saladesu

in absentia
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Jul 18, 2010
Messages
4,282
Reaction score
6,494
Age
34
Gender
Female
Country
Singapore
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

I don't really have a problem with the mention of the calories...It's just a sort of "measure" of how strong a character is, isn't it? Especially when it gets compared to other activities like running a triathlon, then one is able to have a more "tangible" idea of how much energy the character is expending, and by extension how strong/fit the character is. I thought it was a nice touch actually, but to each his own, I guess :amuse
 

LoS

Registered User
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Jun 5, 2007
Messages
3,308
Reaction score
1,368
Gender
Male
Country
Isle of Man
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

Its just that they are already in the billions, what happens when they show the President or the other elders? They have an enormous number in the hundreds of trillions scrolling across the page.
 

Samui

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Sep 21, 2008
Messages
555
Reaction score
151
Age
33
Gender
Male
Country
Israel
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

The movie was released today in the theaters. Any new info out there?
 

saladesu

in absentia
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Jul 18, 2010
Messages
4,282
Reaction score
6,494
Age
34
Gender
Female
Country
Singapore
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

Its just that they are already in the billions, what happens when they show the President or the other elders? They have an enormous number in the hundreds of trillions scrolling across the page.
Heh, well, I haven't actually read Toriko raw myself since the english Edited Mangas come out before the Japanese raws do, but I imagine the 0s are there because of the way the translator rendered it (and partially for effect). For all you know Shimabukuro-sensei uses the Japanese words for "thousand" and "ten thousand" and "hundred million".

I guess the more 0s there are, paradoxically the lesser the effect. I think it might have been more effective if some 0s were taken away by using "kilocalories" instead.
 

aise2i

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Jun 11, 2008
Messages
38
Reaction score
34
Gender
Hidden
Country
United Nations
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

That's one reason why I like kewl's translation better. The japs have it easy by using a single character 億 to represent the hundred million unit.
 

sabret00the

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Nov 1, 2006
Messages
1,736
Reaction score
216
Age
46
Gender
Male
Country
United Kingdom
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

There is one thing I am not particularly happy about, it started last chapter, and continued on over into this chapter, and that is the idea of a calorie count.

It screams power level to me, yes, yes I know it isn't a power level, but why introduce something that isn't particularly needed? We don't need to know they have XYZ calories left, they could simply say they only have enough energy/strength left for one, or at most two attacks.

The creature in the coffin is interesting, because it seems humanoid. I don't really know how it will look, because the picture of the chimera in the old wall portrait did not resemble the eye shape nor the fingers of the coffin creature.
The calorie levels were introduced in order to introduce suspense. They're less about power and more about stamina. Yes if someone like Zebura could store 4.5m calories it's great, but if your weakest attack uses half of that, what's the point. That's why Toriko works as well as he does and this chapter shows that off. It's all about showing off the balance to Toriko's character.
 

kewl0210

Translator
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Feb 27, 2006
Messages
1,390
Reaction score
1,902
Gender
Male
Country
United States
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

Yeah. The calories thing is to give more of a gauge as to how many times abilities can be used. They did this a little earlier on, about how he can only use his arms so much each in the Gourmet Stadium. Then later against Tommyrod he said he has "no more weapons" when he couldn't use his right arm anymore and didn't have a left arm anymore, which is when he invented Leg Knife.

Now it's just getting broader in terms of overall energy instead of just strength in body parts. Also the calories thing has a connection to food.
And yeah, if it's written out in kanji I usually write the word out and if it's written out as a number, I'll write the number. Generally. Because reading long numbers with lots of zeroes is unweildy, they're harder to read that way. But reading out small numbers is, because they're harder to read that way because it's the other way around, the word is longer than the numbers and they're easier to read.
 

Salce

Registered User
上級員 / Jyoukuuin / Sr. Member
Joined
Mar 2, 2008
Messages
324
Reaction score
338
Age
33
Gender
Male
Country
Argentina
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

I think this is the cover of chapter 135:

 

LoS

Registered User
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Jun 5, 2007
Messages
3,308
Reaction score
1,368
Gender
Male
Country
Isle of Man
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

The pic in the top right is the cover of the crossover which comes out next issue, and the following pic is the cover of the jump issue

 

Negative Syndicate

初心者/ Shoshinsha / Beginner
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

The opening and ending for Toriko animation going to sing by Kushida Akira and FT island.
 

LoS

Registered User
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Jun 5, 2007
Messages
3,308
Reaction score
1,368
Gender
Male
Country
Isle of Man
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

Spoilers are out for chapter 135 and the OnePiece crossover

And as many(everyone) had guessed, Toriko eats a Devil Fruit. But, the surprising part, well to me at least, is that he finds it tasty.

For chapter 135: We don't get to see the creature/boss per-se, but we get to see half of the back of its head and it has long flowing curly/wavy hair as was depicted in the wall mural we saw in a recent chapter.
 

eclipse12

Registered User
中級員 / Chuukyuuin / Member
Joined
Nov 15, 2008
Messages
108
Reaction score
11
Age
37
Gender
Male
Country
United States
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

Ok from the pictures we see it will have all the strawhat pirates, All the four heavenly kings, Terry Clothe, Setsuna, and Komatsu in the special manga. Also biggest question what is the Devil Fruit name and ability? Also it looks like Setsuna has one too.
 
Last edited by a moderator:

alphabeta

Reviewer
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Mar 20, 2011
Messages
2,551
Reaction score
1,844
Age
32
Gender
Male
Country
Russian Federation
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

I've never as muched as read a single japanese kanji, but from the looks of it Luffy is telling Toriko (or Komatatsu )that he wants to eat "God" the next time they meet.

Btw, i know this is off-topic, but how do two mangakas draw a crossover? What, Oda is only drawing "his" characters, and Shimabukuro (first time i read his name) does Toriko and the rest?
 
Last edited by a moderator:

LoS

Registered User
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Jun 5, 2007
Messages
3,308
Reaction score
1,368
Gender
Male
Country
Isle of Man
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

I just found out something hilarious about the crossover:

You know that Devil's Fruit Toriko ate which he found so delicious, well it isn't exactly a Devil's Fruit, in fact is it Poo.

Toriko ate poop, hahahahah.
 

aise2i

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Jun 11, 2008
Messages
38
Reaction score
34
Gender
Hidden
Country
United Nations
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

From ohana (2ch):
135 回復
135 Recovery
棺が開く。。。
The coffin is opened

なんの壁画だろう。。小松
小松の背後から、あのサクサクと葉を食べた鳥のカラカラミイラが出てくる


ゼブラ トリコは ご飯。
そこにまた獣。回復するために。。

カラカラ鳥が小松を襲うけど、ゼブラの音の膜で防御。
けど、音の膜も弱くなって来てる
そこに変な獣出てきてVSカラカラ鳥
そのうちに本を取ろうとする小松

危機察知ゼブラ、指で合図し移動
ゼブラ、トリコ 倒しちゃ食べ 倒しちゃ食べの繰り返し。
ゼブラ声が戻る
小僧 そっちにいくんじゃねえ!!と叫ぶ
お松の眼の前にはうねうねの変なにが。。。

最大危機!?
終わりサーセイ★
 

LoS

Registered User
有名人 / Yuumeijin / Celebrity
Joined
Jun 5, 2007
Messages
3,308
Reaction score
1,368
Gender
Male
Country
Isle of Man
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

That text from Ohana is basically just what is in the spoiler images we have seen for 135, for the most part.
 

jorped

The True Ninja
MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted
Joined
Nov 20, 2010
Messages
6,139
Reaction score
4,703
Gender
Male
Country
Portugal
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

just read the crossover and it was pretty good :)
 

tobeulp

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Nov 25, 2009
Messages
801
Reaction score
193
Gender
Male
Country
Philippines
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

Toriko and One Piece didn't match well like Dragon ball with One Piece mainly because in Toriko and One Piece only Luffy/Toriko and Sanji/Komatsu are a like in ways but in Dragon ball and One Piece there are a lot of identical characters... But overall the crossover is great funny in many ways...
I hope Naruto and Bleach had also a crossover like this..
 

KojiKondo

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Mar 31, 2011
Messages
36
Reaction score
10
Age
57
Gender
Male
Country
Japan
Re: Toriko by Shimabukuro Mitsutoshi

I hope Naruto and Bleach had also a crossover like this..
Careful with crossover, is not common. Most mangaka has to agree with that. It also used for something special

Anyway,

I look forward to upcoming chapter
 
Top