Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 878 by cnet128 , Gintama 652 (2)

One Piece 871

Go For It, Caesar!!

en
+ posted by cnet128 as translation on Jul 14, 2017 19:41 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 871

Guidelines For Using My Translations

1
One Piece
Chapter 871: Go For It, Caesar!!
Tales of the Unwanted Great Straw Hat Fleet Vol 8: Bartolomeo Arc
“Sell Straw Hat Pirates Stickers and Luffy-Senpai Pin Badges to the Ruffians at a Special Price”

2
[Insert text: Their last ray of hope: a flying Caesar…]
Bege: Just focus on getting over!!!
Caesar: As if I’d think of anything else!! // If we get over that wall, we can get away!! // Beyond the wall~~~~~~~~~~~!!!

3
Perospero: Candy Wall!!!
Caesar: Aaaghh!! It’s over!! It’s all over!!
Germa: Black… // …BUG!!!
People: ?!!

4
People: They did it! They made it through the wall of candy!! / That’s the Germa for you!! // Go for it, Caesar! Even though you’re scum~~~!!
Perospero: ……Dear me…
Caesar: I’m not dying here, dammitall!!! // If I get over that wall!! Freedom will be mine!!!
DuFeld: ……… // (Th…the hidden treasure of the ocean floor… // …the Tamatebako is right before my eyes, and yet… // How could it wind up caught in such a precarious spot…?!! / Sh…should I jump down…?!)
Stussy: What are you planning to do with that Tamatebako, Du Feld?
DuFeld: ?!! / Whoahh!! // Stussy!! You were watching…?!!

5
DuFeld: Ah… // Aaahhhhh~~~~~~!!
Stussy: ……
DuFeld: Owwww……ah…ahhhh…
Stussy: ……
DuFeld: How perfect! Now I can get at the contents…!! // Let’s see just how valuable… // !!!
Stussy: “Flying Shigan”…… // The World Government will be taking custody of that Tamatebako. / You poor fool!♡ // Although naturally, you’ll be the one shouldering the blame…!!!
[Text: “Pleasure District Queen”, also known as… / CP-Aigis 0 Intelligence Agent / Stussy]

6
Stussy: I trust that’s what you’ll put in your article? / Morgans.
Morgans: (She knows I’m here!!) // Very well…then at least let me publish a scoop on the contents!
Stussy: Certainly, if a picture will suffice. You’re very reasonable. / Just as I’d expect of a professional spin doctor.
Morgans: That’s “newspaper mogul” to you!! I’ll sue you, you know! // Hm?!
Stussy: Ahh…!
People: ?!! // Ahhhhhhh~~~~~~~~~~~~~~~!!
BigMam: What was it you said again, Straw Hat?! // To me, back on Fishman Island?!!!

7
BigMam: Didn’t you say you were going to “beat me up”?!!
Luffy: ……………!!
BigMam: And what was it you said here on this island?!! / “The ones who come out on top in the end will be us!”, was it?!! // After all that, you’re running away?! You little coward!!!
Sanji: Don’t let her taunts get to you, Luffy!!
Luffy: ……C……Cow……ard……?!!! // Just one punch!!
Sanji: Hey, Luffy!!
Luffy: I meant every word of what I said, Big Mam!!! // The one who’ll be Pirate King in the end… // …isn’t you!!!!
BigMam: ??!

8
BigMam: Haaaahahahah…
Luffy: IT’S ME!!!!
People: ?!! // Whoaahh!!

9
Luffy: After I take down Kaidou!!! // You’re up next!! Big Mam!!!
BigMam: ……………?!!
Sanji: Hurry it up, Luffy!!!
Luffy: Guehhh… My power’s draining away…
BigMam: Kaidou…?! Mahhhhhmamamah… You wouldn’t stand a chance of defeating that monster… // And at any rate… // Why are you lot still indulging the hopeless dream… // …that you’ll be able to escape from MY territory~~~~~~~~?!!!!

10
Sanji: ?!
Judge: Our dream has already been shattered…!!! // After living our dream for a mere 66 days…
BigMam: ?!!
Judge: …we were reduced to wandering spirits, never again able to stand on our homeland’s soil! / And how can I face my people now?!!! // I chose to stake the regrets of my kingdom, the bitter soul that has lived within us for 300 years, upon the likes of you… // For that, I hate myself!!!
BigMam: ……Judge~~~~~~! // You can die safe in the knowledge… / …that I’ll put your scientific prowess to good use…

11
BigMam: And bring peace…
Judge: Urghh!!
BigMam: …to the world!!!
Judge: ……!!
BigMam: RAI // TEI!!!!
Judge: ?!!

12
Reiju: Father!!
Yonji: Father!!
Caesar: Hey! Hold it, bodyguards!! // Are you planning to abandon us and- // ?!!
Bege: !!!
Katakuri: You came pretty close. // One more step, and you would have made it…

13
Ichiji: Sparking… // FIGURE!!!
Katakuri: ?!!
Ichiji: Hurry up and go!!!
Caesar: Whoaaahhhh~~~~~!!
People: All right!! We’re gonna make it!! // Keep it up, Caesar! Even though you’re trash!!
Caesar: Aaaghhh~~~~!! // ?!! // Huh?

14
Caesar: Hey! Get out of my way!! Who the hell are you?!!! // Me?! No, you can’t be me!! // !!
Brulee: It’s me, Caesar Clown. / And I have a mountain of bones to pick with all of you!
Caesar: ……!! Brulee!!!
Bege: This isn’t good… // Caesar.
Caesar: ……… // ?!!

15
Caesar: They’ve all…been taken out……!!
Bege: ………… / This is as far as we go……
Pedro: Let’s head out and fight!!
Jinbei: Quite right! I too will fight!! // If we do nothing here, it is beyond doubt… / …we will all be killed!!
BigMam: Time to begin… // …the execution.

16-17
People: ?!! // ?!!!
BigMam: Huh?
Peple: Huh??
[Insert text: The Chateau falls……?!!]
[Bottom text: Next issue is the series’ 20th anniversary! Big celebrations are in store, including colour pages!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 3 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva, isrnick

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1719
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 23, 2017 Shokugeki no Soma 232 fr Erinyes
Sep 23, 2017 Gintama 652 en kewl0210
Sep 22, 2017 One Piece 878 en cnet128
Sep 22, 2017 Gintama 652 en Bomber...
Sep 19, 2017 Yakusoku no... 55 fr Erinyes
Sep 19, 2017 Innocent Rouge 42 en kewl0210
Sep 18, 2017 Innocent Rouge 41 en kewl0210
Sep 15, 2017 Shokugeki no Soma 231 fr Erinyes
Sep 15, 2017 Innocent Rouge 40 en kewl0210
Sep 15, 2017 Gintama 651 en kewl0210