Discussion Official Fanbook

[Samui]

Ban is 43? Dude looks like 22-24

He stopped aging. Physically he's 23 years old.

 

[Yoichi Hiruma]

Well either the fountain of youth stops his aging or he is like Keanu reeves or Patrick Stewart who are in such good physical shape they haven't aged in the past twenty years

Screw botox and shit like that

 

[ahyousoft]

Any chance we get this fully translated?

 

[Sajuukkhar]

Someone over on /a/ posted a lot of translated Q and As from the fanbook.
https://boards.4chan.org/a/thread/123530655/nanatsu-no-taizai#p123562169
https://boards.4chan.org/a/thread/123533200


The most interesting one, IMO, was that all of the Sins were chosen by the King of Liones' "vision" power.

Spoiler

Q: Does the captain have any other clothes than his usual ones?
A: No, he doesn’t. In general, that’s some kind of Boar Hat uniform.

Q: Does Meliodas ever eat his cooking himself? If so, does he think it’s good?
A: He rarely does. Because he knows it’s bad.

Q: Has Elizabeth’s hair always been like that?
A: In the past both of her eyes could be seen.

Q: If you had to chose from Elizabeth, Veronica and Margaret, who’d you date?
A: Elizabeth. Veronica would …(sorry, I don’t know that kanji) I think and Margaret is too much of an adult?

Q: Is Hawk an only child?
A: It woudl be bad if he had any siblings, right? It’d be annoying. Like “Hey, you have more leftovers than me!!”

Q: Does Hawk want to be human?
A: I bet he doesn’t. He’s a “I’m the best!” kind of pig after all.

Q: How often do King and Diane have to sew new clothes? Or do they always wear the same?
A: They probably have to se new ones pretty often.

Q: If Diane was a human, how much of an agegap would there be between her and Elizabeth?
A: One year. Elizabeth would be the older one.

Q: Who out of the cast is the one that eats the most?
A: Hawk and Diane.

Q: Is Ban, who’s fast to steal clothes from people wearing any underwear?
A: Well, he’s… wearing them, right? He’s probably alright.

Q: What are those button like things sticking to Ban’s clothes?
A: Those are metal rivets.

Q: Did King name himself “King”? Or did someone else give him that name?
A: King picked the name himself because he’s the Fairy King.

Q: Does the principle of underwear exist in the world of the fairies?
A: It doesn’t. Both King and Elaine are totally naked beneath their clothes.

Q: Does Gowther eat or drink anything?
A: He doesn’t.

Q: How are the cooking skills of the members of the sins apart from Meliodas and Ban?
A: I think Gowther would stick to the recipe.

Q: Merlin is a sorceress but is she strong in physical combat too?
A: She’s stronger than King and Hawk, King is the weakest.

Q: Does Elaine smell like flowers too?
A: Yes, she smells like lavender.

Q: Why was Merlin together with Arthur?
A: Because she saw something in him.

Q: Does Meliodas set his hair like that?
A: In Nanatsu no Taizai, the only characters who do that are Gilthunder and Howzer (lol)

Q: (Sorry, I don’t really understand the question but maybe it’s something like) Is there something like an armor shop for the people of the royal family? (maybe they mean the knights too, that mnakes more sense)
A: Howzer is from a blacksmith family originally. His father’s name is Raizer by the way.

Q: A lot of male characters have rather long hair, but noone has it in a ponytail. Is that because of their culture?
A: “If you can bind it, just cut it!” is what the men probably think about it themselves.

Q: Does Guila ever open her eyes?
A: They’re already open like that! She has really thin eyes is all.

Q: Do bras exist in that world?
A: Panties exist, so why not bras too? (lol)

Q: Tell us more about the ranks of the Holy Knights!
A: I will tell you more on page 66 (I’ll have to translate that too then…)

Q: Because of what circumstances has Anna married Dreyfus? What was their relationship before?
A: They married out of love. Dreyfus hopelessly fell for Anna.

Q: Is Hendrickson single?
A: Yes.

Q: Was the man who’s arm Slader was holding in the kingdom his lover?
A: One of his many boyfriends I think.

Q: Did Meliodas decide on the members of the sins?
A: It was decided by the kings “Vision”.

Q: Is Simon a boy? Or a girl?
A: A boy. With a girly face.

Q: Is Marmas human? Or a different race?
A: Actually a beautiful young man… isn’t what he is, just an old man. A human one.

Q: Are there other Black Hounds, like Oslow?
A: I think there are but.,. there’s not many of them.

Q: How strong is Arthur when he really gives it his all?
A: As he is now he doesn’t compare to the sins but someday he might even surpass them?!

Q: What boyd parts do you like to draw the most?
A: For men it’s muscles and hands. For women… the body line I guess?

 

[Liestue]

Someone over on /a/ posted a lot of translated Q and As from the fanbook.
https://boards.4chan.org/a/thread/123530655/nanatsu-no-taizai#p123562169
https://boards.4chan.org/a/thread/123533200


The most interesting one, IMO, was that all of the Sins were chosen by the King of Liones' "vision" power.

Spoiler

Q: Does the captain have any other clothes than his usual ones?
A: No, he doesn’t. In general, that’s some kind of Boar Hat uniform.

Q: Does Meliodas ever eat his cooking himself? If so, does he think it’s good?
A: He rarely does. Because he knows it’s bad.

Q: Has Elizabeth’s hair always been like that?
A: In the past both of her eyes could be seen.

Q: If you had to chose from Elizabeth, Veronica and Margaret, who’d you date?
A: Elizabeth. Veronica would …(sorry, I don’t know that kanji) I think and Margaret is too much of an adult?

Q: Is Hawk an only child?
A: It woudl be bad if he had any siblings, right? It’d be annoying. Like “Hey, you have more leftovers than me!!”

Q: Does Hawk want to be human?
A: I bet he doesn’t. He’s a “I’m the best!” kind of pig after all.

Q: How often do King and Diane have to sew new clothes? Or do they always wear the same?
A: They probably have to se new ones pretty often.

Q: If Diane was a human, how much of an agegap would there be between her and Elizabeth?
A: One year. Elizabeth would be the older one.

Q: Who out of the cast is the one that eats the most?
A: Hawk and Diane.

Q: Is Ban, who’s fast to steal clothes from people wearing any underwear?
A: Well, he’s… wearing them, right? He’s probably alright.

Q: What are those button like things sticking to Ban’s clothes?
A: Those are metal rivets.

Q: Did King name himself “King”? Or did someone else give him that name?
A: King picked the name himself because he’s the Fairy King.

Q: Does the principle of underwear exist in the world of the fairies?
A: It doesn’t. Both King and Elaine are totally naked beneath their clothes.

Q: Does Gowther eat or drink anything?
A: He doesn’t.

Q: How are the cooking skills of the members of the sins apart from Meliodas and Ban?
A: I think Gowther would stick to the recipe.

Q: Merlin is a sorceress but is she strong in physical combat too?
A: She’s stronger than King and Hawk, King is the weakest.

Q: Does Elaine smell like flowers too?
A: Yes, she smells like lavender.

Q: Why was Merlin together with Arthur?
A: Because she saw something in him.

Q: Does Meliodas set his hair like that?
A: In Nanatsu no Taizai, the only characters who do that are Gilthunder and Howzer (lol)

Q: (Sorry, I don’t really understand the question but maybe it’s something like) Is there something like an armor shop for the people of the royal family? (maybe they mean the knights too, that mnakes more sense)
A: Howzer is from a blacksmith family originally. His father’s name is Raizer by the way.

Q: A lot of male characters have rather long hair, but noone has it in a ponytail. Is that because of their culture?
A: “If you can bind it, just cut it!” is what the men probably think about it themselves.

Q: Does Guila ever open her eyes?
A: They’re already open like that! She has really thin eyes is all.

Q: Do bras exist in that world?
A: Panties exist, so why not bras too? (lol)

Q: Tell us more about the ranks of the Holy Knights!
A: I will tell you more on page 66 (I’ll have to translate that too then…)

Q: Because of what circumstances has Anna married Dreyfus? What was their relationship before?
A: They married out of love. Dreyfus hopelessly fell for Anna.

Q: Is Hendrickson single?
A: Yes.

Q: Was the man who’s arm Slader was holding in the kingdom his lover?
A: One of his many boyfriends I think.

Q: Did Meliodas decide on the members of the sins?
A: It was decided by the kings “Vision”.

Q: Is Simon a boy? Or a girl?
A: A boy. With a girly face.

Q: Is Marmas human? Or a different race?
A: Actually a beautiful young man… isn’t what he is, just an old man. A human one.

Q: Are there other Black Hounds, like Oslow?
A: I think there are but.,. there’s not many of them.

Q: How strong is Arthur when he really gives it his all?
A: As he is now he doesn’t compare to the sins but someday he might even surpass them?!

Q: What boyd parts do you like to draw the most?
A: For men it’s muscles and hands. For women… the body line I guess?

This is so awesome. XD

A lot of things were really interesting. But the one that made me laugh was the unnecessary questions that involved underwear lol. I didn't know fairies went commodo under their clothes.

 

[Holt]

What was interesting was that Arthur could potentially surpass the sins. That's quite something. Well even if he doesn't surpass them, it does mean with his awakened power he is on their level. That puts him above Zartaras and all humans so far.

 

[Notice me Escanor senpai]

This is so awesome. XD

A lot of things were really interesting. But the one that made me laugh was the unnecessary questions that involved underwear lol. I didn't know fairies went commodo under their clothes.

I think it's called commando, comodo is the dragon lizard thingy
But yeah lots of "ecchi" questions, which isn't that different from other mangas like OP for example. The most interesting bit is of course Baltra figuring out who to recruit thanks to "Vision".

 

[Incognitop]

I think it's called commando, comodo is the dragon lizard thingy
But yeah lots of "ecchi" questions, which isn't that different from other mangas like OP for example. The most interesting bit is of course Baltra figuring out who to recruit thanks to "Vision".

I see Lola is an expert on going commando

 

[Notice me Escanor senpai]

I see Lola is an expert on going commando

I caught that expression from here




I like that Nakaba plans to make Arthur stronger than the sins one day.

---------- Post added at 11:14 PM ---------- Previous post was at 11:11 PM ----------

What was interesting was that Arthur could potentially surpass the sins. That's quite something. Well even if he doesn't surpass them, it does mean with his awakened power he is on their level. That puts him above Zartaras and all humans so far.

He worded it as if Arthur could really surpass them, not just become one of the strongest humans. He already is one of the strongest since he could fight Hendrickson, a great holy knight so it would make sense that he eventually becomes the powerful king he's supposed to be in the legends.

 

[Demonspeed]

What was interesting was that Arthur could potentially surpass the sins. That's quite something. Well even if he doesn't surpass them, it does mean with his awakened power he is on their level. That puts him above Zartaras and all humans so far.

Arthur reaching the level of the Sins is not really surprising, I don't think he will surpass them all but I enver doubted he will reach their levels. Zaratras was also at the level of the Sins so it doesn't really put Arthur above him.

He worded it as if Arthur could really surpass them, not just become one of the strongest humans. He already is one of the strongest since he could fight Hendrickson, a great holy knight so it would make sense that he eventually becomes the powerful king he's supposed to be in the legends.

He is not... he could fight Hendrickson but Hendrickson was not serious and didn't use his ACid pwoer, once he started to use Hellblaze, Meliodas and Merlin saved him in this fight. Even in the current arc he's protected like Elizabeth, to be able to fight with Hendrickson when both are not using Magic is very impressive but if Hendrickson had been serious he would have died quickly, Arthur is currently like Galan, with 0 in Magic but his other stats are not as high as him.

 

[Notice me Escanor senpai]

Arthur reaching the level of the Sins is not really surprising, I don't think he will surpass them all but I enver doubted he will reach their levels. Zaratras was also at the level of the Sins so it doesn't really put Arthur above him.



He is not... he could fight Hendrickson but Hendrickson was not serious and didn't use his ACid pwoer, once he started to use Hellblaze, Meliodas and Merlin saved him in this fight. Even in the current arc he's protected like Elizabeth, to be able to fight with Hendrickson when both are not using Magic is very impressive but if Hendrickson had been serious he would have died quickly, Arthur is currently like Galan, with 0 in Magic but his other stats are not as high as him.

But he didn't die even though he didn't have his ability. Hendrickson could be considered a cheater since his powers clearly come from the demon blood, and Acid is a druid technique. There was hardly no reason for him to use it against Arthur since he didn't want to kill him apparently and it wouldn't have been the wisest thing to do either. Plus Arthur is just 16. We don't even know if the weapon he's using is Excalibur, but if he gets it and he unlocks his ability he will be at the sins level, and I can only see him continue to grow till one day he surpasses them.

 

[Holt]

Arthur reaching the level of the Sins is not really surprising, I don't think he will surpass them all but I enver doubted he will reach their levels. Zaratras was also at the level of the Sins so it doesn't really put Arthur above him.

Wasn't it said that even Zaratras couldn't compare to the sins? I believe I recall something like that.

 

[Notice me Escanor senpai]

Wasn't it said that even Zaratras couldn't compare to the sins? I believe I recall something like that.

Mel said that the only person who could fight him was Zaratras. I doubt Zaratras would win if he had to face all the sins at once, but if he had to face some of them he could prolly hold his ground.Plus his ability could be effective against them, we don't know how it works exactly but it was very effective against the vampires.

 

[Demonspeed]

But he didn't die even though he didn't have his ability. Hendrickson could be considered a cheater since his powers clearly come from the demon blood, and Acid is a druid technique. There was hardly no reason for him to use it against Arthur since he didn't want to kill him apparently and it wouldn't have been the wisest thing to do either. Plus Arthur is just 16. We don't even know if the weapon he's using is Excalibur, but if he gets it and he unlocks his ability he will be at the sins level, and I can only see him continue to grow till one day he surpasses them.

Isn't Acid his personal Magic? I know he's a Druid but I don't think all the Druids can use it, I am just saying that if Hendrickson had been serious he would have killed him easily, his current weapon is probably not Excalibur. Arthur will surpass him later but he's weaker than him ATM.

Wasn't it said that even Zaratras couldn't compare to the sins? I believe I recall something like that.

No, it was said that the Sins were the only ones able to fight him.

Spoiler

 

[Notice me Escanor senpai]

Isn't Acid his personal Magic? I know he's a Druid but I don't think all the Druids can use it, I am just saying that if Hendrickson had been serious he would have killed him easily, his current weapon is probably not Excalibur. Arthur will surpass him later but he's weaker than him ATM.



No, it was said that the Sins were the only ones able to fight him.

Spoiler

http://manga.redhawkscans.com/reader/read/the_seven_deadly_sins/en/0/120/page/19
That could indicate he learned it with the druids, plus it seems the druids are a bit different than other humans.I didn't say that Arthur was stronger than him either, I said he was one of the strongest humans that's it, which is not a false statement since even though he has yet to unlock his ability, he showed that he could face someone like Hendrickson without dying too quickly, I think we should give him some credit for that.Not to mention that Hendrickson's strength was possibly acquired by him drinking the demon blood, not sure if he would have become GHK on his own . Just because Merlin put him in the perfect cube like Eli doesn't mean he's weak. She's clearly worried about him because he's a king that would one day unite all of Brittania.And frankly at this point even the sins are considered weak against someone like Galan.

 

[Demonspeed]

http://manga.redhawkscans.com/reader/read/the_seven_deadly_sins/en/0/120/page/19
That could indicate he learned it with the druids, plus it seems the druids are a bit different than other humans.I didn't say that Arthur was stronger than him either, I said he was one of the strongest humans that's it, which is not a false statement since even though he has yet to unlock his ability, he showed that he could face someone like Hendrickson without dying too quickly, I think we should give him some credit for that.Not to mention that Hendrickson's strength was possibly acquired by him drinking the demon blood, not sure if he would have become GHK on his own . Just because Merlin put him in the perfect cube like Eli doesn't mean he's weak. She's clearly worried about him because he's a king that would one day unite all of Brittania.And frankly at this point even the sins are considered weak against someone like Galan.

I thought it meant that he awakened his Magic when he was still with his fellow Druids. Druids seem to be specialized in White Magic.

 

[kkck]

I always thought fairies for the most part just kinda grew their clothes... which is why it was weird for king to make his own. I guess I picture it as something between them being naked and not naked... Not sure of how to explain lol.

Vision makes sense for the king, the idea had crossed my mind. Everyone believes the sins to be guilty of their crimes so it does not make sense for bartra to have chosen them "rationally".

 

[Notice me Escanor senpai]

I thought it meant that he awakened his Magic when he was still with his fellow Druids. Druids seem to be specialized in White Magic.

I wouldn't call their speciality "white magic". They do have a technique that basically zombifies a person, what he did to Helbram for example, that counts as necromancy. It's hard to know for sure if it's his ability, but if he learned it as a boy then I wouldn't find it weird if it was a spell he learned, just like the necromancy one.

---------- Post added at 01:25 AM ---------- Previous post was at 01:23 AM ----------

I always thought fairies for the most part just kinda grew their clothes... which is why it was weird for king to make his own. I guess I picture it as something between them being naked and not naked... Not sure of how to explain lol.

Vision makes sense for the king, the idea had crossed my mind. Everyone believes the sins to be guilty of their crimes so it does not make sense for bartra to have chosen them "rationally".

I think I get what you mean, it's like the clothes are part of their bodies, so it's not like they're naked, but they are able to materialize them out of thin air, whereas with King he made them like humans do, the way he showed Diane.

 

[Incognitop]

Man Nakaba needs to release a side-chapter where all 7 meet up for the first time

 

[overlordpringerx]

Man Nakaba needs to release a side-chapter where all 7 meet up for the first time

They didnt all meet at the same time.