Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-needs-proofread

Namiiro 7

en
+ posted by PROzess as translation on Mar 31, 2012 13:53 | Go to Namiiro

-> RTS Page for Namiiro 7

The End.
Reserved



Namiiro Chapter 07 END

Page 01

Please... // dance with me at the after party.
(Finally, climax!)
This time, I'm not misunderstanding // anything...

Page 02

I love you, // Takumi-kun.

Page 03

...S-
Sorry...!
I... ehm, what should I say...?
Takumi-kun.

Page 04

Thank you very much.
Th- Thanks?
Yes.
After // meeting you,
I changed.

Page 05

Until now, I // could only relate to others through my knowledge of books.
But reality // is quite different from fiction...
The one who drew me to the others,
even though I didn’t fit in with my surroundings, // was you, Takumi-kun.
I- // I'm!
My selfishness
comes to an end now.

Page 06

Thank you
for listening to me.
I...
Inami-san...
I also...
thank you!
Really, // Thank you!!

Page 07

I hope... // I didn't talk weird...
....

Page 08

A first love
is so painful,
yet so precious----
*hic*
*hic*
I see... Then
you won't be coming here today and tomorrow.
Yes.
I'm sorry.
What // are you saying?

Page 09

You properly
told me // your answer.
Yes...
Ah, // Hand it to me please, Senpai.
SENPAI!! // I'll make you a cell-phone decoration when you come back!!
(Haha...)
Here! // Say something, too, Inami-senpai!
Eh

Page 10

We'll take care of the play. // Please give your best, too, Takumi-kun.
Yeah
I will.

Page 11

Huh...? // This is...
the dream I had of that girl back then...?
Just...
who are you?
.....You
still can't tell?
If you don't hurry...
you'll lose
!?
something precious.

Page 12

No
I...
I can already...

Page 13

see my precious something!!
...mi.
...kumi.
....mi?

Page 14

Taku...mi?
Nami...hei...?
W...
Why

Page 15

are you here...?
(Huh?)
....Or rather,
what happened to me...?
Namihei!
You woke up--
A- Are you okay...?
Pft
So stupid!
(ahaha)

Page 16

Namihei!!
When you get released, // I...
I have something to tell you!

Page 17

How is // your body?
All good.
Well, you didn’t have any external injuries.
I'm completely back to normal!
I see.
More
importantly
Yes?

Page 18

Why didn't you go to the cultural festival?
You were putting so much effort into it.
Even the after party...
Are you alright with not having taken part in it?
A-
About that...
Eh?
(High School Cultural Festival // Party Application // 2nd Year Takumi)

Page 19

Dance... // with me at the after party!
*....stunned*
No "friends hiding with boards"?
Yeah.
So... basically...
....You get it, don't you?
What the!
I can't agree to this at all!

Page 20

In the past, // you would easily say stuff like // "Become my bride"!
Bride!? // I don't remember saying that!
Huh!?
You said it when we were in kindergarten!
Since then, my feelings for you were... // Hah
....
Geez.
....

Page 21

Until now, // I was blind to my own feelings.
I even hurt you. // ...but
Seeing you in an accident...
made me
realize what's truly precious // to me.
I don't want to lose...
you.

Page 22+23

I love you!
Please // go out with me,
Natsumi!

Page 24

Yes.
I also love you,
Takumi.

Page 25

They move forward, even when faltering like an advancing and receding wave.
If you have the courage to make that one step forward,
then even your monotone life will be filled with colours.

Page 26

What is the colour
of the sea you’re seeing
[Right Side] Thanks for reading! The book is planned to go on sale May 23rd!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked PROzess for this release

Hoanek SJ

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes