Portuguese Thread V.7

[Sanadan]

I = eu
You = você
He = ele
She = ela
We = nós
Them = eles

"give it a try" = vou tentar

Eu vou tentrar mais eu não falo muito bem. Eu tenho um courso ji(how do i write that) portuguese, pimsleur . Eu quero falar portuguese du brazil mais eu djigo(?) "a" when im not suopsed to

 

[Agrias]

Eu vou tentrar mais eu não falo muito bem. Eu tenho um courso ji(how do i write that) portuguese, pimsleur . Eu quero falar portuguese du brazil mais eu djigo(?) "a" when im not suopsed to

"Eu vou tentar mas eu não falo muito bem. Eu tenho um curso de portugues pimsleur Eu quero falar português do brasil mas eu digo "a" quando não deveria"

didnt get what you meant by "pimsleur", but the rest was really understandable keep it going ^^

 

[Sanadan]

"Eu vou tentar mas eu não falo muito bem. Eu tenho um curso de portugues pimsleur Eu quero falar português do brasil mas eu digo "a" quando não deveria"

didnt get what you meant by "pimsleur", but the rest was really understandable keep it going ^^

Pimslur e ou nome de el curso. Deveira=must? Como diga "help"?

 

[Agrias]

"Help" = socorro if you mean it like "help me i'm about to die " or "ajuda" if you want to say "can you help me?" (você poderia me ajudar?)

Deve = should or must, it depends. "deveria" is a verb flexion..."you should do this" - "você deveria fazer isto" =]

 

[patedecarne]

Yeah, Pimsleur is a good course, trust me: you'll learn the basics and fundamentals quickly;

And deveria = must/should, the difference is there's no strong form like must and should, you'll use only deveria ^_^


and help = ajuda, ajudar

 

[Agrias]

...Resto da thread, onde vocês estão? ^^;

---

oh, o pate chegou ^^

 

[Sanadan]

Wish i could speak as good as you guys, i feel lik an infant :S
Ok, i have a question, instead of saying nos vamos, can i simply say vamos?

 

[Agrias]

yup, it's the common way to say it ^^

 

[Spectrum]

Welcome Sanadan!!!

I hope you quickly learn the Portuguese ^^'

A international member *_______*

@Agrias... Eu chegei tbm... (Mas já tô indo xDDD)

@Lil... Onde diabos é o Sky Pillar?!?!

 

[Sanadan]

I figured, i always forget nos, nosos and so on but i remember the actual word
Is there a simpler way to say eu vou emobra?

and muito obrigado for the welcome Feripe-kun

 

[Spectrum]

Ah Neo-chan... me chame de Felipe ou Chuck ^^' Menos de Feripe XDDD

---

TObito... ficou mto bom seu avatar =P

 

[Agrias]

"vou embora", we're always cropping the pronouns. The verb is enough to show us which pronoun were you going to use, like...

(eu) vou embora
(nós) vamos embora

^^

 

[Spectrum]

Sanadan... call me Felipe or Chuck ^^'

 

[patedecarne]

Oh, don't worry, you're just beginning, it's not like you should know everything so quickly;

my best piece of advice would be:

learn how to compound short, direct phrases, i.e.,

-Eu fui ao supermercado

-Alimentos são guardados na geladeira

-Eu estou feliz

just simple stuff: subject, verb, noun, that's more than enough for now, and don't worry about verb's conjugation, this is a pain, but the best thing is that you don't need to choose simple past of present perfect for the past ^_^


A sim, Agrias, desculpe a demora, eu estava acompanhando uma discussão muuiiiiito interessante la na agonia...

 

[Agrias]

Eu nem comento aquilo lá, pq eu meio q concordo com os caras =x Mas não vou discutir isso aqui nao, hehe xD

 

[Sanadan]

Great, im learning a ton
Eu tenho que "learn" palavras

 

[patedecarne]

eu tambem não iria comentar, mas muito felizmente vejo que voce compartilha de uma opinião bem parecida com a minha.. Ainda bem, eu achei que eu era o unico...

 

[Agrias]

learn = aprender

Another good tip is search for brazilian or portuguese news sites (g1.globo.com or www.folha.com.br), and try reading some short news without trying to get every word, just the context ^^ Helps a lot

Ah, also get a good dictionary, but that's a standart rule ^^;

 

[ksfst]

Só eu que to achando chata aquela discussão na agony?
Sério, eu concordo com os rapazes (até porque eu quero o MHBT de volta *_*), mas é que é mais legal quando tem só 'besteira' sendo postada na agony ;~

---

AH, alguém viu o Naruto 91? Se os fillers focarem no relacionamento do Jiraya com o Naruto eu vou assisti-los com muito prazer. Sério, gostei muito do episódio dessa semana, a parte do sapo 'travesti' não me agradou muito, achei o sapo chato e sem carisma. Ainda bem que no próximo episódio veremos os dois filhos do bunta *_*.
Também foi legal ter um flashback do treinamento do Naruto com o Jiraya, e só reforçou mais uma 'teoria' minha, que o Jiraya já estava preparando o Naruto pra receber o treinamento eremita. Com aquele negócio de concentrar em cima do sapo na cachoeira e etc (que mostrou em um flashback do mangá) e agora deu pra ter uma imagem melhor com o anime mostrando.

Outra coisa, alguém aqui assiste Toradora ?

 

[thiagojoe]

Ola pessoal ^^
sou novata aqui entao me aguentem XD
toh meio envergonhada =_=º porque naum sei o q falar mas..
@Agrias
Voce mora no ceará ?

Bem vinda!!! E não vamos 'aturar não, sempreque um novo membro chega ele é bem vindo aqui!!! Já viu a festa que fizemos...

@Tiago-kun

Senti a *alfinetada*... eh verdade que o meu Av eh de Bleach tb, mas pelo menos eh um homem...qlqr dia desses eu mudo (provavelmente daqui a 1 ano ou 2...)

hehehe tava zoando. Teu avatar é legal, de uma cena muito interessante de bleach. Na verdade não acho que é tão chato qto vcs estão falando, só quis sacanear... hehehe!!!
'Tiago-kun' soou legal, mas soaria mais legal vindo de uma menina/mulher, hehehe!!!

Poxa, cade os "questionario"'s warden? ç.ç
Bem vinda, Sky! É só ficar longe de Pate, Saintzor, Pirulito, Feripe e Arashi que o resto não vai querer um pedaço seu!

Hehehehehe!!! Ero-senin membros... ainda bem q estou fora da lista, hehehe!!!

Eu ja ia mesmo pra ai, bobona, huhuhu
Irei a trabalho, muito provavelmente nesse primeiro trimeste, só depende da Contax me mandar, huhuhuh

ae novidades!!! pate in cerara!!! se for boa viagem.
qdo eu viajo a trab (ha um tempo nao faço isso) geralmente são poucos dias, nem dá para aproveitar o fds...

Agrias, marcar logo um encontro catfight com a Neo-sky e tira fotos!
Já!

LOOOOOL!!!!! boa pirulito!!!

Sobre eu - gente eu falo muita besteira , estao avisados !xD

Então vc é perfeita para o tópico!!!

Obrigada Feripe-kun^^
tipo gente sou lenta pra responder entao desculpas aew qualquer coisa

Eu tb sou lento... por isso q de repente aparecem meus 'megaposts' hehehe

Eu não consigo ficar sem pensar besteira quando leio isso "Shana ou Shanakugan no Shana."
Quando leio 'Shanakugan' eu penso em duas coisas que não combinam, Uchihas e bem, você sabe o que é a outra coisa, eu imagino.

eu tb pensei besteira, hehehe!!! Essa dos uchiha foi bem bolada...

haha, hahaha, hahahaha

escolhi o novo avatar, ahuahauhauhauahahu

em homenagem a alguem muito especial desse forum!

Hmmm continua sendo um avatar de mulher pate.. infelizmente não vai contribuir para que parem de confundir vc, hehehe!!! ainda bem q tem o 'gender' no perfil...

Pardon my enlgish but i have a question and i might aswell post it here. Im trying to learn portuguese and i want to watch some portuguese movies and series. Anyone here know any good ones? Also if you have any other tips on learning portuguese id be a happe guy

Estado/Cidade:Uppsala/Suecia
Comida favorita: Sushi
Bebida favorita: Fanta
Time [Futebol]:Juventus
Animal favorito:Perro
Tenho Medo de:?
Objetivo na vida:Não sei
Estou bem quando:falo com os meus amigos
Não estou bem quando:My stomache hurts :P
Mangás favoritos: Naruto, Hellsing
Animes:Naruto HEllsing
Situação mais contrangedora: Não sei

Bem vindo, é sempre bom termos um membro novato e ainda mais querendo aprender português...

Galera, vcs escrevem muito rápido... muitas páginas num dia só!!! parei por aqui, depois se puder volto.... até