I believe there isn't since 2008 (not sure about before).
Which manga was that?
Actually, I started following manga since 2008, so I'm not sure there is before 2007 (plus, I don't know how the ToC was like before 2008).
So from 2008, you can't think of any manga which fit that criteria?
If you add that Oricon is a rather recent thing there's not much we can know about the older mangas
I don't think there is any since 2008.
If not that then maybe the highest selling ones which ended, and consistently placed in the bottom 5?
I believe Eyeshield 21. It dropped to bottom 5 when it started the World Competition arc; but, it still able to sell over 20k.
However, we can still find out the total number of copies printed for the past series; so, we can able to estimate the per volume sale (or copy) with that.
I'm guessing you mean 200k.
Bleach is one of rare case in Jump. The other series which was constantly in bottom 5 but didn't get cancelled was Stone Ocean (part 6 of Jojo); but, I don't really know how it sold.
I don't know if Reborn would fit in this category...
Fits my criteria. It placed badly, ended, and I see the last volume selling around 350k.
DGM was selling that much when it was moved, I don't know how well it was polling though.
DGM was around the bottom 5 for its last chapters in WSJ
Yeah, based on sales HxH sales as much as Naruto. When Vol.32 was released it had almost the same sales as Naruto in the first two weeks if I remember well (Around 1 million units sold). And I think that's the main reason the series can have so many hiatuses.
D.Gray-man was a bottom dweller for at least a year before it moved to Jump SQ. Actually, scratch that, at least a year and a half. But D.Gray-man's popularity (or at least, I remember from the discussions of that time) barely overlapped with the rest of Shonen Jump. Like, I remember it always selling exceptionally well despite its rankings, hence why it got moved to SQ (coupled with the fact that the author gets sick a lot, and couldn't keep up with the weekly schedule). It wasn't even a sequel, it just continued in the other magazine like normal. So I don't think its a good comparison to Bleach's situation.
Didn't see if it was mentioned: Nurarihyon, but it was selling 250-300 before going out of the charts. But volume 19 and 20 I remember seeing them in top 100 volumes for the first half of 2012 with nearly 350,000.
I'm not sure if that is good example. I think zogobob is trying to look at the series which had similar situation as Bleach; for Nurarihyon, it is one of popular series, but not as much as Bleach.
I don't think there are series that have had the exact same reach, or influence as Bleach. I don't know how much it was selling back during the Arrancar and Aizen arc but the series in itself is one of the best known WSJ title in the World at the same rate as Naruto, One Piece or HxH.