Eu disse a mesma coisa no review, Agritas!
Pensa bem, voce ta morrendo, no calor da batalha, e ainda assim voce consegue memorizar todas as paginas de seu livro (sim, ele precisava saber todas as paginas, para saber exatamente onde procurar e como procurar), e então selecionar 6 dessas paginas, saber qual a primeira palavra de cada pagina e a partir disso construir uma sentença coesa como aquela? Muito estranho na minha opinião...
E não vamos nos esquecer que um cara do grupo de criptografia disse que o codigo não poderia ser complexo, já que Jiraya estava quase morrendo, sendo assim, o significado do codigo não tem como ser tão complexo assim...
resumindo:
existe um significado oculto no codigo, tão simples, mas tão simples que ninguem ainda conseguirá descobrir...