Naruto 392

Based on HisshouBuraiKen's Translation! Thx a lot!

Pag. 1:

Naruto 392
Susano'o

Texto: Uchiha Madara – Se podría decir que el fundo el clan con el control de cada posible escenario. ¡¿Qué se encuentra detrás de la mascara?!


Pag. 2:

Burbuja: Huu
Haa
Sasuke: ¿Su...sano'o?

Texto: ¡Itachi prepara su técnica final!

Itachi: La tercera y ultima técnica,
Junto a Tsukuyomi y Amaterasu, que despertaron dentro de estos ojos ese fatídico día.

SFX: GOGOGOGO
Burbuja: Haa

Itachi: Sasuke... ¿Por fin te quedaste sin técnicas?
Si tienes algo más debajo de la manga... Te recomendaría que lo usaras en este momento.
SFX: ZUZUZUZUZUZU

Itachi: La verdadera pelea comienza ahora.

Zetsu-Humano: El cielo se esta aclarando...
Zetsu-Robot: PARECE QUE ESA TECNICA ELECTRICA SERVIA PARA UN SOLO ATAQUE...
SFX: Shuuu


Pag. 3:

SFX: Fwoom

SFX: Fwoom

SFX: Fwoom

SFX: Fwoom

Zetsu-Humano: Eh...Uh... ¿Qué es eso?


Pag. 4:

SFX: GOGOGOGO


Pag. 5:

SFX: GO

Burbuja: Haa
Haa

SFX: Spasm
Sasuke: ¡Rgh!

Orochimaru: Puedo darte lo que quieres...

Burbuja: Huu
Huu


Pag. 6:

Orochimaru: ¿Te presto mi poder...?

Sasuke: Maldición... No...

Orochimaru: Admítelo, Sasuke-kun... Me necesitas.

Sasuke: Ungh...
Burbuja: Slap
SFX: Cae

Orochimaru: Tu QUIERES vengarte de Itachi, ¿No?

Sasuke: Kuh-

Orochimaru: Vamos... Desátame...
Y tu deseo se hará realidad...


Pag. 7:

Sasuke: GH-
SFX: Borbotea borbotea

SFX: Borbotea borbotea

Sasuke: Aah...

¡GUAAAAAAAH!
SFX: SSSSSSSSS


Pag. 8:

SFX: SHHH
Snake: Ssssssssss!


Pag. 9:

SFX: SSSSSSHH

Itachi: Conozco esta sensación... La Técnica de Hidra de Orochimaru... (Yamata no jutsu)

Zetsu-Humano: ¡¿Y A-AHORA QUE?!
Zetsu-Robot: SASUKE ESTA INTENTANDO SACAR A LA FUERZA MAS CHAKRA AUN SABIENDO QUE NO TIENE MAS...
¡AHORA, SIN NADA QUE LO DETENGA, EL CHAKRA DE OROCHIMARU SE HA LIBERADO!


Pag. 10:

SFX: Paso

SFX: ZUZUuu

Snake: ¡Ssssshaaaaaa!

SFX: Woosh


Pag. 11:

SFX: SKAASH

SFX: THOOOM

SFX: Ssssssss

SFX: Zaa-


Pag. 12:

SFX: KATAAAAAAN

SFX: SKAAAAAASH

SFX: Cae cae cae cae cae


Pag. 13:

SFX: YAAPAAAAWN

SFX: Spaaash

SFX: ZUZU

Itachi: ...Por fin te muestras...

Zetsu-Humano: ¡Aah! Ese es-


Pag. 14:

Orochimaru: ¡AAAAAHAHAHAHAHA!

Uh...Uuhn...

¡Bueah!
SFX: Splurp


Pag. 15:

Zetsu-Humano: Siempre con esas cosas de vomitadas y saliendo de la boca de las serpientes... Que asco me da.
Zetsu-Robot: ¡SU CONEXION CON LAS SERPIENTES NO ES COINCIDENCIA... ÉL ES TAN PERSISTENTE COMO UNA REINA COBRA!

Orochimaru: ¡Aquí y ahora!
¡La oportunidad que tanto he esperado ha llegado!
¡Y todo gracias a que tú obligaste a Sasuke-kun a usar el chakra que utilizaba para mantenerme dominado!

Ahora tomare su cuerpo, y te derro-

SFX: SPLURCH
Orochimaru: ¿-Tu?

Itachi: Muy bien, Sasuke.
¿Tienes algo más?


Pag. 16:

Orochimaru: Kuhuhu...
No creerás que un pequeño corte como este será suficiente para detenerme-

SFX: BABUM

Orochimaru: Es-Esto... Esto no puede ser... ¡¿La espada de Totsuka?!
Itachi... ¿Tu la has tenido todo este tiempo...?

¡Kh!
SFX: ZUZU

Zetsu-Robot: NO IMPORTA... NO IMPORTA DONDE LA BUSCARA, NUNCA PUDO ENCONTRARLA...
UNA ESPADA ESPIRITUAL SIN FORMA FISICA...
Zetsu-Humano: ¿Y... Y cual es la historia detrás de ella?

Zetsu-Robot: LA ESPADA DE TOTSUKA, TAMBIEN CONOCIDA COMO LA KATANA DE SAKERAGI, ES UNA ESPADA QUE SE DICE QUE TIENE PODERES SELLADORES.
CUALQUIER PERSONA Y CUALQUIER COSA QUE SEA ATRAVESADO POR ELLA QUEDA ATRAPADO EN UN ALEGRE Y ENSOÑADOR GENJUTSU POR TODA LA ETERNIDAD... ESO ES LO QUE DICE LA LEYENDA.
LA ESPADA MISMA ESTA ENCANTADA CON UNA INCREIBLE TECNICA SELLADORA... EL MEJOR CONTRAATAQUE PARA LA ESPADA DE KUSANAGI.


Pag. 17:

Zetsu-Robot: OROCHIMARU LA BUSCO TODA SU VIDA.
Zetsu-Humano: Todo eso además de sus doujutsus... ¡Vaya, Itachi es un tipo bastante difícil!

SFX: Desliza

SFX: Desliza Desliza

SFX: Splip splip
Burbuja: Haa Haa

Itachi: Este es el final, Sasuke.

Texto: Susano'o acabo con la maniática obsesión de Orochimaru en un abrir y cerrar de ojos... Y junto a el, la ultima esperanza de Sasuke.
Texto: ¡Itachi se aferra a los ojos que tan desesperadamente desea! Próximo Capitulo - "Mis ojos..."

~DE