Help Short & Quick Translation Request Thread [Thread for members with little/no JP/C/K knowledge. OP for

Final_Boss

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Feb 3, 2017
Messages
20
Reaction score
8
Age
33
Country
United States
Hello, I need a translation for an SFX: ドオツ

Thanks in advance.
 

Shadow Limiter

MH Senpai
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Aug 17, 2009
Messages
559
Reaction score
361
Age
32
Gender
Male
Country
India
Is "the place where you shine" the correct/appropriate translation for "貴女が輝く場所"?
 
Last edited:

Alexanpt

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Mar 14, 2019
Messages
6
Reaction score
0
Age
22
Gender
Female
Country
Portugal


Can anyone help me with this SFX?
 

Alexanpt

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Mar 14, 2019
Messages
6
Reaction score
0
Age
22
Gender
Female
Country
Portugal
Thank you!
 

InDespair

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Apr 20, 2019
Messages
4
Reaction score
0
Age
18
Country
Australia
I can't make out the exact characters on the top. Help plz.
 

InDespair

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Apr 20, 2019
Messages
4
Reaction score
0
Age
18
Country
Australia
Thank you!
--- Double Post Merged, , Original Post Date: ---


I'm also unsure on how to translate these.
In terms of context it's a guy using some kind of ability and attacking. The first two are sequential while the other one is separate.
 

OKfarm

Registered User
下級員 / Kakyuuin / Jr. Member
Joined
Sep 13, 2009
Messages
67
Reaction score
46
Age
42
Gender
Male
Country
Japan
 無双 暗器
Extreme Dark Device

解放
Liberated

大縅錻
Grand- Close? -Plate
  Claws?
グラン・クローズ・プレート


全テ穿ツ黒キ渦
 Blackhole-Penetrator
ブラックホール ペネトレイター

我黒渦ノ先導者也
 I am  Blackhole-fighter
アイアム ブラックホール ファイター
 

InDespair

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Apr 20, 2019
Messages
4
Reaction score
0
Age
18
Country
Australia
Once again, thank you!
 

Alexanpt

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Mar 14, 2019
Messages
6
Reaction score
0
Age
22
Gender
Female
Country
Portugal


Someone help me with this panel?
 

OKfarm

Registered User
下級員 / Kakyuuin / Jr. Member
Joined
Sep 13, 2009
Messages
67
Reaction score
46
Age
42
Gender
Male
Country
Japan
Meaning PM11:55,5 minutes for another day
 
Top