Than again returning to the original IS in fact something original. Take a look at art history, it was always about fatasy vs realism vs fantasy vs realism and so on (only taking different names: Christianity vs Reneisance vs Romanticism vs Modernism vs Post-modernism).We all grew up on (or at least I) the idea vampires ARE SUPPOSED TO BE griddy and evil and traturous, a symbol of fear and hate. My unoriginal idea (as you so have taken to consider it) is following a trend liked by a reich of millions upon millions of people. I mean, it can't be THAT BAD ... or maybe it's time for a change, maybe not the idea I or you like ... something completly new, or just drop the whole subject and let it die a natural death.
Besiedes DO THEY REALLY NEED TO MAKE THEM GAY of all things. It's like making Commies suddenly look like Capitalists. It kinda seems offencive to the Commies.
You are right, the Bram Stoker version is something of a cursed lens through which we can't see vampirism anywhere before his novel. To think back in the medieval times Vampires, Zombies, Witches, Ghosts, Demons, Canibals, Heretics and Satanists were ... basically the same thing. Why not use that idea.
VTM or WoD universe is actually different from what you see if you study it, even though (as it is expected of all vamp stories) it bases itself on Bram Stoker.
-The origin of vampirsim - no viruses or pacts with devil but a divine/ biblical origin.
-The terminology e.g. you don't say Vampire you say Kindred, you don't say human you say kine.
-The character e.g. even this universe has gentle, emotional and kind characters you personally support and think of as original, it's called clan Toreador and Salubri, look it up, you won't regreat.
-Clans themselves - since when do you have an actual separation of vampirism into multiple species, this is vampirism mixed with darwinism.
And again, you are RIGHT, this is not my idea in anything else than plot, and if you think about it, everything you can think of has already been invented. ALTHOUGH, I have been working on a book of my own with its own plot and history, here only based on darwinism and evolution, the progress halted after 2 chapters, the plot sucks and is against the principles of my theories on vampirism. I guess I could do far better in making a pseudo-scientific book on vampirsim biology itself.