Nononono 96

Reserved for Trinity BAKumA. Do not use without my permission.

Page 1
Terashi: *Sniff*...
*Sniff*...
Terashi: I'm sorry, Aoi...
Yui: Ka-kun...
Terashi: I couldn't even be there...
At your moment of death...
Terashi: *Sniff*...

Page 2
Terashi: Uwaaaaaaaah!!
Terashi: Aoi---!!
Old man: What a pity...
Did you lose your younger sister?
Terashi: No...a friend who's even more important than family...
Old man: Don't be so depressed.
If you two continue to think of each other, I'm sure you'll meet again on the other side.
Yui: That's right, Ka-kun. Aoi-chan won't be forgetting you.
Yui: Since she was such a wise cat...
People: Cat!?
People: Cat!?

Page 3
Chapter 96: Lend Me Your Strength!

Page 4
...
Terashi...

Page 5
Emperor(thought): To think...
Emperor(thought): That you will be going to inter high...
Terashi: ...
Terashi: I don't see any...
Guy: Terashi-san!!
Guy: There is a visitor in the principle's office!!
Terashi: ...
Terashi: Another interview...

Page 6
Yoda: Yo, Terashi.
Terashi: Long time no see.
Yoda: I didn't think you'd be back here in the middle of the season.
Yoda: Is it really true that you're going to inter high?
Terashi: Yes, it's true.

Page 7
Yoda: Why is that?
Yoda: Aren't you already an All-Japan representative?
Yoda: You have plenty of experience overseas, and you are also winning in the Continental Cup.
Going to inter high now would be pointless, wouldn't it?
Terashi: ...
Terashi: It's true that I have been lucky enough to be sent on foreign tours...
Terashi: But it's very difficult for me to get on the podium when competing with people in their home territories.
Yoda: I guess that's true...
Terashi: This is my second season on a foreign tour, but I...
Terashi: Just realized that there is something I lack.
Yoda: I see...what would that be?

Page 8
Terashi: People's misery.
Yoda: ...
Muramatsu: Huh?
Terashi: In Japan, there are people who couldn't win at competitions because I was there.
And there are also those who couldn't become national representatives because they lost to me.
Terashi: I make progress by trampling on the hopes and dreams of those people.

Page 9
Terashi: In order to not let the dreams crushed by me go to waste, I have to win no matter what...
Terashi: That is the overwhelming emotion which drives me forward.
Terashi: And that's why I want to trample on more people's dreams!!
Muramatsu: ...
Terashi: What I need are heaps of corpses all around me...
Terashi: The power gained from those who have lost to me.
Terashi: That's why after my assured victory at inter high...
Terashi: I want to absorb a lot of that power into my body!!
Terashi: For an ordinary high school student, going to inter high is a big goal.
Because of that, I can crush lots of dreams there.

Page 10
Terashi: Especially...aren't there people...
Terashi: Who have to stop ski jumping if they can't win at this year's inter high...
Yoda: Are you talking about Shiriya?
Terashi: There should be many others.
Terashi: Like those who are aiming for the Olympics in two years if they can win at IH...
Terashi: But if I go, then they can't win at inter high anymore.
Terashi: Their dreams would go to waste.
Terashi: That is a really big thing.
It will power me up a lot.
Terashi: Also for the sake of those whose dreams were ended by my hands, I have to win no matter what.
My sense of duty is burning within me.

Page 11
Terashi: Through people's sacrifices, I become stronger.
Muramatsu: ...
Muramatsu: You know...
Muramatsu: It's not like you are the only one who can win at inter high!!
Don't be so conceited!!
Terashi: ...
Terashi: Yoda-san,
If she doesn't know about me, is she really a sports reporter?
Muramatsu: !?
Muramatsu: Why you!!
Terashi: Please record everything I have said today.
Terashi: That will strength the power I game from the losers.
Terashi: Hm?
Terashi: !?

Page 12
Terashi: Neko-chan!! TN: Neko just means cat. He doesn't know that particular cat.
Terashi: Neko-chan!!
Terashi: Neko-chan!!
Terashi: Ah!
Cat: !?

Page 13
Terashi: It's a cat you don't see around these parts---!!
Where are you from?
Cat: !?
Terashi: Neko-chan~~~~!! Neko-chan~~~~!!
Cat: Gyaaaaaah!!
Muramatsu: Woah...the cat is really hating it.
Terashi: Neko-chan~~~~!! Neko-chan~~~~!!
Cat: Fugyaaaah!!
Yoda: Let's go.
Yoda: When Terashi becomes like that, it's impossible to talk to him.

Page 14
Muramatsu: The guy just now gave me the creeps.
Muramatsu: Gathering people's misery for himself is just wrong.
Muramatsu: Above all, he thinks it's natural that he wins.
Yoda: ...
Muramatsu: So, who's stronger?
That shitty brat or Nonomiya-kun?
Yoda: Huh?
Muramatsu: Didn't you say it before?
How in your vision, Nonomiya-kun has the most talent among everyone in Japan?
Yoda: Oh, that...
Yoda: Yeah. Terashi is a genius comparable to Nonomiya...
But in terms of pure talent, Nonomiya has more.
Muramatsu: Ah--- That's good to hear.
That means I get to see the brat's crying face at inter high?

Page 15
Yoda: No.
The one who will win is Terashi.
Yoda: Nonomiya won't be able to.
Muramatsu: Huh!?
Muramatsu: Why not!?
Yoda: Don't you understand?
Yoda: It's the same reason he lost to Hans.
Yoda: But...
I guess you won't be able to understand.
Muramatsu: What is it!?
Don't keep it to yourself!!
Yoda(thought): ...Nonomiya can't win...

Page 16
Because she's a girl.
Having strong muscles is only one part of ski jumping.
Rather, having the spring in the body, the feel for riding in the wind, the vision to judge the exact moment of step-off are by far the most important.
Nonomiya is far above the rest in those areas.
And that's why she has been winning so far in men's competitions.
That's why, when there is a talent that rivals her own,
It will be hard for her to win against men in her woman's body.

Page 17
She has been able to compete with Amatsu so far...
Because he is only 15, and is not yet fully developed.
But it's different with Terashi. His body is that of a grown man.
Also, unlike others, his talent is on-par with Nonomiya's.
Her talent for ski jumping is the best in the world.
However, her female body prevents her full potential.
And this,
Is a wall that she has to overcome someday on her way to the gold medal.
Maybe...
Nonomiya herself has realized it already.

Page 18
Yoda(thought): Nonomiya...
Yoda(thought): Why were you born as a girl?
Yuuta: ...Alright!!
Yoda(thought): Can you overcome this huge hurdle...?
Yuuta: Hahaha!!
Yuuta: I have overcome the male underwear!!
Yuuta: ...I think?