- Joined
- Feb 25, 2010
- Messages
- 3,380
- Reaction score
- 2,195
- Age
- 35
- Gender
- Male
- Country
-
Retirado do post do Epic_Rider na thread do The Breaker:
해외 사이트에 올라와있는 브레이커를 봤습니다. 정말 거의 몇일 사이로 올라오고 있더군요
더욱 놀란 것은 제가 쓰는 이 후기까지 번역되어 올려져 있었습니다.
그래서 지금부터는 그들에게 말하는 겁니다.
그러지 마세요...저희 작품을 가지고 왜 당신들이 장사를 하시는 겁니까?
양심이 있으시다면 저희에게 메일이라도..
사과의 편지나 조심스럽게 동의 를 표하는 편지라도 보내야 하는 거 아닙니까?
그곳 사이트에 올라와 있는 저희의 모든 작품은 모두 저희의 허락 없이 올려져 있는 겁니다.
그러지 마십시오.
문제가 커지기 전에 내리셔야 할 겁니다!!
The translation says:
We [the authors: G.Jeon and J.Park] found out "The Breaker" on several foreign websites.
They really were being uploaded almost in few days after we posted the comics online.
We were even more surprised that as small things as author's postscripts were translated and uploaded.
So I am saying this to those who have been uploading and hosting our comics unlawfully on the websites [ The only authorized one is "Daum.net"]:
DO NOT DO SUCH THINGS...Why are YOU doing your business with OUR works? If you have a whit of conscience, you must send us some emails....
Isn't it right that you send us a letter of apology or a letter asking of our consent?
All our works on those sites have been uploaded WITHOUT our agreement.
PLEASE STOP IT.
YOU SHOULD DELETE OUR WORKS FROM THE WEBSITES BEFORE THE PROBLEM GROWS WORSE AND MORE SERIOUS!!
Coutresy of Iron21
A-team is currently discussing the next step.
So, scans of the Breaker:New Waves may be stopped.
__________________
E os caracteres batem com a última página do capitulo coreano
E não, eu e meu irmão não estávamos sobre a influencia de entorpecentes... a gente só é meio nerd com algumas coisas e viajamos muito mesmo... huahuauh
해외 사이트에 올라와있는 브레이커를 봤습니다. 정말 거의 몇일 사이로 올라오고 있더군요
더욱 놀란 것은 제가 쓰는 이 후기까지 번역되어 올려져 있었습니다.
그래서 지금부터는 그들에게 말하는 겁니다.
그러지 마세요...저희 작품을 가지고 왜 당신들이 장사를 하시는 겁니까?
양심이 있으시다면 저희에게 메일이라도..
사과의 편지나 조심스럽게 동의 를 표하는 편지라도 보내야 하는 거 아닙니까?
그곳 사이트에 올라와 있는 저희의 모든 작품은 모두 저희의 허락 없이 올려져 있는 겁니다.
그러지 마십시오.
문제가 커지기 전에 내리셔야 할 겁니다!!
The translation says:
We [the authors: G.Jeon and J.Park] found out "The Breaker" on several foreign websites.
They really were being uploaded almost in few days after we posted the comics online.
We were even more surprised that as small things as author's postscripts were translated and uploaded.
So I am saying this to those who have been uploading and hosting our comics unlawfully on the websites [ The only authorized one is "Daum.net"]:
DO NOT DO SUCH THINGS...Why are YOU doing your business with OUR works? If you have a whit of conscience, you must send us some emails....
Isn't it right that you send us a letter of apology or a letter asking of our consent?
All our works on those sites have been uploaded WITHOUT our agreement.
PLEASE STOP IT.
YOU SHOULD DELETE OUR WORKS FROM THE WEBSITES BEFORE THE PROBLEM GROWS WORSE AND MORE SERIOUS!!
Coutresy of Iron21
A-team is currently discussing the next step.
So, scans of the Breaker:New Waves may be stopped.
__________________
E os caracteres batem com a última página do capitulo coreano
E não, eu e meu irmão não estávamos sobre a influencia de entorpecentes... a gente só é meio nerd com algumas coisas e viajamos muito mesmo... huahuauh
Last edited:
