Discussion The Japanese Study Thread

Lutris

Translator
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Sep 2, 2007
Messages
28
Reaction score
34
Age
35
Gender
Male
Country
Japan
Re: Japanese Thread - 日本語

誰も何にも書いて無いじゃん。


ダメじゃんw


ほかにこれぐらい日本語できるやついる?
 

richvh

Translator
中級員 / Chuukyuuin / Member
Joined
Jul 18, 2007
Messages
198
Reaction score
163
Gender
Male
Country
United States
Re: Japanese Thread - 日本語

誰も何にも書いて無いじゃん。


ダメじゃんw


ほかにこれぐらい日本語できるやついる?
私の日本語はまだまだですが、ここにいますよ。
Lutrisさんは日本人なんですか。
 

Lutris

Translator
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Sep 2, 2007
Messages
28
Reaction score
34
Age
35
Gender
Male
Country
Japan
Re: Japanese Thread - 日本語

バリバリ日本人です。(^_^

東京在住でもあります。
 

richvh

Translator
中級員 / Chuukyuuin / Member
Joined
Jul 18, 2007
Messages
198
Reaction score
163
Gender
Male
Country
United States
Re: Japanese Thread - 日本語

私は一年間日本に住んでいたのに、東京に行ったことはありません。(山口県の岩国市に配属されました)
 

urdtakako

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Aug 24, 2007
Messages
34
Reaction score
2
Gender
Female
Country
Singapore
Re: Japanese Thread - 日本語

誰も何にも書いて無いじゃん。
この論題は日本語を学びたい人に教えるためにあるんだから書けない人多いっと思いますが ^^;

richvhさん:ウラヤマです!>_<b
 

Lutris

Translator
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Sep 2, 2007
Messages
28
Reaction score
34
Age
35
Gender
Male
Country
Japan
Re: Japanese Thread - 日本語

あ、そうだったんすか。スンマセン。

ちょっと勘違いしてたようっす。どもスンマセンっす。
 

richvh

Translator
中級員 / Chuukyuuin / Member
Joined
Jul 18, 2007
Messages
198
Reaction score
163
Gender
Male
Country
United States
Re: Japanese Thread - 日本語

Lutrisさんへ
問題ないでしょう。誰もこのスレッドを使わないから、ここで日本語で喋るのは許されるでしょう。

urdtakakoさんへ
どうして裏ましいのですか。そのとき、日本にいても毎日毎日アメリカ人と話して働いたのです。今、沖縄にいる次男は同じようでしょう。


すみません。日本語のHangoutスレッドを作りました。そこで日本語で喋った方がいいでしょうね。
 
Last edited:

DjLoveMonkey

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Dec 9, 2007
Messages
1
Reaction score
1
Age
40
Gender
Male
Country
United States
Help with learning japanese

I want to become a translator but my basic understanding of japanese is kindergarten level at best. Is there any suggestions to help me learn the language to profiency?
 

njt

Last Boss ♪~( ̄。 ̄)
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Administrator
Joined
Feb 28, 2005
Messages
4,262
Reaction score
2,130
Age
42
Gender
Male
Country
Japan
Re: Help with learning japanese

Reading, Writing, and studying would be the best :p.

check out the grammar book at http://nihongoresources.com (it's free and great)
http://www.mlcjapanese.co.jp/Download.htm
also has a lot of things you can use to study
and http://thejapanesepage.com has interesting lessons as well.
Study the basics and once you get it down, try translating something that has already been done, like One Piece and then check your translation at http://www.mangascreener.com/stephen/onepiece/onepiece.html
once you get confident in your skills (which will take a while mind you :p) feel free to start translating :). If you ever need help with something, feel free to give me a pm :)

ganbare~
 

sabaku_chou

Registered User
下級員 / Kakyuuin / Jr. Member
Joined
Jan 6, 2008
Messages
67
Reaction score
7
Gender
Female
Country
Indonesia
Teach me Japanese, please..

Somebody, please help me!
I want to learn Japanese, but ....
I want to be a translator for manga-scan^^ but it's hard..
I need someone who is willing to teach me Japanese even it is just a bit.
I know a little of Japanese and still learning, but lately, I've been busy (really! it's no a lie!) that i don't have time to read all my books (books to learn Japanese, of course).

Please, thanks for your kindness and attention^^
 

_ATMA

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Apr 28, 2006
Messages
555
Reaction score
13
Age
38
Gender
Male
Country
United States
Re: Teach me Japanese, please..

i suggest picking up a copy of the program Rosetta Stone Japanese I and II this will probably be the fastest and easiest way for you to learn the language yourself.
 

sabaku_chou

Registered User
下級員 / Kakyuuin / Jr. Member
Joined
Jan 6, 2008
Messages
67
Reaction score
7
Gender
Female
Country
Indonesia
Re: Teach me Japanese, please..

Thanks. I'm gonna check it out. :XD
 

godofthesunn

Ghosted
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Nov 30, 2006
Messages
1,374
Reaction score
60
Gender
Male
Country
Finland
Re: Teach me Japanese, please..

would njt or hirroshiban be mad at me if i suggested that they mentor you.. i dunn

sersiouly its not hard to learn if you watch enough anime without subs and listen intently to the dialect and read some books and then listen even more.. you just pick up words slowly.. its just like how alot of people learn english they come to america watch bob barker or used to and bam they can speak fluent in 3 years or so
 

sabaku_chou

Registered User
下級員 / Kakyuuin / Jr. Member
Joined
Jan 6, 2008
Messages
67
Reaction score
7
Gender
Female
Country
Indonesia
Re: Teach me Japanese, please..

okay, i'll try that.
i already watch a lot of anime, i use english subtitle.

okay, thanks a lot for your suggestion. :XD

njt-san, eh. Ahh... his frog is so cute... :XD
 
Last edited:

patedecarne

MH Senpai
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Aug 3, 2006
Messages
4,863
Reaction score
2,841
Age
43
Gender
Male
Country
Brazil
Re: Teach me Japanese, please..

Sabaku_chou, besides Rosetta Stone that _ATMA mentioned you could also try the software " Tell me More", that's another excellent language learning tool among Rosetta Stone, and if you could use the two of them, I'm sure your Japanese skills will become very good!
 

sabaku_chou

Registered User
下級員 / Kakyuuin / Jr. Member
Joined
Jan 6, 2008
Messages
67
Reaction score
7
Gender
Female
Country
Indonesia
Re: Teach me Japanese, please..

okaaaay. sankyuuu. :XD


Umm... Where can I download those Rosetta? :darn
 
Last edited:

patedecarne

MH Senpai
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Aug 3, 2006
Messages
4,863
Reaction score
2,841
Age
43
Gender
Male
Country
Brazil
Re: Teach me Japanese, please..

Well, Sabaku_chou, I don't know if the mods allow this kind of thing here, but in any case, you can send me a PM and I'll help you for sure!
 
Top