Kimi no iru Machi 14

1.SAYFA

MY BROTHER…
ABİM DEDİ Kİ

#14 ALONE WİTH WHO?
#14 KİMİNLE YALNIZ?

THAT HE WAS GOİNG
YUZUKİ-CHAN’I

TO İNVİTE YUZUKİ-CHAN…
EVE BERABER DÖNMEK İÇİN DAVET EDECEKMİŞ

NARUMİ’S GOİNG HOME COUPLE…
NARUMİ’NİN EVE BERABER DÖNME PLANI “HARUTO VE NANAMİ” VE “NARUMİ VE YUZUKİ”.

IT’S A GOOD SİTUATİON…
DURUM İYİ FAKAT HER NEDENSE ONLAR MUTLU GÖRÜNMÜYOR!

2.SAYFA

SUMMARY:…
BURAYI SİLİP BOŞ BIRAK BERKAY

AH…. I SEE…
AH….. ANLIYORUM…

SOMETHİNG WRONG?
SORUN MU VAR?

AH… NOT REALLY
AH… GERÇEKTEN YOK

THEN..
O HALDE..

SHALL WE GET…
BİZ DE BİRLİKTE DÖNELİM Mİ?

AH… YEA
AH… EVET

3.SAYFA


IT HAS BEEN A WHİLE…
EN SON EVE BERABER DÖNMEMİZİN ÜSTÜNDEN UZUN SÜRE GEÇTİ

AH…. OH YEA…
AH…. OH EVET OKUL AÇILDIĞINDA GİTMİŞTİK DEĞİL Mİ

AT THAT TİMES…
O ZAMAN DA YİNE KİRAZ ÇİÇEKLERİ AÇIYORDU

TL NOTE:…
BURAYI DA SİLİP BOŞ BIRAK BERKAY

OH… THİS İS BAD….
OH… BU KÖTÜ….

WHEN IT’S JUST…
BAŞBAŞA KALDIĞIMIZDA AŞIRI HEYECANLANIYORUM

Y…..YES
E…..EVET

DO YOU MİND…
KISA BİR SÜRE MARKETE UĞRASAM SENİN İÇİN SORUN OLUR MU?

OH!!...
OH!!... HAYIR DEVAM ET

SOMETHİNG WRONG…
SORUN MU VAR KİRİSHİMA-KUN

4.SAYFA

DİD YOU END UP…
MARKETE AKŞAM YEMEĞİ İÇİN Mİ UĞRADIN?

NO NOT AT ALL
HAYIR ÖYLE DEĞİL

WAİT,…
BEKLE, BURDA OTURMAK İSTER MİSİN?

THİ-S!!
BU!!

A SPECİAL EXTRA…
EXTRA BÜYÜK ÖZEL PORK BUN

TL NOTE:…
TL NOTE: PORK BUN; JAPONYADA YAPILAN HAMUR İŞİ YİYECEK.

POR… PORK BUN?
POR… PORK BUN?

THE THİNG THAT…
MARKETTEN ALDIĞIN ŞEY BU MUYDU?

YUP, MY BROTHER…
EVET, ABİM HEP BUNDAN YER, BENDE BİRAZ MERAK ETTİM

BUT I CAN’T…
AMA HEPSİNİ KENDİM YİYEMEM

5.SAYFA

HERE!
AL!

WANNA EAT İT TOGETHER?
BERABER YEMEK İSTER MİSİN?

YEA
EVET

IT’S OK,…
SORUN YOK, BU BENİM İKRAMIM

KİRİSHİMA-KUN…
KİRİSHİMA-KUN SEN ERKEKSİN BU YÜZDEN BÜYÜK PARÇAYI YİYEBİLİRSİN DEĞİL Mİ?

IT’S BETTER THAN…
DÜŞÜNDÜĞÜMDEN DAHA GÜZELMİŞ

HAVE YOU…
DAHA ÖNCE HİÇ YEMİŞ MİYDİN KİRİSHİMA-KUN?

AH… NO….
AH… HAYIR….

6.SAYFA

IT’S MY FİRST TİME BUT
İLK YEYİŞİM AMA


IT IS REALLY GOOD
BU GERÇEKTEN GÜZEL

IF GOİNG HOME WAS…
EĞER EVE DÖNMENİN HEP BÖLE OLDUĞUNU BİLSEYDİM, HERALDE…

I WOULD BUY A…
AŞIRI BÜYÜK BİR PORK BUN ALIP YERDİM

AH, I HAVE TEA…
AH, ÇAYIM DA VAR İSTER MİSİN

OH…. THANKS
OH…. TEŞEKKÜRLER

IF IT WAS SIMPLY…
EĞER DURUM BUYSA…

DOİNG THİS WİTH…
SEVDİĞİM KIZLA BİRLİKTE OLMAK

I THİNKS THAT THİS,…
SANIRIM BU AN, BENİM İÇİN HERŞEYDEN ÇOK DAHA ÖNEMLİ

7.SAYFA

TAKING KANZAKİ…
KANZAKİYİ EVE BIRAKMAK BENİ GERÇEKTEN GECİKTİRDİ

IT’S ALREADY PITCH BLACK
ÇOKTAN ZİFİRİ KARANLIK OLDU

I’M HOME
BEN GELDİM

HUH YOU’RE LATE…
HUH GEÇ KALDIN HARUTO, YEMEĞİ ÇOKTAN KALDIRDIM

OH…
OH…

IT’S OKAY
SORUN DEĞİL

I’M ALREADY FULL
BEN TOKUM ZATEN

WELCOME HOME!!
EVE HOŞ GELDİN!!

I’VE BEEN WAİTİNG…
GECİKTİĞİN İÇİN SENİ BEKLİYORDUM

HUH… WHAT FOR?
HUH… NE İÇİN?

8.SAYFA

YOU MUST BE HUNGRY
ACIKMIŞ OLMALISIN

I’LL MAKE YOU SOMETHİNG,…
SENİN İÇİN BİR ŞEYLER HAZILADIM, BİRLİKTE YEMEK İSTER MİSİN?

ARE FRİED VEGETABLES…
SEBZE KIZARTMASI SENİN İÇİN İYİ Mİ? BU VE MİSO ÇORABASI?

JUST WAİT A MİNUTE…
BEKLE BİRAZ, BENİ BEKLERKEN HİÇ BİR ŞEY YEMEDİN Mİ?

YEA, I WANTED…
EVET, SENİNLE YEMEK İSTEDİM HARUTO-KUN

OH, I SEE
OH, ANLIYORUM

TL NOTE:…
BURAYI SİLİP BOŞ BIRAK BERKAY

9.SAYFA

ALL RİGHT IT’S DONE!
PEKALA, İŞTE HAZIR!

WELL THEN…
TAMAM O ZAMAN HADİ YİYELİM!

OH MAN…
OH ADAMIM…

THIS IS REALLY…
PORK BUN YEDİKTEN SONRA BAŞKA BİR ŞEY YEMEK GERÇEKTEN ZOR


HUH?
HUH?

IT’S NOT THAT GOOD?
GÜZEL OLMAMIŞ MI?

YOU
SEN

AREN’T USİNG…
YEMEK ÇUBUĞUNU İSTEKLİ KULLANMIYORSUN

AH….. NO IT ISN’T LİKE THAT
AH….. HAYIR ÖYLE DEĞİL

IT IS REALLY GOOD!!
BU GERÇEKTEN ÇOK GÜZEL!!

OH…… REALLY?
OH…… GERÇEKTEN Mİ?

10.SAYFA

HEHEHE I WAS PRAİSED!
HEHEHE ÖVÜLDÜM!

THEN NEXT TİME…
ÖYLEYSE BİR DAHAKİNE DAHA İYİ YAPARIM, TAMAM MI?

AH… THAT REMİND ME
AH… AKLIMA GELMİŞKEN

TODAY KANZAKİ SEMPAİ…
BUGÜN SENİ EVE KANZAKİ-SEMPAİ BIRAKTI DEĞİL Mİ?

HUH…. NO
HUH…. HAYIR

HE INVITED ME BUT I…
DAVET ETTİ AMA KABUL ETMEDİM

WHA!?
N!?

11.SAYFA


THE… THEN YOU WALKED…
YA.. YANİ BÜTÜN YOLU YÜRÜYEREK Mİ DÖNDÜN!?

YEA, BECAUSE…
EVET, ÇÜNKÜ HARUTU-KUNDAN BAŞKASIYLA DÖNMEK İSTEMİYORUM

MY LEGS….. HURT
BACAKLARIM….. ACIYOR

I WAS REALLY SCARED….
KARANLIK OLDUĞU İÇİN ÇOK KORKTUM

EVEN TOUGHT SHE REALLY…
YÜRÜYEREK DÖNMEKTEN O KADAR NEFRET ETMESİNE RAĞMEN

WHY DOES SHE LİKE MO THAT….
NEDEN BENİ BÖYLE SEVİYOR….

12.SAYFA

WHA-T?
N-E?

AH… NOTHİNG…
AH… YOK BİŞEY…

AH WELL AROUND…
AH BU KONUYLA İLGİLİ, BENCE SEN ZATEN BİLİYORSUNDUR AMA BEN YİNEDE SÖYLEYEYİM

LOOKS LİKE….
KANZAKİ-SEMPAİ’NİN….

KANZAKİ-SEMPAİ HAS A…
SANA KARŞI HİSLERİ VAR GİBİ GÖRÜNÜYOR

YEA
EVET

I KNOW
BİLİYORUM

HE SAİD…
EVE DÖNERKEN SÖYLEDİ

AN… AND YOU JUST…
V… VE SENDE…

13.SAYFA

MORE İMPORTANTLY
DAHA ÖNEMLİSİ

SO----
BU----

HUH… WHAT’S THAT…
HUH… BU DA NE…

DİD YOUR EYES GET WORSE?
GÖZLERİN Mİ BOZULDU?

THEN HOW ABOUT MY
PEKİ YA

NECK?
BOYNUM?

14.SAYFA

NO…. I WAS…
HAYIR… SADECE NE YAPTIĞINI MERAK EDİYORDUM

WHA… JUST WHAT…
N… SADECE…

I WAS JUST WONDERİNG…
SADECE HARUTO-KUNUN HOŞLANDIĞI ŞEYLERİ MERAK EDİYORUM…

IF I KNEW THAT…
EĞER BUNLARI BİLİRSEM DAHA FARKLI PLANLAR YAPABİLİRİM..

PL…… PLANS?
PL……PLANLAR?

AH! I KNOW…
AH! BULDUM!! KÖPRÜCÜK KEMİĞİ! ÇOK CESURSUN HARUTO-KUN

YO.. YOU GOT IT….
TA.. TAMAMEN YANLIŞ ANLADIN!!


EH… THEN PERHAPS….
EH… O ZAMAN BELKİ….

NO.. NO WAY!!
HA.. HAYIR OLMAZ!!

NO MATTER…
HARUTO-KUNUN OLMASI SORUN DEĞİL, SADECE…..

UMMMM….
UMMMM…. BUNUN İÇİN DAHA HAZIR DEĞİLİM….

LOOKS LİKE…
SENİN GÖZÜNDE SÜPER SAPIK HALİNE GELMİŞİM ANLAŞILAN

15.SAYFA

LİKE ALWAYS SHE SURE İS WEİRD
HEP ÇOK GARİP DÜŞÜNÜYOR

TO HER,…
SEMPAİ’NİN ONU SEVMESİ…

I WONDER…
DORA-CHAN’IN KÖPRÜCÜK KEMİĞİNİN NERDE OLDUĞUNU MERAK EDİYORUM

NOTHİNG TO HER MAYBE…
BELKİ ONA BİR ŞEY…

BUT AT ANY RATE EBA İS…
NE OLURSA OLSUN EBA…

I WONDER WHAT SHOULD…
ONUN HAKKINDA NE YAPMAM GEREKTİĞİNİ MERAK EDİYORUM…

16.SAYFA

DURİNG THE OUNİN WARS…
OUNİN SAVAŞI SIRASINDA BÜYÜK İSYAN 8. SHOGUN ASHİKAGA YOSHİMASA’NIN ÖNDERLİĞİNDE BAŞLADI

THE GREAT WARRİNG AGES…
BÜYÜK SAVAŞ ÇAĞI BU BÖLGEDE BÜYÜDÜ….

THAT AKARİ…
AKARİ…

IS SHE GOİNG…
BUGÜN OKULA GELMEDİ Mİ?

17.SAYFA

YESTERDAY…
DÜN EVE BİRLİKTE DÖNDÜK

ON TOP OF THAT…
DAHA ÖNEMLİSİ YOLUN YARISINDA BİRLİKTE PORK BUN YEDİK

IT’S LİKE…
SANKİ ÇIKIYORMUŞUZ GİBİ

SHE LOOKED THİS WAY!!
BU TARAFA BAKIYOR!!

18.SAYFA

SORRY IN THE MİDDLE OF CLASS
DERSİN ORTASINDA RAHATSIZ ETTİĞİM İÇİN ÜZGÜNÜM

THERE İS SOMETHİNG THAT…
KONUŞMAK İSTEDİĞİM BİR ŞEY VAR, SADECE İKİMİZ.

AFTER SCHOOL…
OKULDAN SONRA BENİMLE MÜZİK ODASINDA BULUŞABİLİR MİSİN?

RELPY
CEVAPLA

MENU
MENU

NEXT WEEK…
HAFTAYA BÜYÜK 24 SAYFA! OKDUĞUNDA KIVRANACAKSIN!!

ATHLETE HARUTO KİRİSHİMA,…
ATLET HARUTO KİRİSHİMA, “MAİLİ GÖRDÜĞÜNDE BOYUN KIRMA HIZINDA DÖNDÜ” DÜNYA REKORU KIRDI! ONLARI YALNIZ GÖRMEK İSTİYORSAN SADECE BİRDAHAKİ BÖLÜMÜ OKU!!

To be continued!!
Devam Edecek!!