Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

xxxHOLiC 184

es
+ posted by Ariadne chan as translation on Aug 1, 2009 03:49 | Go to xxxHOLiC

-> RTS Page for xxxHOLiC 184

XxxHolic, Capítulo 184, traducido del japonés al inglés por Carlos.net, Miforever y starlady38 y al castellano por ariadnechan.

Estoy con el hombro mal así que me demoraré un poco con Tsubasa espero que poco.


XxxHolic
Capítulo 184

[Texto a un lado: Yuuko, ¿Con qué propósito entregaste ese misterioso Huevo a Doumeki...?]

Doumeki: ... Entonces, ¿Cómo uso esta cosa?

Mokona: Bien...

2

[Texto a un lado: El Huevo que dejo Yuuko a Doumeki junto con sus sentimientos.
Mokona dice que, Doumeki es el único que puede decidir cuándo usarlo...]

[SFX: Una puerta se cierra]

3

[SFX: Una puerta se cierra]

[SFX: Abrir]

4

[SFX: Levanta y sonido de ropa]

5

Watanuki: ......Yuuko-san...

6

Doumeki: ¿Ella me lo dejo...?
Doumeki:... ¿Para algún propósito...?

Mokona: Nada podrá nacer de ese Huevo.

Mokona: Y es por eso...
Mokona:...que solo puede ser usado una vez.

7

Doumeki: ...Y ella me pidió que escogiera cuando usarlo, eh...

[SFX: Apretar]

9

[SFX: Movimiento Inesperado, rápido]

Mokona: Watanuki ha tomado su decisión...
Mokona: Xiao lang, el otro Xiao Lang y Shaoran, también...

10

Mokona: Ya que ellos han tomado sus propias decisiones...
Mokona:...Es por eso que estoy seguro de que están sus fortuna conectada, Hará que logren ser felices, al final...

Mokona: ¿Verdad...?
Mokona:...Yuuko...

11

[SFX: Abre con fuerza]
Doumeki: ¿¡!?

12

[Texto a un lado: Sus Decisiones, sus Sentimientos...
¡¡Yuuko creía que los llevarían a encontrar la felicidad!!
Watanuki Se quita sus lentes... ¿¡Qué futuro conllevarán Esos ojos!?]


[Texto al final: Continuará en el próximo Número]

http://mangahelpers.com/t/miforever/releases/14625 Traducido por Miforever
http://starlady38.livejournal.com/265700.html#cutid1 Traducido por Starlady38
http://mangahelpers.com/t/cnet128/releases/14642 Traducido por Carlos.net

Comentario:

Quiero que sea la próxima semana, ahora, quién le devolvió los lentes y eso en negro, , el mundo de los sueños?, con cuáles dos shaorans se encontro considerando que hay 4?,por favor sálvalo Doumeki

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 2 guests have thanked Ariadne chan for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Ariadne chan
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 173
Forum posts: 252

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 30, 2009 184 en miforever
Jul 30, 2009 184 en cnet128
Jul 31, 2009 184 pl juUnior
Aug 27, 2009 184 fr Ho-chan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu