Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Naruto 334

Naruto 334

pt
+ posted by jodi as translation on Dec 7, 2006 20:21 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 334

Página 1:
Texto: O flash de uma tempestade perfura a sólida "Terra"! A Folha começa a destruir seus odiados inimigos!
Shikamaru: Nós precisamos acabar com ele primeiro.
Chouji: Kakashi-sensei é excepecional!

Ino: Wow... agora só sobrou um!

Shikamaru: Kakashi-sensei!

Página 2:
Título: A transformação negra!
Texto: Um caiu, agora falta um!

Página 3:
SFX: SQIUSH
THUD

Hidan: O quê? Ele pegou seu coração?
Que patético...

Kakashi: Agora é sua vez!
Hidan: Aff

Página 4: N/A

Página 5:
Hidan: Ótimo! Agora vamos destroçar esses idiotas!
Kakuzu: Isso soa bem.

Kakashi: Mas o que foi isso?
De jeito nenhum eu errei o coração!

Página 6:
Hidan: Oh Lorde Jashin, me vigie!
Vítimas, agora minha total dedicação a vocês
Olhe e aprecie enquanto eu jorro suas vísceras por toda parte!

Ino: O que são aquilo?
O Chakra que eles emitem é nojento...

Coisa: GUHOOOAH!

Shikamaru: Cuidado, Chouji!
Chouji: Ok!

Página 7:
Kakuzu: Gh...
HRRRRRAGH!

[This page seems to be wrongh, don't u think?
Esta página parece estar errada com a 6 e 7, né?]

Página 8:
Shikamaru: Não consigo mais segura-lo com o Kagemane...

Hidan: Finalmente!

Chouji: O que são aquelas coisas?!
Eles não morrem??!!

Shikamaru: Não sei... Mas com esses caras, tudo que eles fazem parece ser impossível.

Kakashi: Ugh...
O que eles são?

Hidan: Sério... Vamos mata-los.

Página 9:
Coisa: AAH....GGGHHHK....

SFX: Splat

Shikamaru/Chouji: Huh.

Hidan: HA! Eu sabia! Um deles morreu!
E você aí em pé, se mostrando o bonzão!

Página 10:
Kakashi: Se uma daquelas coisas está "morta"...
Significa que eu a acertei anteriormente... melhor recordar isto...

Kakuzu: Sente e fique de fora Hidan. Eu matarei eles.
Hidan: Sem chance! Eu estou puto porque até agora eles só me trapassearam, vamos fazer como de costume, ok?

Kakuzu: O que seja.

Página 11:
Thing 2: Fuuton - Atsugai! [Elemento do Vento - Força sangrenta!]

Página 12:
Chouji: KAKASHI-SENSEI!
Ino: Ele atacou o próprio parceiro...

Aé! Este cara é imortal!

Página 13:
Shikamaru: Fique pronto, Chouji!
Chouji: Tsk-

Página 14:
Ino: Chouji, Shikamaru, saiam daí!

Thing 3: Raiton - Gian! [Elemento do Trovão - Escuridão falsa!]

Página 15:
Kakashi: Raikiri!

Chouji: Sensei!

Página 16:
Kakashi: Esses caras são realmente fortes... Principalmente o cara da máscara...
Ninguém deveria conseguir usar jutsus elementais com o próprio chakra... Mas ele já usou o da Terra, Vento e Trovão...

Ino: Sensei, você está bem?

Kakashi: Sim... mais ou menos...

Hidan: Hatake Kakashi...você é o único que sobreviveu a este ataque...

Kakuzu: Seu sharingam salvou você novamente...
Mas... você pode continuar com isso?

Text: O poder que deixa até Kakashi surpreso...
Mas daonde ele vem?!

Coisa 4: Katon - Zukokku! [Elemento do Fogo - Fonte do sofrimento!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Satsu100 (Registered User)
Posted on Dec 8, 2006
muito bom vlw =D
#2. by gcd (Registered User)
Posted on Dec 8, 2006
opa, valeu ae :) nao saiu scan em portuga ainda, valeu mesmo, abracos :)

About the author:

Alias: jodi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 4
Forum posts: 2418

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 7, 2006 334 en HisshouBuraiKen
Dec 7, 2006 334 en WinterLion
Dec 7, 2006 334 se bulten
Dec 7, 2006 334 fr C4animax
Dec 8, 2006 334 es DeepEyes
Dec 8, 2006 334 es imferno
Dec 7, 2006 334 ru Lifter
Dec 7, 2006 334 de VincentV
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210