The Molokidan Thread~!

[c11001041432]

Your request wasn't even written in proper English :/

sorry about that i should start to proof to read things here is a good request

please help me with this I need these translated
http://mangahelpers.com/downloads/details/17585

http://mangahelpers.com/downloads/details/17586

http://mangahelpers.com/downloads/details/5113

 

[GGpX]

It still isn't in proper English.

Are you sure you're American...?

 

[molokidan]

Oh, yes. I'm sure he is.

If you'd like to pay and have them commissioned, I'd be happy to translate them. Unfortunately, though, I just don't have the time (or interest) to do 3 entire volumes of manga just for the heck of it.

 

[Tenma`Kenzou]

Yes, Naoki Urasawa has unique approach. His works are most realistic and he discusses current topics.
Thank you for translating the chapters and keep up the good work.
About Morning magazine - can you somehow direct me on where to order it/subscribe to it? Because I've searched the net and sent thousands of mails, but I couldn't contact any publisher.

Also, is there any site, contacts for Urasawa's studio - "Nuts", or himself perhaps?

Thanks!

About that?

 

[molokidan]

Whoops, sorry, I completely missed reading that.

I just checked the Morning site and the Kodansha site as well and couldn't find any info. Is there any sort of international bookstore near you that you can ask to hold/order a copy of the magazine for you? It doesn't look like Morning offers subscriptions.

 

[Tenma`Kenzou]

Well I found nothing, so I wrote them a conventional letter. we'll see if someone will answer :/

 

[molokidan]

That may just be your best bet. Good luck!

 

[c11001041432]

It still isn't in proper English.

Are you sure you're American...?

when you are typing fast and posting on a forum as long as you can be understood you don't need proper english so this is a time saver adding too that most people don't even speak proper english and I'm sure this goes for other languages also... so please don't an ass about it

 

[GGpX]

when you are typing fast and posting on a forum as long as you can be understood you don't need proper english so this is a time saver adding too that most people don't even speak proper english and I'm sure this goes for other languages also... so please don't an ass about it

That's the thing, though...

You aren't understood.

Because your English sucks.

So, are you SURE you're American...?

 

[c11001041432]

That's the thing, though...

You aren't understood.

Because your English sucks.

So, are you SURE you're American...?

ok you just understood what I just said so that proves that I am understood so you trashed your own comment by the reply you made HA!!

 

[Digitalr]

ok you just understood what I just said so that proves that I am understood so you trashed your own comment by the reply you made HA!!

you outsmarted him.

Question, who's the guy in your avatar?

 

[c11001041432]

you outsmarted him.

Question, who's the guy in your avatar?

Ikki from Air Gear

 

[animalia]

Sorry for taking so long to respond. Here are the Project ideas for Licensed But Censored that still need translators, JoJo's Bizarre Adventure, Tenjho Tenge, & Bobobo-Bo Bo-Bobo.

I am aware these have some scans but the idea is to have HQ Edited Mangas with all the frills.

P.S. I will PM you my email address in case you are interested.

 

[molokidan]

All of those have been fan scanlated as well as officially released (at least partially).

 

[animalia]

True but the idea here is for HQ Edited Mangas with all the frills, that includes scans of the covers and translating the content pages, which to the best of my knowledge has not been done.

Also we would try for consistency in names, of both characters, techniques, and items.

 

[molokidan]

Sorry, I'm too busy to dedicate time to series that have already been done.

 

[animalia]

Sorry, I'm too busy to dedicate time to series that have already been done.

Then do you mind if we use your osted translations of Dragonball in case we lose our current Dragonball translator?

 

[molokidan]

I'm already letting my Dragonball translations be used by someone who is doing a very good job with the Edited Mangas, so I'm afraid I will have to decline.

 

[animalia]

I should have mentioned this sooner but the main group wants to work on Future-Retro Hero Story the first manga in the Outlaw Star universe. Since the only group to work on it, the long defunct Jinmen Juushin only did part of volume 1. Would this be more to your taste. BTW I have the first 5 volumes all that waits is to scan them and get them translated.

 

[molokidan]

Like I said I'm not taking any more projects currently.