Here is my international trans.

Amusez-vous bien. Laissez-moi quelques messages si vous pouvez. Cela me donne du courage et de l'affection. 

Page 1:
Titre: Rituel!
A coté : Mon résigne dans la paume de mes mains... et j'y suis presque

Page 2:
Texte: Le monstre qui a cherché l’immortalité...

Page 3:
SFX: WUUUSH
Sasuke: T’es déjà fini?
C’était trop facile.

Page 4:
SFX: twitch
Sasuke: Unghh
SFX: Splaaash

Orochimaru: Tu peux finalement sentir les effets n’est-ce pas?

L’humour que tu as pour ces serpents blancs peut même teinter l’air
avec leur venin paralysant

Page 5:
Orochimaru: Je ne meurs plus
Tu n’es qu’un bon à rien qui utilise des jutsus trop faible contre moi

Huhu...
Tu m’appartiens

Page... Read More " "

Pg 1
Titre: Serpent et…
Texte: Sasuke attaque Orochimaru… Quel est son but !?


Pg 2
Case 1
Sasuke: Orochimaru, t‘es plus faible que moi.

Case 2
Sasuke: …Il est inutile maintenant pour moi de te rendre mon corps .

Case 3
Orochimaru: Tu fais la grande gueule comme un petit uchicha.

Case 4
Sasuke: Si j‘étais pas un gamin tu ne pourrais jamais me prendre avec toi, n‘est-ce pas?…


Pg 3
Case 2
Sasuke: Tu ne pouvais pas prendre Itachi…
Alors t’es allé rechercher un gamin n’est-ce pas?

Case3
Sasuke: Est-ce pas vrai?
Le géni qu’on appelait le “Sannin”

Case 5
Sasuke: Mais t‘étais seulement un géni de la société. Tu ne pouvais même pas surpasser Itachi, t’etais si loin de son niveau

Case 6
Sasuke:... Read More " "

Page 1:
Title: Sans Pitié
A côté: Le Jeune Homme qui avait u jour dit : « Je m’en fous si je vends mon esprit au diable »

Page 2:
Texte: Plusieurs shinobis ont été accablé par la force de Sasuke

Les incompétents shinobis : Ugh...
Aaah...

Oro: Si tu ne peux même pas détruire tes propres tes propres émotions, tu ne pourrais jamais vaincre contre Itachi

Page 3:
Sasuke: Quand on se battra, je serai sans pitié.
Je ne lui pardonnerai pas, même s’il se met à genoux.

SFX: Shink

Oro: Il ya même pas une tâche de sang sur eux .
Avant, j’étais appelé un géni
mais à cet âge, j’étais rien comparé à lui.

Page 4:
Oro: J’y suis presque...
Un moment de plus, ET TU ES A MOI.

Page 5:
Lanterne:... Read More " "

Voici la traduction pour le chapitre 339. Amusez-vous ! Vous pouvez faire des scans si vous voulez.
S'il te plaîte, dites-moi ce que vous pensez de mes traductions, ce que je dois changer, si c'est ça manquait quelque chose ou des tounures de phrases. N'importe quoi qui pourra m'encourager à continuer de faire mes traductions.



Page 1:
Texte: Le dernier piège de Shikamaru finit le combat ! Hidan est tombé…
Page 2:
Texte : Les Ténèbres Eternels

Titre: Nouvelle technique

Hidan: Haha...
haha … incroyable
tu m’as bien eu

Page 3:
Hidan: Le Dieu Jashin va te punir pour ça !
Le Jashinisme va évoluer et grandir et tu seras le seul à souffrir.

Shikamaru: Ta merde ne m’impressionne pas
Tu vois, toi... Read More " "

je l'ai traduit assez rapidement. Il y a quelque erreurs...
Page 1/2:
En haut:Ils ne sont toujours pas dans la bataille? Le groupe de quatre avance sur la nouvelle année.
Titre: Le talent de Shikamaru.

Page 3:
Hidan: Il est temps que je retourne.
Page 4:
Eclatement.

Page 5:
Shikamaru: J’y étais presque
‘

Hidan: Enfoiré, pourquoi t’es toujours vivant?

Page 6:
Shikamaru: Je l’ai fait exprès
Le sang sur ta tranche n’est pas le mien.
c’est pour ton companion.

Ca pourrait être pour n’importe qui...On avait seulement besoin d’une seule chance de mettre le sang de ce mec Kakuzu
dans cette capsule.

Après je l’ai mis sur ton épée.
Page 7:
Shikamaru: C’était notre plan… et nous t’avons bien... Read More " "

Naruto Chapitre 336

page 1
L’ombre capture Hidan pour une deuxième fois.
Hidan: Enfoiré
kakashi: Dépêche-toi Shikamaru.
Shika: Compris
Choji: On va s’en occuper.
Ino: On compte sur toi Shika.


page 2
Quel plan Shika va t-il utiliser pour finir cet home immortel?
Hidan: tu essaies de me séparer de Kakazu, n’est-ce pas?
Shika: Pourquoi n’essayons nous pas de s’amuser ensemble?
Kakuzu: T’en es sur que tu veux le combattre tout seul?
Kakuzu: Tu sous-estimes Hidan. C’est dommage. Ce gamin, Shikamaru aurait pu avoir un bon prime.
page 3
Kakuzu: Mais il va mourir aujourd’hui.
Kakuzu: Vous aviez raison
Kakauzu: Je suis fort.
Kakauzu: Il ya une très grande difference d’experience qui nous... Read More " "

C'est ma première traduction, faites moi savoir ce que vous penser.
One Piece 436: Les pantalons de Frankyhouse
表紙　「スペンシー中尉敵前逃亡の無念」
Couverture: “Lieutenant Spency regrette sa perte devant l'énemi.

Page 2:

Texte à côté: Ils parlent à propos des nouveaux... Read More " "

Jep, another one, hoorah hoorah...

Thanks to: HisshouBuraiKen, Frunnik

Hisshouburaiken version [English]
Khaludh version [Dutch]

Page 1:

Title: Sai and Sasuke!
Title: Sai en Sasuke!

Side: The swirling leaves, dancing as they fall...a mircale that lasts but a moment. His legend shines proudly, even now.
Sidebar: De dwarrelende bladeren, dansend terwijl ze vallen... een mirakel dat slechts een ogenblik duurt. Zijn legende schijnt helder, zelfs nu.

Page 2:

Text: Chasing Sai...chasing Orochimaru!
Sidebar: Sai achtervolgend... en Orochimaru!

SakurA: Naruto... We'll save Sasuke this time.
Sakura: Naruto... We redden Sasuke deze keer.

Page 3:

Naruto: Without fail.
Naruto: Zonder te falen.

Page 4:

Sai: Hi there, I'm... Read More " "

Well, i'm here, late as usual, useless as usual, more fun to make then ever before!! :amuse

Thanks to: Nihongaeri

Nihongaeri version [English]
Khaludh version [Dutch]

Page 1

Title:
Number 300: Sai's Picture Book!!
Title: Sai's schetsboek!!

Sidebar:
Recently this passionate teacher has developed what could even be called an air of confidence! Rest assured, the Ninja Academy will be just fine in the hands of Iruka!!
Sidebar: Onlangs heeft deze gepassioneerde leraar iets ontwikkeld wat een uitstraling van vertrouwen zou kunnen worden genoemd! Wees gerust, de Ninja Academie zal in de goede handen van Iruka zijn!!

Page 2

Text:
... What's inside the picture book...?
Sidebar: ...Wat staat er in het... Read More " "

Heh, only a small chapter this time, lucky, ( the naruto one was hell this week, bleach was supposed to be longer in text normally... )

Thanks to: Djudge

Djudge version [English]
Khaludh version [Dutch]

---

Ichigo: Ban
Ichigo: Ban...

Anti-Ichigo: Kai
Anti-Ichigo: Kai!

Hirako Has it finally begun?
Hirako: Is het eindelijk begonnen?

Bleach c219 - Black & White3
Title: Zwart-Wit 3

Ichigo: Bastard! This my Bankai, remember?
Ichigo: Eikel! Dit is mijn BanKai, weet je?!

Ichigo: Bastard! This my Bankai, remember? When'd you pick it up?
Ichigo: Eikel! Dit is mijn BanKai, weet je?! Wanneer heb jij hem opgepikt?!

Anti-Ichigo: We've been styling the same threads since the time you learned it
Anti-Ichigo: Wij hebben... Read More " "

Sorry for not doing this last week ;)

Thanks to: NJT

NJT version [English]
Khaludh version [Dutch]

== page 01 ==

top:
The source of strength
Title: De afkomst van de kracht

side:
Happiness! Sadness! Dreams! Hopes!
With these thoughts carved into his whiskers he starts the day.
Sidebar: Blijheid! Droefheid! Dromen! Hoop! Met deze gedachten in zijn snorharen gekarft begint hij de dag!

== page 02 ==

side:
Sai, has been hung
Racing shock!
Sidebar: Sai is opgehangen. Racende schok!

Yamato:
Orochimaru, you just don't know when to stop (being liberal here, anyways other ways you could translate this is... Why'd you have to do that / You've done it now...)
Yamato: Orochimaru, je weet echt niet wanneer je op moet... Read More " "

Bleach translation time! :yelling

Thanks to: Djudge, whispo

Djudge version [English]
Khaludh version [Dutch]

============ Page 01 ============

Fanning: Hold those tears, daughter! A dependable father will take your missing brother's place!
Sidebar: Hou die tranen vast, dochter! Een betrouwbare vader zal je vermiste broer's plaats innemen!

Yuzu: … <sob>…
Yuzu: ...<snik>...

Yuzu: Brother's never going to return
Yuzu: Broer zal nooit meer terugkomen.

Karin:Oh, give it a rest already.
Karin: Oh, hou daar toch eens mee op.

Karin:He'll be back in two or three days, so everything's fine.
Karin: Hij zal terug zijn over twee of drie dagen, dus alles is onder controle.

Yuzu:How can you be so calm at a... Read More " "

Dutch translation again, based on ratfox. I'll edit this as i go ( and he updates... )

Thanks to: Ratfox

Ratfox version [English]
Khaludh version [Dutch]

Page 1:

Sai's mission!!
Title: Sai's missie!!

Guided by a golden light, now, she's walking out in the sun!
(Note: Hinata means "sunny place")
Sidebar: Geleid door een gouden licht, loopt ze nu buiten onder de zon!

Sai confronts Orochimaru. ...In what intentions!?
Sidebar: Sai confronteert Orochimaru... Met welke intenties?!

...Danzou... So that senile old man is still alive?
Orochimaru: Danzou... Dus die seniele oude man is nog steeds in leven?

So... What can this message be?
Orochimaru: Dus... Wat kan dit bericht zijn?

I have a message from... Read More " "

Another Bleach translation in dutch by everybody's favourite demi-god Khaludh! This one is based on Djudge's version again, thanks a lot :thumbs!

Thanks to: Djudge

Djudge version [English]
Khaludh version [Dutch]

--------------- Page 01 ---------------

Fanning The fear of the Hollow conversion approaches Ichigo with a power that threatens to burst The mask that appears is
Sidebar: De angst van het Hollow-gesprek nadert Ichigo met een kracht die dreigt te barsten! Het masker dat verschijnt is?!

Ichigo Turned into a Hollow&#8213;&#8213;
Ichigo: Veranderd in een Hollow?!

Afro Vizard Oh Oioioioi
Afro Vaizard: Oh, oioioioi

Ruffles Vizard Wait, Hiyori
Ruffles Vaizard: Wacht, Hiyori...

Girl Vizard... Read More " "

Thanks for clicking your way to this thread ;), here's my weekly dutch translation of Naruto... this time i'll use NJT's version again, but with some additions by Ratfox, because some text was missing...

Thanks to: NJT, Ratfox

NJT's version [english]
Khaludh's version [dutch]

===Cover Page===

296:
A lonely conclusion
Title: Een eenzame conclusie

[translation borrowed from ratfox, thanks :thumbs] Sidebar: A gifted deer, yawning, without hiding it.
(Shika in Shikamaru means deer. Also, his family name, Nara, is the name of
a famous japanese town where thousands of deer walk around in the streets and parks)
Sidebar: Een begiftigd hert, geeuwend, zonder het te verbergen.


===page 1===
Kabuto:
You'd be better... Read More " "

A bleach 215 translation in dutch! Based on Djudge's version! Enjoy!

Thanks to: Meijin no Kori, Djudge

Djudge version [English]
Khaludh version [Dutch]


--- Page 1 ---

Fanning: Looking at his own helplessness, Ichigo's tightened face lands into the heart of the Army of Masks! What awaits on that road!?
Fanning: Zijn eigen hulpeloosheid beziend, beland Ichigo's gespannen gezicht in het hart van het Leger der Maskers! Wat wacht er op die route?!

Hirako: Given your poor reiatsu detection skills, I'm pretty **** surprised you found your way here. When you came around, we tried to make ourselves easy to feel, throwing all that reiatsu around ---- Oi, Ichigo. So, did you come all the way here to buddy up... Read More " "

Another dutch translation by me ;), based on the Ratfox one... ( thank god there's not that much talking in those last chapters, Bleach214 was hell...) XD

Thanks to: Ratfox

Ratfox version [english]
Khaludh version [dutch]

Cover Page:

Title: Toward the Kyuubi...!!
Title: Richting de Kyuubi...!!

Sidebar: He's strong! He great! He's a pervert!!
Sidebar: Hij is sterk! Hij is goed! Hij is pervers!!

Page 1:

Orochimaru: This attack...!?
Orochimaru: Deze aanval...?!

Orochimaru: Assuredly, if I'm only hit by that high-density chakra...
Orochimaru: Zeker weten, zelfs als ik alleen maar geraakt wordt door die hoge concentratie chakra...

Orochimaru: I'll die
Orochimaru: Zal ik sterven.

Page 2:

Yamato: (The leaked... Read More " "

This translation is based on the english one by Naruto_Heart, if he/she didn't want me doing this... just delete this thread

NOTICE: This translation could have major some mistakes in it ( i don't know them... but ), since this was translated from japanese to chinese by Jojohot, from chinese to english by Naruto_Heart and from english to dutch by me... why take the easy route if you can also make a huge detour, right?... :p

Thanks to: Naruto_Heart (@NarutoForums)

Naruto_Heart translation (english)
Khaludh translation (dutch)

Front Page

Side Bar - Moving forward together, battling together, returning safely together...but now......the heart that's being compelled to leave is filled with anguish... Read More " "

Once again, a dutch translation based upon NihonJinTaylor's version: enjoy!!
Thanks to: NJT

--- NJT Version // Khaludh versie ---

==page 1==
294:
The fourth tail...! // De vierde staart...!

"come on, just a peep" Is what they say, but who can resist this Cool face that lays under the mask. // "Kom op, alleen een kijkje" zeggen ze , maar wie kan dit coole gezicht onder het masker weerstaan?
==page 2-3==

The fourth tail, and then what's this transfiguration?! // De vierde staart, wat is deze transformatie?

==4-5

Yamato:
To be able to create a shock wave like that by just waving one hand.... // Een schokgolf zoals dat kunnen maken met maar één hand...
Geeeze // Tsjonge...

Sai:
I can't... Read More " "

Well, here's my Dutch version of chapter 293 then, a translation of the english one by NihonJinTaylor, who, in fact, is my hero :P, and as i don't translate this from japanese, but from english, i will have those words there for you to check :)

Thanks to: NJT (obviously), shgnLW, pwned hokage

--- NJT version // Khaludh versie ---

293:
Out of control // Zonder controle.

Side text:
Divided rivers, join together again in the ocean. // Gescheiden rivieren voegen weer samen in de oceaan.

==page 1==
Naruto:
Wait... // Wacht...

==pg2==

Naruto:
Please wait... // Wacht alsjeblieft...

Sasuke // Sasuke ( this was really hard to translate ;) )

==pg 4==

Well.... This feels new... (lit: This feeling, it's different... Read More " "