- Joined
- Feb 19, 2012
- Messages
- 174
- Reaction score
- 347
- Age
- 33
- Gender
- Male
- Country
-
No.Yup, pretty sure the subs are wrong.
They translated it exactly like what it says in Japanese:
発したオーラを別の性質に変えてしまう能力。
Their emitted aura has the ability to alter the nature of different things.
For example, Killua just doesn't make his aura electric... he takes electricity and mixes it into his aura, thus altering it. Hisoka's is a bit different, so I'm not exactly sure how that works.
I was a big fan of pink hair actually. Oh well its a good change (albeit one of the more jarring ones for me), I can't wait to watch this episode! I can't wait to see the Spiders animated.