Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

Fairy Tail 155

Orang Terakhir

id
+ posted by acosk as translation on Oct 15, 2009 09:51 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 155

1
Fairy Tail
[Insert text: Aku adalah bintang dalam kehidupanku!! // Masa depanku cerah!! / Dan pasanganku… Leon-sama!]
2
[Insert text: Erza, sama sekali kalah kuat!! Apakah hatinya yang kukuh mempunyai kesempatan meraih kemenangan?!]
Midnight: Mari, Erza. // Tunjukkan padaku yang terbaik yang bisa kau lakukan. // …Walaupun tentu saja… // …serangan-seranganmu tak akan pernah mencapaiku.
Gerard: (Itu benar… sihir Reflectornya akan membelokkan semua serangan…)
[Chapter 155: Orang Terakhir]
3
Midnight: !!!
Gerard: (Dia cepat!!!)
Midnight: Tidak ada pengaruhnya bagaimana cepat gerakanmu… kau takkan bisa menembus Reflectorku.
4
Midnight: Kau lihat?
5
Midnight: Apa…?!
6
[Side text: Ocehan Mashima: Karena aku akan tampil di TV, aku harus di make up. Man, itu memalukan.]
Erza: Sihirmu mengandung dua kelemahan besar.
Gerard: (Dua kelemahan…? // Dalam jangka waktu sesingkat ini, dia…!)
Erza: Yang pertama adalah bahwa walaupun dia dapat memelintir semua jenis sihir dan senjata… // … dia tak dapat melakukan hal yang sama ke tubuh manusia yang sesungguhnya.
7
Erza: Jika bisa, maka kau pasti akan lebih baik menyerang tubuhku daripada armorku tadi.
Midnight: Hah. // Itu mungkin saja… tapi itu tak akan mencegahku dari mencekikmu dengan pakaianmu sendiri jika aku mau.
Erza: Dan ini yang kedua.
Midnight: !!!
8
Midnight: Wha - ?! // Guahhh!!!!
Erza: Sementara kau memelintir armorku, kau menghindari pedang yang kukirimkan untuk menyerangmu.
Midnight: !!!
Erza: Kenapa kau tidak mengubah arahnya saja?
9
Erza: Kekuatanmu hanya bisa dipusatkan pada satu area saja pada satu waktu. // Di sekitar dirimu atau disekitar musuhmu, tapi tidak dua-duanya sekaligus. / Sementara kau menggunakan sihirmu terhadapku, kau tak bisa menggunakan Reflectormu untuk melindungi dirimu.
Midnight: Nghh...!
Gerard: (Wawasannya… // … mengagumkan…)
Erza: Ditambah lagi, Distant Garment yang kukenakan ini adalah bentuk armor yang sangat fleksibel. Sihirmu tidak berguna terhadapnya. // Hm? / Kurasa termasuk armor ini… // …itu menjadikan total tiga kelemahan.
10
Midnight: Ugh… // Jika saja aku lebih cepat…
Erza: Ini selesai.
Midnight: Jika saja aku bisa lebih cepat sedikit membunuhmu… // …kau tidak akan menderita teror ini…
11
Midnight: Pada saat tengah malam tiba, kekuatan distorsiku mencapai tingkatan pamungkasnya!
Gerard: Apa?!!
Midnight: Aaaaahhhhhh!!
12
Midnight: Hahahahahahahahahah!!!!
13
Gerard: Ap - ?!
Midnight: Jangan menyalahkanku atas apapun yang terjadi sekarang! // Haaahhh!!!!!
14
Erza: Unghh!
Gérard: Guahh!
15
Erza: Gerard!!!! // Guahh!
Midnight: Sayang, sayang… jangan terlalu tergesa-gesa untuk mati, sekarang! // Kesenangan baru saja dimulai!
Erza: Aaaahhhhh! // Nghahh!
Gerard: ERZA~~~~~~~!!!!
Erza: Nguaaaahhhhhh!!
Midnight: Hahahahahahah!!!!
16-17
[tak ada tulisan hanya kena serangan]
18
Midnight: Ap - ?
Gerard: ?!! // (A… Apa yang baru saja terjadi?! // Aku yakin tubuhku tertembus… dan Erza…)
Midnight: I… Ilusiku tidak… mempengaruhimu…?
19
Gerard: (Ilusi?!! // Itu tadi…?!!)
Erza: Aku rasa sihir yang mempengaruhi mata tidak akan mempan padaku.
Midnight: Ti… Tidak mungkin… // Akulah… yang terhebat… Lebih hebat bahkan daripada ayahku… yang terhebat… dari Enam Iblis… // Yang tak terkalahkan… penyihir… terkuat…!
Erza: Seorang yang masih bisa tertawa atas penderitaan orang lain… // …takkan pernah berharap untuk mencapai setinggi itu.
20
Midnight: (Unghh… // Doaku… // Yang kuinginkan hanyalah tidur… // … di tempat yang tenang…)
Gerard: (Ini adalah… // …Erza…)
Erza: Jika kau tidak ingin dikalahkan… // …kau harus selalu sadar akan kelemahanmu sendiri. // Dan selalu… // …berbaik hati.
[Insert text: Kekuatan sejati terletak… dalam hati!!]
[Bottom text: Bersambung dalam Chapter 156: “Nol”]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 3 guests have thanked acosk for this release

Sarvorva

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Sarvorva (Scanlator)
Posted on Oct 15, 2009
wahahahaha.... mantap dah di aprove lagi...

About the author:

Alias: acosk
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 7
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 13, 2009 155 th Ju-da-su
Oct 13, 2009 155 en cnet128
Oct 13, 2009 155 de Allin
Oct 13, 2009 155 ru Memento_Mori_676
Oct 13, 2009 155 es Gôthii
Oct 14, 2009 155 jp unokpasabaxaki
Oct 16, 2009 155 ar karmon
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Chrono Monochrome 5 en aegon-r...
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210