- Kurisu tries to escape along with Shigeru. He'll use the password he found out via the USB, he asks Shigeru to choose either the "Kurisu Ryou" or "29th February" password
- Kurisu means to use Shigeru as a guinea pig, making her get out first and see what happens to her before he takes the risk
- Kurisu seems to be worried about something, saying "I can't get out. I'll definitely be unable to get out at this rate"
- Meanwhile Sumio reports in to the people in the computer lab, Takemaru is of course angry at being implicated, Hiina suggests that the dream diary may have gotten edited (bingo!)
- Earlier Hiina and the rest had been talking, and while Kurisu's name tag had said he was from 2-C, Hiina is from 2-C and she doesn't know him but Takemaru thinks he has heard the voice before somewhere. They get Hasekura to make the coat disappear on the drawing and as expected the drawing now shows Kurisu instead of Takemaru
- Meanwhile Shigeru gets forced to start entering the password but before she can do it some weird things happen to the typewriter thingy and it reads out her name. Anyway they hear the rest approaching so Kurisu hides, thinking if he hides long enough, then the rest will have to stop looking for him and start searching to passwords before the time limit is up, then he'll get his chance to escape.
- Conveniently, Sumio is searching in a room with books in it (it's the photography club room) and finds Shigeru's arm band. Then he discovers a picture with Shigeru in it and picks it up, but Kurisu's hand emerges out of it and grabs him and says "Welcome to the flat world"
- Sumio ends up in the picture as well. Shigeru has fainted. Kurisu states his powers to Sumio and adds that he can only bring 2 extra people into the flat world with him. Sumio tries to run to Kurisu (to punch him?) but the grass etc is hard - Kurisu explains that in the flat world, everything has to stay unmoving, except for himself that is
- Sumio worries what would happen if he were to die in this flat world. But his hand suddenly starts writing in the dream diary although he is not asleep. The picture he draws can move! (the text he wrote is not visible)