The HisshouBuraiKen thread

HisshouBuraiKen

Translator
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Dec 6, 2005
Messages
977
Reaction score
2,198
Gender
Male
Country
United States
Yeah, $250 is the MSRP. I only paid $209 because someone posted a $40 off any purchase over $200 coupon for circuit City, and I printed that bitch out on the high-quality color printer at work and the nice lady scanned it no problem :D
 

Gold Knight

MH Senpai
伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member
Joined
Nov 16, 2005
Messages
19,235
Reaction score
1,272
Gender
Hidden
Country
Abu Dhabi
How often do you check your private messages? >.>
 

manu

Manga Editor
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Jun 18, 2006
Messages
991
Reaction score
16
Gender
Male
Country
United States
Gold Knight said:
How often do you check your private messages? >.>
He replied a day after to mine xD

This week it seems that Hisshou's translation was the only free one. Does this come as good news for you? Seems it could be good or bad, since if you happen to miss a day or two the narutards would be screaming in pain in the Agony Thread.
 

Viola-Cesario

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Feb 10, 2006
Messages
6
Reaction score
0
Gender
Female
Country
Canada
Hi. Might as well drop by to say, you're probably my favourite translator, just because you tend to go a bit extra and add personality to the lines you translate. I go for your translations first if something's been translated more than once.
 

Ayah

MH Senpai
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Jan 28, 2006
Messages
2,996
Reaction score
9
Gender
Female
Country
Philippines
Hey hisshou! Do you like the orange stars?
 

HisshouBuraiKen

Translator
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Dec 6, 2005
Messages
977
Reaction score
2,198
Gender
Male
Country
United States
Gold Knight said:
How often do you check your private messages? >.>
Not often enough, apparently :tem

Ayah said:
Hey hisshou! Do you like the orange stars?
They're hawt.

LadyHatake said:
What is your ideal costume?
Okay, I finally figured this one out. My top 3 ultimate costumes are, in order:

1) Alex Louis Armstrong Kratos
2) Dark Knight Cecil from FF4
3) Voodoo Hidan.

Honorable mention goes to Janemba (Final Form) from DBZ Movie 12.
 
Last edited:

Ayah

MH Senpai
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Jan 28, 2006
Messages
2,996
Reaction score
9
Gender
Female
Country
Philippines
:thumbs for your top 3 ultimate costumes. You should also thank Xophien for making the stars orange (I remember it was him who did it), and suggesting it in the first place.
 

Gold Knight

MH Senpai
伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member
Joined
Nov 16, 2005
Messages
19,235
Reaction score
1,272
Gender
Hidden
Country
Abu Dhabi
hisshouburaiken said:
Not often enough, apparently :tem
No, it's quite understandable :tem

Just caught up on Gantz! So here are some questions for ya regarding that manga - might wanna consider spoiler taggin' some answers though if they reveal too much.

Favorite Gantz character?

Favorite GantZ moment?

Would you want to participate in a GantZ "mission" >.>
 

GreatMarta

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Jan 26, 2006
Messages
9
Reaction score
0
Age
33
Gender
Female
Country
Poland
Hello there. I just have a few simple questions:

1- Japanese adjectives are created by adding ,,no" to nouns, but not always. Is there any rule on when a word works for both noun and adjective and when you have to add ,,no"?

2- More concret: If I want to say ,,Golden Alchemist" then is it ,,Kin Renkinjutsushi" or ,,Kin-no Renkinjutsushi?"

3- Oh, and how do you form comperative and superlativ?

I would be very grateful if you could help me. Thanks in advance.
 

ibra87

MH Senpai
MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted
Joined
May 18, 2006
Messages
6,098
Reaction score
1,278
Gender
Hidden
Country
Germany
hisshouburaiken said:
Thanks, buddy.

@ibra - I finally got a Wii. It's pretty awesome, although if I had Zelda I'm sure I'd play it constantly. As it is, I really like DBZ:BT2 and Wii Sports. And the Miis. It's definitely a great console and I say it lives up to the hype. Soon I will have Wario Ware and wackiness will ensue.
I've heard some really good things about Wii sports, Zelda and especially Wario Ware are really great, less about DBZ. But I'm sure a DBZ game can never suck (forgetting some of the Snes ones). What' I'm really looking forward to Super Smash Bros. Brawl, hopefully I'll be able to get my claws on a Wii before its release date.

Oh and have you seen the farily old 'Pulp Fiction' with John Travolta and Bruce? How much would you give that movie?
 

Galth

Puella Magi
伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member
Joined
Jan 20, 2006
Messages
10,811
Reaction score
150
Age
32
Gender
Male
Country
Netherlands
Pulp Fiction isn't old, it's from 1994 I believe, a modern classic. >.>

Anyway, since when do you translate anime? :o
*was surprised to see your name in the credits of Bleach and later Naruto*
 

HisshouBuraiKen

Translator
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Dec 6, 2005
Messages
977
Reaction score
2,198
Gender
Male
Country
United States
ibra87 said:
Oh and have you seen the farily old 'Pulp Fiction' with John Travolta and Bruce? How much would you give that movie?
Khaludh said:
Pulp Fiction isn't old, it's from 1994 I believe, a modern classic. >.>
Indeed! I love that movie, Butch's storyline is my favorite. I give it a 9 - it loses a point because Tarantino irks the shit out of me as an actor.

Anyway, since when do you translate anime? :o
*was surprised to see your name in the credits of Bleach and later Naruto*
Since about two weeks ago. I'm trying to become a script editor/checker but the past couple of weeks they've needed me for emergency translations.

The next ep of Shippuuden will have a better opening song tl.
 

destinator

MH Senpai
MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted
Joined
Mar 31, 2006
Messages
5,646
Reaction score
561
Gender
Male
Country
Germany
hisshouburaiken said:
I wasn't kidding on IRC, BTW. Organize MH/GFaqs, buy me a goddamned Wiikey and I'll translate the game :turtle
Hahahaha...too sad that I am a little Narutimate Accel fanboy (my sig obviously shows that xD) and there isnt too much to be translated with EX ;)

But poor Hisshou I can feel you pain...wiikey wont even really work for europe to play imports :s so not even with wiikey I could play GNT EX <.<
 

RuNa

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Apr 21, 2006
Messages
46
Reaction score
0
Gender
Male
Country
United States
buy me a goddamned Wiikey and I'll translate the game :turtle
WHAT?! I thought you had a Japanese Wii XD;;

Well, In that case, I could probably translate something if someone needed it (Ex doesn't have very much text though...)
 

godofthesunn

Ghosted
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Nov 30, 2006
Messages
1,375
Reaction score
60
Gender
Male
Country
Finland
Are you a fan of Hajime no Ippo?
 

HisshouBuraiKen

Translator
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Dec 6, 2005
Messages
977
Reaction score
2,198
Gender
Male
Country
United States
WHAT?! I thought you had a Japanese Wii XD;;
Nope. So I reiterate, buy me a goddamned wiikey :ossu

Are you a fan of Hajime no Ippo?
A friend of mine dressed as Ippo for Otakon last year and that was enough to get me to watch a couple eps of the anime. It was supposed to be the first episodes but it ended up being the whole Date fight, which is apparently one of the most important fights in the series.

I haven't watched any more of the anime or read any of the manga but it looked pretty cool.
 

Dark soul within

Registered User
中級員 / Chuukyuuin / Member
Joined
Apr 6, 2007
Messages
167
Reaction score
0
Gender
Male
Country
United Kingdom
Right I have a question. Is Japanese a hard language to learn? (I mean harder than most other languages) I have spoken to many people who think that it is one of the hardest languages to learn, my friend even states that you're average Japanese person would have trouble speaking to someone from a higher born class because the language style (sorry can't think of the right terminology here) is so very different.
 
Top