The cnet128 Thread

[Twi]

cnet can I get you to hedlp translate another series?
and also do you ever sleep?

 

[cnet128]

No, I can't honestly say I'm interested in proof-reading Hayate or translating some random other series, I'm busy enough as it is ~~

And yes, I sleep. I try to sleep when I don't have translations to do. Though during the holidays, like now, I have less freedom there, since my parents are annoying and don't approve of people staying up all night on the internets ~~

 

[night_wolf]

hi carlos, i noticed you stopped doing dgm, is that permanent? and u didnt do one piece as well.

just worried that my fave translator not around.

 

[Jameo]

ya man where is your OP Trans?
I hope you havn´t stoped translating OP!
that would be awful!

 

[cnet128]

Jeez, I'm under a day late and already people start wondering whether I've dropped the series >_< I'm just a bit busy at the moment, okay? ~_~

Like I'd ever drop One Piece. Especially not at an awesome chapter like this one.

 

[SoulReaporKoul]

Jeez, I'm under a day late and already people start wondering whether I've dropped the series >_< I'm just a bit busy at the moment, okay? ~_~

Like I'd ever drop One Piece. Especially not at an awesome chapter like this one.

Dude, just goes to show you how fanatic and picky people are with One Piece while the Kekkaishi fans are respectively silent hoping you haven't dropped the series (You haven't, have you? )

Oh, and I actually do have a question, what do you do during the holidays, take extra courses, work, or finally laze about (which I doubt)?

 

[cnet128]

Usually during the holidays I laze about and fail to get anything done. ~~ This time round, however, I've actually got myself a full-time holiday job O_o

I must be crazy.

And hell naw, I haven't dropped Kekkaishi. I fully intend to translate the next volume as soon as I find the time. Which I hope is soon, because I WANT TO TRANSLATE IT T_T

But first, I have a few Sket Dance chapters to catch up on... >.<

 

[SoulReaporKoul]

Glad you haven't dropped Kekkaishi, I also want you to translate the next volume !

Follow up question: Sorry to hear about your holidays taken away by a summer job, I myself have been reduced to working for FREE...I mean EXPERIENCE (sometimes I hate internships), which begs the question, what job have you gotten?

 

[cnet128]

Oh, just a silly temp job packing things into envelopes ~~ Mindless work. But it gets me moneys

 

[Teeba]

Hi! I, too, am a fan of your translations.

Have you ever gotten an e-proposal or anything? Or rather...do you mind it when people have e-spouses, e-children, e-dogs, etc, etc?

 

[cnet128]

Can't say I'm exactly too familiar with all that ~~ Sounds a little silly to me...

 

[Kiavik]

Mr Cnet, may I ask what kind of sound is the one Basil Hawkins Voodoo dolls do when coming out of his arm? Its something like "Bari Bari"

 

[cnet128]

Yes, it is "bari bari". My trusty SFX dictionary gives "ripping something thick" as one of the meanings for that SFX, so maybe it's... the sound of his arm ripping open...? >_<

 

[d4v1d_su]

Mr Cnet, lol. Sorry for being rude.
It reminds me somehow of Matrix the Movie, when Agent Smith said "Mr An-der-son".

 

[Pirulito]

Carlos, I want to help you to combat your eternal boredom, so I ask you a favor:
Translate the news around Messi pic in this cover, in the upper right hand: http://img77.imageshack.us/img77/5065/messixd0.jpg

Pleeeeeeease!
Can you do it?

 

[Elyon A. Luna]

Carlos, I want to help you to combat your eternal boredom, so I ask you a favor:
Translate the news around Messi pic in this cover, in the upper right hand: http://img77.imageshack.us/img77/5065/messixd0.jpg

Pleeeeeeease!
Can you do it?

In the right, it says "Story of Barcelona" To the left.... let's wait for Carlos

Anyway, Carlos, I thank you for the One Piece translations.

For a note, the chapters of Naruto and One Piece are awesome this week (One Piece just keeps on the line (Capone stands now between my top supernovae only for his "cavalry pack" And the "you are smoking us out" well... Go, Luffy, Law, and Capone!) , while Kishimoto, well, this chapter really stands a lot between the job he has been giving out recently, but anyway)

For Bleach, though it is good that the four lieutenants actually will have a crucial role in this arc, very much unlike the one who reviewed the previous chapter speculated, but... the fraccion sent (which, by the way, in the One Manga version by SleepyFans goes by "Flaccion". I won't even dare say anything) are just .... lame and ridiculous clichés. I mean, the ones that go against Yumichika and Kira, specially against the former, it´s like they were put in there for a theater comedy, more than for a fight... I know this is usual in most series, but this one bothers me for some reason...

Anyway, will be seeing you around, and thanks

Hey, I almost forgot. Some pages back there, you said you would take a look into Nurarihyon no mago if it was serializated. Did you?

I hope so, it's the only one manga series which I´m currently following, along with the Big three and xxxHolic

Now see you =)

 

[Pirulito]

Thank you for the help, Elyon.

And I agree with you when you said that it's good the lieutenants have a crucial role in this arc since everyone was preparing themselves for the war. So, it's natural that they have a role now.

 

[Elyon A. Luna]

Damn, just now I realize that I have two rights..

This could lead to problem on certain stuff :3

To the Edit button! (with Batman music)

Ok, no.. LOL

 

[ZeroChrome]

is it your birthday today?? if it is then

HAPPY BIRTHDAY!!!!!





keep up your good work

 

[d4v1d_su]

Ah, it's true, you have birthday today.

HAPPY BIRTHDAY CNET !!

don't forget to eat noodles, they symbolize long life. Spaghetti or Ramen will do