad Arago, ale może później wezmę się za inną mangę
Jeśli macie pytania, piszcie

 

[Fokkusu]

Hi Martha.
I'm currently looking for someone to translate the 3-volume title Seirei Densetsu Hudie. I found it online and fell in love with the art, but I can't read it. Would you ever consider translating it? Or if not do you know anyone who would?
Here's where I found the scans:
http://www.natsuyume.com/6/forum.php?mod=viewthread&tid=751&page=1

 

[Martha_04]

Sorry I'm not going to translate it, because I'm translating from English to Polish.

 

[benelori]

Hihi!\o/
Nice to meet you! How is the life of an international translator...I thought they died out from MH a long time ago

 

[Martha_04]

Nice to meet you too
It's interesting, and not so hard. For me Japanese is more difficult than English.
There is still a few of inernational translator on MH, besides me

 

[benelori]

Nice to meet you too
It's interesting, and not so hard. For me Japanese is more difficult than English.
There is still a few of inernational translator on MH, besides me

Sorry for the late reply...

Well yeah, there are more int translators, but they are either busy translating, or just posting on the forum...it's a rare occasion to see both...rare, but pleasant

 

[Martha_04]

Glad to hear that xD I also rarely post on the forum, I prefer to translate more

 

[benelori]

Glad to hear that xD I also rarely post on the forum, I prefer to translate more

Well then UR an opposite(I think) to another polish int translator...an ancient member known as [user]juUnior[/user]...though I really don't have any idea on what he translated, or if he is doing it still