RSS

Notices and Releases

Nanatsu no Taizai 11 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 11: Selbst wenn du sterben würdest


Seite 1 (Cover)

Oben Rand: Der heiß-ersehnte erste Band wird am 15.02.2013 erscheinen!
Rand Links: Meliodas Schlag explodiert! Bringt den Heiligen Ritter zum fliegen!!
im Bild: Wenn ein junger Mann etwas auf sich nimmt, was größer als er selbst ist, wird er zu einem Helden.
im Bild: Kapitel 11 / Selbst wenn du sterben würdest

Seite 2

Golgius: Gah! / Gah! / Ooooo!!

Seite 3

Golgius: Gah!!
Meliodas: Gut, gut, gut... Dann lass mal hören, kleiner Golgius.
Meliodas: Warum bist du hinter Elizabeth und meinem Schwert her und wer hat dich dafür beauftragt?
Elizabeth: Lord Meliodas!!
Hork: Für eine Sekunde habe ich mich gefragt, was wohl... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 338
Nanatsu no Taizai 10 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 10: Die unsichtbare Bosheit


Seite 1 (Cover)

Rand Links: Eine Spot-The-Difference Herausforderung um zehn Kapitel der Serie zu feiern! Finde die zehn Unterschiede zwischen den zwei Bildern!
Unten: Die Antwort gibt es im nächsten Kapitel!

Seite 2

Meliodas: ...Ich werde dieses Schwert nicht loslassen, selbst wenn ich dabei sterbe.
Meliodas: Das ist das Einzige, was ich tun kann, um für meine Sünden zu büßen.
Dr. Dana: Unmöglich...
Dr. Dana: Wie kann er sich bewegen, nachdem er das tödliche Gift getrunken hat!!?
Elizabeth: Lord Meliodas...!!?
Hork: Schnaub
Hork: Was ist mit seinen Augen und dieses Mal auf seiner Stirn!?
Golgius: Ehehehe...
Golgius: Es ist egal, was für ein... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 476
Nanatsu no Taizai 9 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 9: Unantastbar


Seite 1 (Cover)

Rand rechts: Das Abenteuer auf, das jeder wartet!
Alles ist herzklopfend beliebt!!
imBild: Verbündete sammeln! Befreit Ban, den eingesperrten Verbrecher!
Unten: Kapitel 9 / Unantastbar
Band 1 wird am 15. Februar 2013 erscheinen!!

Seite 2

Dorfbewohner: Haha...
Nurse: Wa...was passiert hier..?
Nurse: Dr...Dr.Dana, irgendetwas verrücktes passiert draussen!!
Nurse: Dr. Dana?
Dr.Dana: Ich weiß...!! Aber der Patient ist jetzt wichtiger!!
Nurse: J...Ja, Sir.
Nurse: Oh, ist das ein Medikament?
Dr.Dana: Es ist ein spezielles Rezept, das ich selber zubereitet habe.
Neig
Dr.Dana: Dies wird...dir Frieden gewähren.

Seite 3

Zuck
Zuck
Elizabeth:... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 476
Nanatsu no Taizai 8 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 8: Der Traum eines jungen Mädchen


Seite 1 (Cover)

Rand Oben: Mit Diane, einer neuen Verbündeten, nimmt das Abenteuer an Fahrt auf! Ein längeres Kapitel, mit 24 Seiten für die großartige Unterstützung des Heldenroman!
ImBild: Die Sünde des Neids, die immer an dich denkt.
Bild unten: Kapitel 8 / Der Traum eines jungen Mädchen

Seite 2

Box: Dalmary Town, 8 Meilen nordöstlich von Baste Dungeon
Dorfbewohner: Hey...Dieses Ding, was dort vor Dr. Danas Wohnung sitzt...
Dorfbewohner: Ist es nicht vom Riesen Klan?
Dorfkind: Ein großes Mädchen!
Dorbewohner: Hey! Komm ihr nicht zu nahe!!

Seite 3

Dr. Dana: Um ehrlich zu sein, ist es ein Wunder, das er noch lebt...Er wird für eine... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 516
Nanatsu no Taizai 7 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 7: Der Gefangene der Finsternis



Seite 1 (Cover)

Rand oben: Das in hohem Maße erwartete Band 1 wird im Februar 2013 erscheinen!
Rand links: Meliodas vs. Gilthunder! Werdet Zeuge dieses klimatischen Kampfes!!
imBild: Ich habe beschlossen die Welt zu retten, selbst wenn ich für meine Sünden eingesperrt werde.
Rand unten: Kapitel 7 / Der Gefangene der Finsternis

Seite 2

Meliodas: Die Fuchssünde ist im Baste Dungeon...
Meliodas: und
Meliodas: Die Grizzlysünde ist in der Hauptstadt des Todes...?

Seite 3

Meliodas: Danke, kleiner Gil!
Wisch
Meliodas: Ich werde ihnen einen Besuch abstatten.
Gilthunder: ...Verstehe.
Gilthunder: Du hast dich verletzen lassen, um herauszufinden, wo deine... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 519
Nanatsu no Taizai 6 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 6: Heiliger Ritter Gilthunder


Seite 1 (Cover)

imBild: Sie haben eine neue Verbündete, aber wird sie in die Bar hineinpassen!? Die zweite Sünde schließt sich der Gruppe an!!

Seite 2

Gilthunder: Endlich treffen wir uns, Sünde...
Diane: Diese Kraft...Er ist...!!
Meliodas: Ja...Kein Zweifel, er ist ein Holy Knight.
Elizabeth: Gilthunder, warum bist du...!?
Meliodas: Elizabeth...Du kennst ihn?

Seite 3

Elizabeth: Er ist...der heilige Ritter...Gilthunder...!!
Elizabeth: Er ist ein heiliger Ritter, der dem König...meinem Vater...sehr nahesteht...
Meliodas: Gilthunder...?
Meliodas: ...Ich kenne den Namen irgendwoher...
Elizabeth: Er hat immer auf gepasst, als wäre ich eine richtige... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 517
Nanatsu no Taizai 5 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 5 : Erinnerung an Finsternis


Seite 1 (Cover)

Die Helden sind hier!
Der immer beliebter werdende Heldenroman

Die wahre Identität, des schönen, riesigen (kleinen) Mädchens, welches sie im Wlad gefunden haben...??

Mit enormen 24 Seiten und farbigen Cover!!

Kapitel 5 / Erinnerung an Finsternis

Band 1 wird in Februar 2013 erscheinen!!


Seite 2

Kobold: Lord Diaaaane!!
Kobold: Wir haben zugelassen, das ein heiliger Ritter durchkam!! Bitte vergib uns!!

Seite 3

Elizabeth: Wir...heilige Ritter? Ihr...Ihr versteht das falsch!!
Hork: So... So riesig...
Elizabeth: Lord Meliodas?
Hork: Er ist verschwunden!?
Hork: Hey!
Hork: Er ist dort!!
Diane: Ein heiliger Ritter?

Seite 4

Hork: He...Hey riesige... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 517
Nanatsu no Taizai 4 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 4: Die Sünde des schlafenden Waldes


Seite 1

iB: Ein heldenhaftes Abenteuer!
iB: Explosive Popularität!!
iB: Schnell dorthin, wo Großes passiert!!
iB: Verbündete erwarten euch!!

Kapitel 4: Die Sünde des schlafenden Waldes

Seite 2

-Es sind schon drei Stunden her, seit wir den Wald betreten haben...-
-Aber wir haben kein einzigen Mensch oder Tier gesehen.-
-Schnaub-
-Schnaub-
-Die einzigen Dinge, die ich sehe, sind Bäume und Zweige...Ich hab´die Nase voll.-

Seite 3

-Lord Meliodas...-
iB: Klapper Klapper Klapper Klapper
-Versteckt sich einer der Sieben wirklich in diesen Wald?-
-Vermutlich.-
-Also sind wir grundlos hier!? Was!? Ich habe Gerüchte gehört, das es in diesem Wald ein... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 644
Nanatsu no Taizai 3 (0 comments)
Nanatsu no Taizai


Kapitel 3: Etwas, das ich tun muss


Seite 1

RandOben: Danke fürs Warten! Das wöchentliche Abenteuer!!
imBild(iB): Eine Prinzessin, ein Schwein, und ein Krimineller.
iB: Eine actiongeladene Reise, um die Welt zu retten!
iB: Kapitel 3: Etwas, das ich tun muss
RandLinks: Kapitel 3 der neuen Serie! Eine maßgebende Heldenromanze mit fleischigen 30 Seiten!!

Seite 2

-Plauder plauder-
-ha ha ha-
-Wir wünschen sowohl Bernias Retter Meliodas und seiner Bar, der Keiler Kappe als auch Bernias Bierhandel, viel Glück...-
-Das reicht mit dem Vorwort...-
-Last uns mit Berniabier anstoßen!-
-Ka...Kann ich das wirklich tun...?-
-Das ist das erste Mal, das ich soetwas tue...Mein Herz ist am... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 564
Nanatsu no Taizai 2 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 2: Das Schwert des heiligen Ritters



Seite 1 (Cover)

ImBild: Dieser entspannte Junge ist ein schrecklicher Verbrecher im legendären Verhältnis!!
Rand: Kapitel zwei der neuen Serie!! Eine maßgebende Heldenromanze! Man kann auch beim Lesen dieses Kapitels Spaß haben!
Unten: Kapitel 2 - Das Schwert des heiligen Ritters

Seite 2

-Ah...Nochmals, schön dich kennen zu lernen...-
iB: Mit 40 Seiten
-Mein Name ist Elizabeth Leoneth...die dritte Prinzessin...des Königreiches...-
-Willkommen in der "Keiler Kappe"!! Von jetzt an, verlasse ich mich auf dich, Kellnerin!-
-J...Ja! Ich werde mir Mühe geben!-
-Naja, als erstes, solltest du aus diesen zerfledderten Sachen... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 454
Nanatsu no Taizai 1 (0 comments)
Nanatsu no Taizai

Kapitel 1: Die sieben Todsünden


Seite 1

-Bitte sehr.-
iB: Der Besitzer dieser gedeihenden Bar ist...
-Fünf riesige Bierkrüge!!-
iB: Huh!? Ein Kind!?
iB: Wer ist dieser Kerl nur!?
-Oho!-
-Habt ihr noch Platz für mehr Leute?-
-Schluck-
-Wieviele Personen, Sir?-
-Drei!-
-Willkommen in meinem Etablissement, die "Keiler Kappe"-
Rand: Zeit für den Beginn einer neuen Serie!! Jeder wartet darauf! Nun öffnen sich die Türen zu großen Abenteuern!!

Seite 2 (Cover)

imBild: Eine noch nie dagewesene neue Serie!!
iB: Er rettet die Welt!! 64 Seiten!!
iB: Vom Schicksal bestimmte Kameraden!
iB: Feinde leisten Widerstand!
iB: Und ein bisschen Ecchi!!
iB: Eine neue Heldengeschichte, die euch ans... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 695
Magico 3 (0 comments)
Kapitel 3: Standhaftes Herz


1.

Bild: Danke für die überwältigende Unterstützung!! Neue Serie: Kapitel 3 mit 23 Seiten!!
Bild: Kapitel 3: Standhaftes Herz
Bild: Unter der strahlenden Sonne, ist es ein großartiger Tag für die Wäsche!!

2.

-Krächz-
Bild: Um das "Dekorations" Ritual zu vollenden, besuchen wir...!!
Box: Im Inneren des Herzens des jungen Mädchens Emma, befindet sich "Echidna". Eine Macht, die fähig dazu ist, die Welt zu zerstören... Das einzige, was diese Macht versiegeln kann, ist "Magico"! Zusammen mit den Magier Shion, beschreiten sie dieses Ritual!!
Box: Die Geschichte bis jetzt.
-Dieses Schloss, bedeckt die ganze Insel...!!-
-Huuhh...-


3.

-Die... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 659
Magico 2 (1 comments)
Kapitel 2: Ein Schwur zueinander

1.Cover

Bild: "Magico" ist unsere Lebensweise
Bild: Neomagische Fantasie Neue Serie, Kapitel 2 Cover farbig und mit 25 Seiten!
Bild: Kapitel 2: Ein Schwur zueinander

2.

Box: In meinem Herzen,
Bild: Wird sie jemals wahres "Glück" erfahren!?
Box: gibt es ein Monster, das die Welt zerstören will.
Box: Ein junges Mädchen namens Emma ist die derzeitige "Echidna", die alle 500 Jahre geboren wird.
Box: Deshalb wird sie von Menschen aus der ganzen Welt bedroht, die diese Macht verfolgen.
Box: Jedoch!!! Es ist möglich, das Schicksal zu ändern.
Box: "Magico".
Box: Eine Hochzeit, die viele Rituale zur Folge hat!
Box: Dieses Ritual,... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 612
Magico 1 (0 comments)
Kapitel 1: Das Ritual der Beiden


1.

Bild: Neue Serie Nummer 3
Box: Werdet ihr
Box: in Krankheit
Box: und in Gesundheit
Bild: "Ring". "Ritual". "Macht". Dies ist die Geschichte der "Magie".
Bild: euer Leben riskieren und zusammen
Bild: den dornigen Pfad, der vor euch liegt, bestreiten?

2. Cover

Bild: Eine neomagische Fantasie
Bild: Farbiges Cover 54 Seiten
Bild: Brandneue Serie!!!
Bild: Diese "Beiden" treffen sich an einem bestimmten Ort.
Bild: Diese "Beiden" leben in dieser Welt.
Bild: Kapitel 1: Das Ritual der Beiden

3.

Box: "Eaglyas", der Kontinent der Falcon Wings.
Box: "Magische Stadt: Hawk Eye"
Box: Diese ist der Ort
Box: in... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 818
Otaku no Musume-san 2 (0 comments)
Kouta Morisaki - Vater von Kanau, 26 Jahre
Kanau Yukimaru - Tochter von Kouta, 9 Jahre
Taeko Morita - Managerin von Higansou Apartments, 19 Jahre
Chihiro Nitta - Senpai von Kouta


1.

Taeko: Ko-Kouta-sans... // ...Tochter...?
?: Waaaaas...?

[Kapitel 2: Kouta und Kanau, und die Erinnerungen an seine Freundin]

2.

Chihiro: Huh!? Was geht hier vor!?
Kanau: !?
Chihiro: Dieses Mädchen... // Wa-Warum hat Kouta so ein niedliches Mädchen in
seinem Zimmer? / Waaaah! / Verschwinde! / Uryyyyyy!

Kouta schubst Chihiro aus dem Fenster.

3.

Kouta: Oje.
Kanau: Uwaa. // ......

Kanau sieht zwei Ecchi/Hentai Figuren

Kouta: ! // Schau dir das nicht an!
Kanau: Wah
Kouta: Wer zum Teufel bist du? / Und was hast du da... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 662
Otaku no Musume-san 1 (0 comments)
Kouta Morisaki - Vater von Kanau, 26 Jahre
Kanau Yukimaru - Tochter von Kouta, 9 Jahre
Taeko Morita - Managerin von Higansou Apartments, 19 Jahre
Chihiro Nitta - Senpai von Kouta


Kapitel 1: Begegnung mit Papa

1.

[Kapitel 1]
Kanau: Entschuldigen Sie! / Gibt es hier in der Nähe ein Apartment
namens "Higansou" ?
Taeko: Du bist auf der Suche nach Higansou?
Kanau: Ah, Ja... / Diese Karte scheint falsch zu sein.
Taeko: Hmm. / Nö, die Karte stimmt.
Kanau: Eh!?

2.

Taeko: Es ist hier.
Kanau: Hier... / wohnt Papa...
[Kapitel 1-Begegnung mit Papa]

3.

Kouta: Senpai... / Was wäre, wenn ein wunderschönes Mädchen, das du kaum
kennst, bei dir auftauchen würde, und sich wünschen würde... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 617