RESERVED FOR PINOYMANGA

Kanokon Chapter 46

Title: Midnight Showdown

Page 1:
p1:
b1: Aaaaa
b2: Aaaa Aaa Aaa
t1: Ooooo

p2:
b1: aaaaaaa
SFX: roar

p3:
b1: Koutaaa...., Koutaaaaa.....
b2: Kyoootttaaaaaa!!


Page 2:
p1:
b1: Fu fu fu
b2: Look Kuin
SFX: Roar

p2:
b1: It's the eighth dragon! At last the Yamatanoorochi will be resurrected into this world!
b2: Within (Kuzu no ha)s several thousand years of history, the only person to achieve this will be me. I, Mitama Shiki! Will achieve this!


Page 3:
p1:
b1: CHIZURU!
t1: Ha


Page 4:
p1:
b1: Go get her!

p2:
b1: The eight dragon's lover

p3:
b1: Go! Kouta!

p4:
SFX: stomp
b1: Oi!

p5:
b1: Kouta! I'm counting on you! Chizuru...


Page 5:
p1:
b1: My sister is waiting for you!
SFX:... Read More " "

Nogizaka Haruka Chapter 13

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble

(read right to left)

Page 1:
p1:
b1: 17th of the 8th, 3rd day of a certain event
b2: Go.. Good morning
b3: Ah, Good morning Yuto

p2:
b1: However.... How are we gonna get through...
t1: There's too many people!


Page 2:

Title: Chapter 13 - Summer Comic Market Number 74

Page 3:
p1:
b1: I'm sorry, even though I said that in order to not fail this time // I would leave early but it's already gotten like this...
b2: Well we'll manage
b3: You even finally agreed to come here with me I don't know what to do....

p2:
b1: Will I be able to buy it.... // Nekobasu's book
b2: Will I be able to buy it
b3: yeah

p3:
b1: You guys just said (Nekobasu), are you... Read More " "

Haruka Epilogue 2

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble

(read right to left)

Page 87:
p1:
b1: Sis, Have you had enough to eat?

p2:
b1: Yeah my stomach is already full

p3:
b1: You don't look very happy, are you not having fun?

p4:
b1: Thank you..... It's just that I've been thinking about Haruka
b2: It's a while since that incident so I'm wondering if they made up

p5:
b1: Haruka....


Page 88:
b1: Will it be alright.....?
Text: Epilogue 2
Title: Together with the family


Page 89:
~~~~~~~~~


Page 90:
p2:
b1: I've added in some sea bream grey bearnais sauce.
b2: It's been a long time since I was with both my mother and father // All three of us eating together like this.
b3: Thank you very much

p3:
b1: They've also... Read More " "

Haruka Chapter 17

Page 131:
p1:
b1: It's the end of the school day, the students still remaining in the school will soon promptly....
b2: Ruko said she was going out so she won't be needing dinner // Other then that..... That just leaves Mika to come over

p2:
b1: Haruka's Birthday....
Title: Chapter 17

p3:
b1: Will she really be happy with this present.....
b2: Of course

p4:
b1: If you give it to Haruka-sama with good wishes
b2: She will definately become very happy


Page 132:
p1:
b1: Yuuto-sama


Page 133:
p3:
b1: We've came to pick you up


Page 134:
p1:
b1: Everyone, today you have all once again moved on with your studies, good job~
b2: I will begin the mission to confirm the real Yuuto-sama using my... Read More " "

Haruka Chapter 16

Page 101:
p1:
b1: It's fine

p2:
b1: Why do you say that?
b2: Because our Father
b3: Loves us

p3:
b1: I think that father will be able to answer what happened during that day in his own way.
b2: Although apart from that my sister does behave like a spoilt child, is that also something to worry about.....

p5:
b1: It would be nice if they got on well wouldn't it
b2: Yeah

p6:
b1: Ah // When you say they should get along well does that mean......


Page 102:
p1:
b1: Don't be angry be spoilt! // Now do your best begging pose!

p2:
b1: ...Nya
b2: ...... Nyan Nyan~

p3:
b1: Girls are very self-indulgent

p5:
b1: Your my only self-indulgence

p6:
b1: Your really good at this Father.
b2: Ye...... //... Read More " "

Haruka Chapter 15

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble

(read right to left)

Page 59:
p1:
b1: I can't .....
b2: Sleep...

p2:
t1: We are currently seperated by space between the walls, Haruka is sleeping several metres on the other side
t2: My hand still has the soft feeling of Haruka

p3:
b1: Yuuto

p4:
b1: e a Yes?!

p5:
b1: Ha.... Haruka?
b2: well // ummmm....


Page 60:

Title: Chapter 15 - My Treasure Items


Page 61:
p1:
b1: I want to sleep with you but if you say it's impossible then I'm sorry
b2: also for me to take the bed....
b3: I said it's fine, Haruka you also said you felt calm in a bed rather then a Futon didn't you

p2:
t1: She was that scared I couldn't leave her alone.....
t2: The night is as scary as... Read More " "

Haruka Chapter 14

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble

(read right to left)

Page 31
p1:
b1: I don't understand, I really don't
b2: Calm down Mika, what's wrong with Haruka?
b3: Um it seems like she had an argument with dad // Even in the corridor I could hear it and she suddenly just ran out

p2:
b1: I
b2: It was the first time I seen my sister like that so I didn't know what to do.

p3:
b1: Hazuki later went after her but
b2: It seens she still hasn't found here

p4:
b1: Sob // Sniff
b2: Sob

p5:
b1: What should I do...... // What sould I do Oni-san?


Page 32:
p1:
b1: My sister has ran away from home!!
Title: Chapter 14 - Under the same roof


Page 33:
p1:
b1: Mika

p2:
b1: Don't worry // It'll be fine
b2/3: Sniff

p3:
b1:... Read More " "

Haruwaka Chapter 12

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble
SFX = Sound effects

(read right to left)

Page 1:

Title: Final Chapter
Text: Haru and Waka. What will be the conclusion of these beautiful twin sister's love...?!

p2:
b1: pipipipipi ( sound of alarm clock)


Page 2:
p1:
b1: A // Good morning // Waka
b2: Good morin

p2:
b1: n...

p3:
b1: We're going
SFX: door opening

p4:
t1: In the end from that moment on
t2: We didn't see Ono during the winter holidays


Page 3:
p1:
t1: But it's nothing, my heart is decided
t2: Waka is probably the same....

p2:
t1: right?

p3:
b1: I knew it I don't know what Waka is thinking about

p4:
b1: Together
b2: n?


Page 4:
p1:
b1:It's been a while since we commuted to school

p2:
b1:... Read More " "

Haruwaka Chapter 11

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble
SFX = Sound effects

(read right to left)

Page 1:
p1:
SFX: Ta-da
b1: New Years Eve

p2:
SFX: Ta-da
b1: Comic Parade

p3:
SFX: Ta-da
p1: The third day!!

Text: The world of Dojinshi has places they call the (Holy Land)


Page 2:
p1:
Title: Chapter 11

Text: The strain of tension!!


Page 3:
p1:
b1: I have brought some ameteurs to the battleground.....
SFX1: swoosh
b2: You have a lot of courage, Ono...
b3: hahaha
SFX2: Shock

p2:
b1: At most I only wanted to Cosplay
b2: E....Excuse me...
b3: But it's good that they have sales people, we don't have the confidence
b4:Wearing a mask to avoid being exposed.

p3:
b1: Well then.... The doors open soon....
b2: Let's sell out!!!
b3:... Read More " "

Haruwaka Chapter 10

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble
SFX = Sound effects

(read right to left)

Page 1:
p1:
b1: I'm sorry~
b2: I didn't expect your father's cold to worsen, it's turned into Pneumonia...

p2:
b1: Haruna... Wakana... I'm sorry~
SFX: cough
b2: You won't be able to go without me

p3:
b1:I wanted to take a trip to the Hot Spring too!!
b2: We finally won the trip as a prize...
SFX: Cough
b3: Mu.... Mum...

p4:
b1: Will you be alright by yourselves? I worry you know
b2: It's fine. We're not kids anymore...


Page 2:
p1:
t1: The plans to take a trip to the onsen with the boyfriend have changed!
b1: Well.... We'll have fun for both of you
b2: Dad it's important
b3: That you properly get better
b4:... Read More " "

Haruwaka Chapter 9

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble
SFX = Sound effects

(read right to left)


Page 1:
p1:
SFX: chirp

p2:
b1: n..

p3:
b1: Uwa it's bright...
t1: When I came to it was morning.... Is this the worst pattern!?

Title: Chapter 9


Page 2:
p1:
b1: Let me explain
t1: Bed
t2: Chair
b2: I wanna sleep on my bed
b3: But I have work to do
b4: With this style I am able to lay down without the sense of guilt I'd get from leaving
b5: This posture allows me to fight drowsiness. Finally Mangaka have found the ultimate sleeping form!!

p2:
SFX: stagger
b1: If I don't wake up

p3:
SFX: knock
b1: Ono!

p4:
b1: Good Morning~<3


Page 3:
p1:
b1: Well, what's your strategy?

p2:
b1: Ah yeah, Well it's almost the Cultural... Read More " "

Haruwaka Chapter 8

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble
SFX = Sound effects

(read right to left)

Page 1:
p1:
b1: A..aaaaa
b2: You finally
b3: You finally came!

Text: A matter of life or death for Makimura!?

p2:
b1: Get changed!!
b2: No more, get changed!!!!

p3:
b1: You don't need that vest!!
b2: You can't see, the bra straps!!

p4:
SFX: thump

p5:
b1: Fu
SFX: clap


Page 2:
p1:
b1: o ooo
SFX: drag
b2: ah, I've come back to life

p2:
b1: Nodo, what do you think?
b2: Huh?
SFX: bite
b3: You also think Summer cloths are good right?

p3:
Title: Chapter 8
t1: The 2 that are interested in Nodo's answer!


Page 3:
p1:
b1: Eh... I like Autumn and Winter clothes.
t1:
SFX: munch
b2: With an increasing combination of parts and... Read More " "

Haruwaka Chapter 7

Legend:
p = panel
t = text
b = bubble
SFX = Sound effects

(read right to left)

Title: Chapter 7

Page 1:
p1:
SFX1: boom
SFX2: rumble
b1: Your not going to see the fireworks?
t1: Who is that guy who approached Wakana?


Page 2:
p1:
b1: A
b2: Hey
b3: Ignoring me?


Page 3:
p1:
b2: Why is this guy following me?
t1: I'ts creepy
SFX: annoyed

p2:
b1: Umm, the fireworks are over there!
SFX: turn

p3:
SFX: smile

p4:
b1: Your cute
t1: She spoke
t2: Flirt??
b3: Just in case, I better take out my phone...


Page 4:
p1:
b1: Tst god sakes
b2: I stepped on it

p2:
b1: Your face seems like you've been kicked and stepped on.

p3:
b1: That's right.. It's like your heartbroken from the way your walking. Futhermore... Read More " "

Kakokon - Chapter 45


Page 1:
Title - Midnight Cowboys


Page 2:

p1:
b1: All the Ayakashi in the school will die here, Your the only one left lady.

p2:
SFX: pouring water

p3:
SFX: Whoosh

p4:
b1:...Water?

p5:
b1: It can't be.... I have lost control of the water pipes in the school...
b2: Could there be a water mystic here stronger then me....?

p6:
b1: You have taken the fates of many without any hesitation.
SFX: Drip


Page 3:

p1:
b1: As a member of the royal family of the sea, I can't overlook this.

p2:
b1: Hiii
SFX:Unsheathe

p3:
b1: Lord Kai of the rumbling sea...!
SFX:thud

p5:
b1: It can't....
b2: Be helped.


Page 4:

p1:
SFX: clinch

p2:
SFX1: Whirl
SFX2: Whoosh

p3:
SFX1: Rise
SFX2: Whoosh

p4:
SFX: footsteps


Page 5:

p1:
b1:... Read More " "

Chapter 44

page1:
Title: It happended one night

p1:
b1: What....
b2: Happened here...

p2:
b1: Stop Tayura!


page 2:

p1:
SFX: Drip
b1: I understand

p2:
b1: I can't touch because it's water.

p3:
b1: Was it that guy?

p4:
SFX: Clash


Page 3:

p1:
b1: nu

p2:
b1:fufufufufu

p4:
SFX: Hu Ha
b1: Ahahahahaha! Your not gonna die are you! I thought Kuzunoha was a shit job...
b2: Ah! This is the best Christmas present!

p5:
b1: It is regrettable but becasue of the extent it has to end here.

p6:
SFX: Haaaa


Page 4:
p1:
SFX: Kaaa

P2:
SFX: WHACK
b1: Aguuuuu

p3:
SFX: Donnnnnnnnnnn
b1: I also feel sorry for anyone inside the school.

p4:
b1: Hmm, Diamond
b2: It is said that there is only one set of diamonds in this world, the power they hold is able... Read More " "

Yume Kuri Chapter 1
Translation by Kuro Tenshi~

Legend: (from right to left)
t = Text
p = Panel
b = Bubble
SFX = Sound Effects


Page 1:

t1: Welcome to the Miyama hot springs!... What's with this strange sign?

p1:
t1: Miyama Onsen

p4:
b1: What is this place


Page 2-3:

top-right text: At the slightly strange hot spring hotel a youthful story is about to begin.

top-left text: New Series

Title: Yume Kuri
100th onsen visit


Page 4:

p1:
t1: My hobby is going out to visit onsens.

p2:
t1: Today will be my 100th location record.

p3:
t1: Reception
b1: Hmm, where could the receptionist be?
b2: Who's that?

p4:
b1: I've booked a reservation from this but...

p5:
b1: Ah, Thank you!


Page 5:
p1:
b1: The bath is at the end on the... Read More " "