Baki Dou 2 22

1
Bölüm 22: Spor Gazetelerindeki Tepkiler
Kafa üstü düşüşe son saniye durağı!
Oozeki sokak kavgasına karıştı!!?

2
büyük japon sumo bi·rli·ği·'ni·n 17. başkanı, arashikawa shouhei.

3
Bu adam kim?
Bu adam kim?
Bilmiyorum...

4
Ne!?
Gerçekten mi? Onun kim olduğunu bilmiyorum.
Tanımadığın biriyle mi kavga ettin!?
Sen, eşsiz oozeki!!!
Sokağın ortasında!!!

5
Eee!!??
Bir anda ortaya çıktı.
Oradaki kalabalığın önünde... Öylece geri çekilemezdim.

6
Seni aptal!!!
Kavga edecek durumda değilsin!!!
Özür dilerim.

7
Şimdilik kendini kontrol et.
Peki, efendim.
Kendini kaybetme.
O kim?
Kim olabilir ki?

8

9
Spor gazetelerindeki tepkiler...
muazzam.
Heh heh...
Şov programları bile bundan bahsedip duruyor.
Kinryuu-zan...
Havayı okuyan biri değil.

10
Ama, o zaman bile, bu şey...
Çok sert.
O zaman bile...
"Aktif bir oozeki'yi baş aşağı tutan kimdi?
"Nomi no sukune" demek için.

11
Xx vilayeti, bazı dağların derinliklerinde.

12

13
Ahhh...
Bu...!
272'nci nomi no sukune tarafından yaratılan kırılmaz taş.
Yani, bir elmas.
Çırak keşiş, koike saimei

14
Sen...
Onu gördün mü?
Kömürün elmasa dönüştüğü anı.
Evet, gördüm.
Törende oradaydım.
Yani, unutmayacağım.

15
O kadar büyük,
Portakal büyüklüğünde bir kömür parçası...
Avucunun içinde tamamen kayboldu.

16
Belki bir dakika tuttu.
Sonra...
Sakince avucunu açtı.
Sanki...
Kendi kendine ışık üretiyormuş gibi,

17
Bir elmas ortaya çıktı.
Yaşadığım sürece...
O manzarayı asla unutmayacağım.
Koike-san.
Onu bana getirir misin?

18
Soracağını düşünmüştüm,
Bu yüzden onu da yanımda getirdim.
Arkanda, Goroukou.

19
Tanıştığımıza memnun oldum.

20
Bir dağ.
Kemer sıkmaya başlamak üzereydim.
İstersen izleyebilirsin.