Gantz 292

De uso libre

日本語 -> english: njt

03-04
[0292] Tragedia multinacional
GANTZ


05
Italia, el nuevo campo de batalla. El arte histórico ataca.
-hah
-hah

-¡Con sólo tocarte...

-les basta para acabarte con el traje incluído!

-hah
-hah
-hah


08
-hah
-hah

-hah
-hah

-Transfert!
-Ne transférez pas encore?!


09
-Transfer!
-Transfer!

-hah
-hah
-hah

-¡Aaagh!

-¡Eeeek!

-¡No!
-¡Aah!

-¡¡Ah!!


10
-hah
-hah
-hah


11
-¿Eres japonés?

-Sí...


12
-¡Yo soy de Hiroshima!

-¡Y yo de Tokio!


13
-¡Pensé que sólo había italianos aquí!

-¡También hay norteamericanos, chinos, gente de todo el mundo!

-De todo el mundo...

-¡Entonces esta debe ser...
-la misión final!

-¿Eh?

-¡Hey, ¿sabes algo sobre Katastrophe?!


15
-hah
-Tonkotsu...
-hah


16
-Estoy acabado...
-Voy a morir...


17
-¡Aaagh!


18
-¡Dispara, Inaba-kun!


19
-¡Apóyame, Inaba-kun!
-¡Fuego!

-¡Sigue disparando!


21
Una muerte despiadada para alguien tan compasivo.

GANTZ
0292 Fin
¡Un jefe aún más temible hace su aparición!