- Joined
- May 4, 2009
- Messages
- 3,536
- Reaction score
- 2,857
- Gender
- Male
- Country
-
This is where you can post and discuss all the spoilers for the next chapter of Reborn!
And remember: NO SPAM, NO FLAME AND NO SPOILERS OUTSIDE THE SPOILER THREADS. Please respect those that don't want to be spoiled. Thanks.
* Please do not post babelfish/google translations.
For the most part they are just confusing and wrong. So feel free to do them for your own benefit, but don't post them here.
* Please do not image tag the complete chapter
It is okay to image tag some pages of the chapter. Keep it at a minimum (3 or so), as soon as you have more: direct link it. The spoiler thread isn't meant to host a Edited Manga.
You can get the current chapter here.
www.ieatsoul.com
http://www.onemanga.com/Katekyo_Hitman_Reborn/294/
All the posted spoilers will be edited (copied and pasted) into this original post. This way we can give a better overview to you.
Uh, some main points that are translated from the Chinese translations from ikunlun? I know it's doubled-translated, but the rough meaning will still be retained (:
繼承式當日于城前開始
-Inheritance ceromony starts on that day
龍祥家族也在場
-Tomaso family is present
27被告知山本重傷 再也不能走路
-Tsuna is told that Yamamoto is heavily injured and may not walk again (this part is being debated on, so don't take this too seriously!)
(t/n: T_T Yamamoto...)
繼承式當天的山本是96的幻術
-Yamamoto that appears during the ceromony is Chrome's illusion
D野 瓦利亞也在場
-Dino and Varia are present
斯誇察覺到山本的異樣去問27
-*not sure about this part* They seem to notice an abnormality about Yamamoto so they went to ask Tsuna about it?
會場中51又是滿臉傷的樣子
-Enma shows an upset expression again
熏盯著山本
-Kaoru stares at Yamamoto
鈴木無言
-Suzuki is silent
27對51說我決定繼承
-Tsuna tells Enma that he has decided to go for the inheritance
殺氣騰騰的18也來場
-An angry Hibari has also come
開始繼承
-Inheritance begins
和283那話的卷頭表紙能聯上
-Almost like spread page of Chapter 283 (can be found at http://www.onemanga.com/Katekyo_Hitman_Reborn/283/01-02/)
More stuff:
18暴走的原因
-The reason Hibari is angry
在我地盤打傷學生的一定要咬殺
-A student who hurts another student on my territory should be bitten to death
(t/n: I spy some 1880 here~)
瓦利亞除X爹缺席外全員到齊
-Varia is all present with the exception of XANXUS
和9代目谈话的阿纲离开以后
reborn说『…还没有确证,不过，袭击了山本的家族和袭击了奇骨的家族是不同的东西』
→9代目吃惊的画面
-After Tsuna leaves after talking to the Ninth,
Reborn says,"The family which attacked the Geigue family is not the same as the attacker of Yamamoto"
-The Ninth is shocked.
I apologise for any mistakes here if there are any.
I also have translated some from ikunlun, maybe some of it are the same as Mysterious_Kaitou...
And remember: NO SPAM, NO FLAME AND NO SPOILERS OUTSIDE THE SPOILER THREADS. Please respect those that don't want to be spoiled. Thanks.
* Please do not post babelfish/google translations.
For the most part they are just confusing and wrong. So feel free to do them for your own benefit, but don't post them here.
* Please do not image tag the complete chapter
It is okay to image tag some pages of the chapter. Keep it at a minimum (3 or so), as soon as you have more: direct link it. The spoiler thread isn't meant to host a Edited Manga.
You can get the current chapter here.
www.ieatsoul.com
http://www.onemanga.com/Katekyo_Hitman_Reborn/294/
Well a spoiler thread can be made synoptic.
Take this as an example of a synoptic spoiler post.
All the codes may look confusing but it's a matter of learning but a fast learning andd once you get into it, it'll be an enjoyment for all.
Before reading:
1. all * should be left out, all *** should be filled
2. alt + b adds the bold tags appear automatically
So how do we work?
Step 1:
[*fieldset= ***]
Explanation: this will open a box,. *** can be filled according to what you post: spoiler script, spoiler pics, spoiler script and pics, spoiler translationg,... depending on what you post
Step 2: [*B]Verification[/b][color=***]***[/color]
Explanation:
[color=***] ***= three main colours red (fake), orange (pending) and green (confirmed)
fill in the second *** with the status: fake, pending or confirmed according to your colour.
Advice: mark it pending if you don't know it
Step 3: [*B]Source:[/b] ***
Explanation: *** = add the website, source where you found the spoiler. Don't you have one? or don't you want to share? leave it or use ???
Step 4: [*B]Credits:[/b] ***
Explanation: *** = credit the person who posted it. Don't you know who it is? or don't you want to share it? Leave this step or use ???
Step 5: [/fieldset]
Explanation: this well close the box, you opened with the [fieldset = ***]
Take this as an example of a synoptic spoiler post.
All the codes may look confusing but it's a matter of learning but a fast learning andd once you get into it, it'll be an enjoyment for all.
Before reading:
1. all * should be left out, all *** should be filled
2. alt + b adds the bold tags appear automatically
So how do we work?
Step 1:
[*fieldset= ***]
Explanation: this will open a box,. *** can be filled according to what you post: spoiler script, spoiler pics, spoiler script and pics, spoiler translationg,... depending on what you post
Step 2: [*B]Verification[/b][color=***]***[/color]
Explanation:
[color=***] ***= three main colours red (fake), orange (pending) and green (confirmed)
fill in the second *** with the status: fake, pending or confirmed according to your colour.
Advice: mark it pending if you don't know it
Step 3: [*B]Source:[/b] ***
Explanation: *** = add the website, source where you found the spoiler. Don't you have one? or don't you want to share? leave it or use ???
Step 4: [*B]Credits:[/b] ***
Explanation: *** = credit the person who posted it. Don't you know who it is? or don't you want to share it? Leave this step or use ???
Step 5: [/fieldset]
Explanation: this well close the box, you opened with the [fieldset = ***]
All the posted spoilers will be edited (copied and pasted) into this original post. This way we can give a better overview to you.
Uh, some main points that are translated from the Chinese translations from ikunlun? I know it's doubled-translated, but the rough meaning will still be retained (:
繼承式當日于城前開始
-Inheritance ceromony starts on that day
龍祥家族也在場
-Tomaso family is present
27被告知山本重傷 再也不能走路
-Tsuna is told that Yamamoto is heavily injured and may not walk again (this part is being debated on, so don't take this too seriously!)
(t/n: T_T Yamamoto...)
繼承式當天的山本是96的幻術
-Yamamoto that appears during the ceromony is Chrome's illusion
D野 瓦利亞也在場
-Dino and Varia are present
斯誇察覺到山本的異樣去問27
-*not sure about this part* They seem to notice an abnormality about Yamamoto so they went to ask Tsuna about it?
會場中51又是滿臉傷的樣子
-Enma shows an upset expression again
熏盯著山本
-Kaoru stares at Yamamoto
鈴木無言
-Suzuki is silent
27對51說我決定繼承
-Tsuna tells Enma that he has decided to go for the inheritance
殺氣騰騰的18也來場
-An angry Hibari has also come
開始繼承
-Inheritance begins
和283那話的卷頭表紙能聯上
-Almost like spread page of Chapter 283 (can be found at http://www.onemanga.com/Katekyo_Hitman_Reborn/283/01-02/)
More stuff:
18暴走的原因
-The reason Hibari is angry
在我地盤打傷學生的一定要咬殺
-A student who hurts another student on my territory should be bitten to death
(t/n: I spy some 1880 here~)
瓦利亞除X爹缺席外全員到齊
-Varia is all present with the exception of XANXUS
和9代目谈话的阿纲离开以后
reborn说『…还没有确证,不过，袭击了山本的家族和袭击了奇骨的家族是不同的东西』
→9代目吃惊的画面
-After Tsuna leaves after talking to the Ninth,
Reborn says,"The family which attacked the Geigue family is not the same as the attacker of Yamamoto"
-The Ninth is shocked.
I apologise for any mistakes here if there are any.
I also have translated some from ikunlun, maybe some of it are the same as Mysterious_Kaitou...
・山本はとりあえず一命をとりとめる(当たり前だが)
總而言之山本保住一命(這是當然的) (Anyways, Yamamoto has been able to save his life and not in a dangerous zone (Of cause))
・ツナ、九代目に継承式開けと頼み承諾される
待ってましたと言わんばかりの九代目のツラ
リボーン終始複雑な表情
27 答應了九代目要進行繼承儀式 (Tsuna has agreed on Ninth for the upcoming Inheritance.)
等待著九代目似乎要說什麼的27 (Waiting for Ninth to say something)
REBORN始終是複雜的表情 (Reborn's emotion is complicated, as always)
・裏切られたと思っている炎真が獄寺の前にあらわれ
『僕は犯人を知ってるよ』と意味深な表情で告げる
ツナに『今度こそあの場所に来い』と伝言しろとの事
認為被背叛了的炎真在59面前出現 (Though that Enma has betrayed and appeared infront of Gokudera)
意味深長的表情說『我知道犯人是誰』(Enma says "I know who is the culprit")
並要５９轉達２７『這次一定要到那個場所來』 (And wants Gokudera to pass the message to Tsuna "This time must come to that location")
・リボーン『ひとつだけ聞きたい事がある』→ハイジ『…はい』で次号
ＲＥＢＯＲＮ『有一件是要問你』→海蒂（玲木）『...是』下集待續！ (Reborn: "There's one thing I have to ask you > Suzuki : "...Yes" Continues in the next chapter!)
リボーンは山本を襲ったのはシモンファミリーの誰かではないかとの思考描写がある
→何かに気付いたコマ
重點提要：里包恩對於山本的命案（？）其實已經懷疑到西蒙家族頭上了。
Importance "How Reborn react about Yamamoto's case? Actually he already suspected that it's from the Shimon Family.
九代目との対話でツナが席を外した時
リボーン『…まだ確証はないが、山本を襲ったファミリーとギーグを襲ったファミリーは別物だ』と告げる
→九代目ハッとする描写
重點提要：里包恩趁阿綱不在時告訴九代目，雖然還沒有確切證據，襲擊山本的家族跟襲擊祭骨的家族是不同的。
When Tsuna is not around, Reborn told the ninth, although Reborn does not have a solid evidence so far, It's different from the Tomoso Family that attacked Yamamoto's family.
ついでに獄寺と炎真のシーンでは炎真の奇妙かつ敵意むき出しの態度(オーラ？)に怖じ気づいて汗を流している
→ここが炎真イケメンの描写
重點提要：炎真跑去找獄寺時，因為炎真言行中透露出微妙的敵意，讓獄寺感到畏懼且流冷汗。
When Enma ran to Gokudera, because Enma speech has been revealed that he has little meaning to be enemy with the Vongola, making Gokudera feels scared and having a cold sweat.
せわしないが前夜じゃない
もう継承式当日の真夜中
重點提要：已不是＂前夜＂，而是繼承式當日的半夜了。（也就是說已經過半夜十二點）
It's not the "Eve", its in the midnight of Inheritance (Pass 12 AM)
總而言之山本保住一命(這是當然的) (Anyways, Yamamoto has been able to save his life and not in a dangerous zone (Of cause))
・ツナ、九代目に継承式開けと頼み承諾される
待ってましたと言わんばかりの九代目のツラ
リボーン終始複雑な表情
27 答應了九代目要進行繼承儀式 (Tsuna has agreed on Ninth for the upcoming Inheritance.)
等待著九代目似乎要說什麼的27 (Waiting for Ninth to say something)
REBORN始終是複雜的表情 (Reborn's emotion is complicated, as always)
・裏切られたと思っている炎真が獄寺の前にあらわれ
『僕は犯人を知ってるよ』と意味深な表情で告げる
ツナに『今度こそあの場所に来い』と伝言しろとの事
認為被背叛了的炎真在59面前出現 (Though that Enma has betrayed and appeared infront of Gokudera)
意味深長的表情說『我知道犯人是誰』(Enma says "I know who is the culprit")
並要５９轉達２７『這次一定要到那個場所來』 (And wants Gokudera to pass the message to Tsuna "This time must come to that location")
・リボーン『ひとつだけ聞きたい事がある』→ハイジ『…はい』で次号
ＲＥＢＯＲＮ『有一件是要問你』→海蒂（玲木）『...是』下集待續！ (Reborn: "There's one thing I have to ask you > Suzuki : "...Yes" Continues in the next chapter!)
リボーンは山本を襲ったのはシモンファミリーの誰かではないかとの思考描写がある
→何かに気付いたコマ
重點提要：里包恩對於山本的命案（？）其實已經懷疑到西蒙家族頭上了。
Importance "How Reborn react about Yamamoto's case? Actually he already suspected that it's from the Shimon Family.
九代目との対話でツナが席を外した時
リボーン『…まだ確証はないが、山本を襲ったファミリーとギーグを襲ったファミリーは別物だ』と告げる
→九代目ハッとする描写
重點提要：里包恩趁阿綱不在時告訴九代目，雖然還沒有確切證據，襲擊山本的家族跟襲擊祭骨的家族是不同的。
When Tsuna is not around, Reborn told the ninth, although Reborn does not have a solid evidence so far, It's different from the Tomoso Family that attacked Yamamoto's family.
ついでに獄寺と炎真のシーンでは炎真の奇妙かつ敵意むき出しの態度(オーラ？)に怖じ気づいて汗を流している
→ここが炎真イケメンの描写
重點提要：炎真跑去找獄寺時，因為炎真言行中透露出微妙的敵意，讓獄寺感到畏懼且流冷汗。
When Enma ran to Gokudera, because Enma speech has been revealed that he has little meaning to be enemy with the Vongola, making Gokudera feels scared and having a cold sweat.
せわしないが前夜じゃない
もう継承式当日の真夜中
重點提要：已不是＂前夜＂，而是繼承式當日的半夜了。（也就是說已經過半夜十二點）
It's not the "Eve", its in the midnight of Inheritance (Pass 12 AM)
Last edited:
