Polish Community - Chodź razem!

[Binio]

Re: Polish Thread

No, w końcu przekroczyłem magiczną barierę i dorobiłem się rangi tłumacza... Zrobię jeszcze dwa następne w kolejności rozdziały Bleacha, bo z tego, co widziałem, tych jeszcze nikt w języku polskim nie wrzucał (dalej dawał już juUnior). Potem zabieram się za inne tytuły ;p

 

[yonjuushichi]

Re: Polish Thread

respect dla was translatorzy jak będę miał więcej czasu w moim zabieganym życiu to będę się udzielał też i w tej sferze na mh, w koncu anglistyke mam za sobą :P

pozdrowienia!

 

[juUnior]

Re: Polish Thread

gratz'ki Binio

siemasz sebbetta!

No jeśli masz za sobą, to tylko robić tłumaczenia <oczywiście w miarę wolnego czasu i chęci, jak sam napisałeś xD>. Oczywiście zapraszam do robienia tłumaczeń Naruto

btw. fajna "lokacja", hyhy xD
btw2. 2 coloringi? Ten drugi fajny panel xDXDXD

 

[GrayFoxx]

Re: Polish Thread

Hey kids! You know what time it is!?

Kids: 3:08 AM ?

No you idiots! it's time to start a pointless discussion about something of absolutely no importance to anybody!

Kids: Wow! That's an awesome idea Mr. Foxxy!

Damn right it is! Otherwise this thread will turn into nothing but constant blabering about translating crappy manga.

Kids: Oh no! We don't want that to happen!

I knew you kids were speaking my language. Let's get started on our first topic then!

Kids: Hooorraaaaay!

Our first topic is....

Animals!

Kids: Alright! That's awes... Wait... What!? Seriously? I mean come on, really? That's stupid. What are you retard or something? Fuck this, I can't believe we came here instead of playing Nintendo at my house... let's get out of here...

No! Wait!

Fine! Go! I don't need you!

Well then...

Hey! People in the Polish Hangout Thread! You know what time it is!?

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Seriously though, someone got any ideas for a subject we can talk about? I don't know, maybe movies or something?

 

[p1xel]

Re: Polish Thread

Elo,jestem nowy na MH cos ten temat zamarl? :P udzielac sie pooolaacy

 

[juUnior]

Re: Polish Thread

Foxxik, trochę spóźnione, ale szczere <nie, nie życzenia xP>: o filmach to ja zawsze mogę gadać, ale pisać nie zawsze mi się chcę

siemasz p1xel, rób tłumaczenia Naruto xD A żeby nie było, to: jakie mangi obecnie czytasz, preferujesz, które Ci się podobają, a które nie, itd.itp. Być może ktoś dołączy jeszcze do dyskusji xd

 

[vagabond87]

Re: Polish Thread

Witam Widzę ,że temat "oklapł" Jestem tu nowy... Nie widzę tutaj za dużo rodaków..
Jest ktoś z Gdańska???

Pozdrawiam wszystkich Polaków!!!

jak Benedykt zabrzmiałem...

 

[Gokax]

Re: Polish Thread

Cześć wszystkim
Jakby kogoś to interesowało to zajmuje sie koloringami mangi i jakimis tam fan artami :P Nie wiem czemu ale nie zaakceptowali mojej galerii ;<
Jak ktoś lubi kolorować mange to zapraszam do mojego podpisu moze sie komus spodoba

Jak tam nowy rok ? :P

 

[ungrim]

Re: Polish Thread

To ja też wszystkich powitam. Zajmuję się tłumaczeniami dla małej grupy translatorskiej, więc postanowiliśmy podzielić się naszymi wypocinami z większym gronem osób i zaczynamy je wrzucać na MH A jestem z Wrocławia.

 

[Bellethiel]

Re: Polish Thread

Oj widzę, że temat umarł - w wersji optymistycznej wciąż dogorywa. Abstrahując jednak od tego... Dobrze widzieć polski kącik.

 

[juUnior]

Re: Polish Thread

siemacie!

Miłego postowania na MH xd

 

[p1xel]

Re: Polish Thread

Ups,twoja odpowiedz junior spozniona o ponad pol roku,ale co tam,trzeba ozywic temat!
No wiec ja czytam:OP,Bleach,Fairy Tail,Defense Devil,Bakuman,Psyren,Claymore,D.gray-man,Soul Eater.
Troche on-hold,no i ostatnio sie zabralem za belzebuba
Tlumaczen na razie nie robie,moze w pszyszlosci

 

[natli]

Re: Polish Thread

Hej Aż dziwnie pisać po polsku na MH

Ja czytam OP(a jakżeby), Bakumana, Claymore, Natsume's Book of Friends, Hoshi no Samidare, Otoyome-gatari i Vagabonda. Byłam wielką fanką DeathNote aż nie zabili L.
Robiłam wcześniej "chapter reviews" w sekcji Claymore, ale to dawno i nie prawda

 

[juUnior]

Re: Polish Thread

Polecam Wam Naruto <musiałem> xP

 

[natli]

Re: Polish Thread

...też cię kochamy.

 

[juUnior]

Re: Polish Thread

xD <a przetestowałbym posta zostawiając samą emotkę, ale pewnie post by poleciał xd>

 

[Martha_04]

Re: Polish Thread

Ja też czytam Naruto A oprócz tego również One Piece, Bleach, Fairy Tail, Detective Conan, D.Gray Man, Belzeebub, Liar game i Hunter x Hunter.

 

[juUnior]

Re: Polish Thread

I bardzo dobrze, Marto, bardzo dobrze. Poza tym: ciekawy zestaw czytanych mang rzecz jasna xD

 

[GrayFoxx]

Re: Polish Thread

Ja dalej czytam Naruto ale szczerze mówiąc to uważam że ta manga powinna się już skończyć. Naruto został bohaterem wioski i jest chyba jasne że prędzej czy później zostanie Hokage, jego historia już się skończyła.

 

[Kryanka]

Witam wszystkich rodaków!

Dziwne uczucie pisać tutaj po polsku... Ale ale! Widzę, że ten wątek już dość dawno umarł i zaczyna wonieć. Ja się tu w dobrej wierze naprodukuję, a ktoś to przeczyta za pół roku. Szkoda, że nie ma nas tu więcej i regularnie, bo można by z tego zrobić całkiem fajne forum dyskusyjne dla ludzi, którzy już nie mogą patrzeć na phrasale i inne conditionale. Swoją drogą, ciekawe ilu nas tu jest - może nawet całkiem sporo, tylko, jak ja, stronę polską znajdą kiedyś całkiem przez przypadek.

Czuję się jakbym gadała do automatycznej sekretarki a tego bardzo nie lubię.

P.S.
Co to za hasło: "Chodź razem"? Przepraszam że się czepiam, ale nie można było bardziej po polsku?

P.S.2
A skoro już tu jestem, to od razu dołączę do rozmowy sprzed roku i wymienię, co teraz czytam:
Ao no Exorcist, Beelzebub, vinland saga (bardzo polecam), 07-ghost (chwilowo nie mam gdzie, bo ktoś go w stanach publikuje), d.gray-man i pandora hearts (jak się raz na jakiś czas pokażą), bleach, ubel blatt (niedługo się kończy niesamowicie długi hiatus), 1/2 prince (manhwa), deadman wonderland, wolf guy (hehe) i jeszcze na parę innych zaglądam.

Z zakończonych mogę szczególnie polecić:
Fullmetal Alchemist, Psyren, 20th Century Boys, Monster, Veritas (manhwa) i Yokohama Kaidashi Kikou.