本日発売のヤングジャンプになんとなんと新日本プロレス大特集が掲載!「今プロレスが熱い!」これも1.4東京ドームに向けた大プロモーションの一貫か!なんと永田さんがカラーページで登場!「ゼア!」そして内容は新日本プロレスは今熱い!そんな新日本プロレスの楽しみ方を棚橋弘至が解説している。
Japanese weekly manga, Young Jump has NJPW special. It is promotion of WRESTLE KINGDOM. Nagata appeared! Hiroshi Tanahashi explain how great NJPW is.
また棚橋は新日本の主要レスラーの紹介も行っている。そこで一番目を引いたのはカールアンダーソンの紹介文。引用「プロレスが抜群に上手い。この逸材に「アンダーソンみないになりたい」と言わしめたほど。」これは私も本当にそう思います。アンダーソンはプロレスが上手い。
Tanahashi also explained NJPW main wrestlers. What I thought interesting is Karl Anderson. Tanahashi said Anderson is great pro-wrestlers. He has great technique, I want to be like him. I think so! I think Anderson is so great wrestler!
昨年まではタッグプレイヤーのイメージが強かったが、今年はシングルプレイヤーとしてブレイク。今年のNJCのアンダーソン対中邑真輔戦を生で見てアンダーソンがこんなに試合上手いのか!とビックリした程。個人的に今年のベストバウトはG1決勝でのアンダーソン対オカダ。試合巧者の二人が見せた作品は絶品だった。またオカダとアンダーソンの試合が見たい。
Till last year, my image of Anderson is tag player, but since this year he broke up as single player! I saw Anderson VS Nakamura on NJC live. It was really awesome match! My best bout this year is Okada VS Anderson in G1 final. I want to see their match again.
一番怖いのがWWEに引き抜かれてしまうのではという懸念。ここまでの選手。その可能性は十分にある。しかしアンダーソンはバーナードがWWEに出戻る際に誘って断った新日本プロレス愛の持ち主。「シンニホンイチバーン!」来年のさらなる飛躍に期待しよう。
I am worry one day he goes to WWE. He is great talent. WWE may see him. But Anderson loves NJPW. He refused Bernard's invitation. I want him to step up next year!