Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 647 (2) , One Piece 874 by cnet128

One Piece 874

Kingbaum

en
+ posted by cnet128 as translation on Aug 11, 2017 21:24 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 874

Guidelines For Using My Translations

1-2
One Piece

3
Chapter 874: Kingbaum
[Insert text: Target within range!!]
[TN: There is a wood pun in this insert text but I really can’t be bothered to think of a good English one right now.]
People: Big Mam!!! // She’s already here~~~~~~~!!! // Mama’s on the front lines!!! But look at the state she’s in…!! // That’s no ordinary Mama……!! // Can it be……………?!!
BigMam: Wedding cake…!!! // Take this…!! Spear of Elbaf…
Luffy: ?!

4-5
People: Something’s incoming!!! // Dodge quick, Kingbaum!!
BigMam: Ikoku!!!
People: ?!!

6
People: ……………………!!
Luffy: This attack…!! // It’s like the moves the Giants use! / How come?!!
BigMam: ……………!! // KINGBA~~~~~~~~UM!!!
Kingbaum: Aaaaghhhhhhh~~~~~~~~~~!!! / Mama!! I beg your forgiveness, ju~~~~~!! I was threatened into it, ju!
Luffy: Oh, crap…she’s about to launch another one!!! / Let’s get off and fight!!
Nami: Wait, Kingbaum!! // Who was that girl back there?! / Your girlfriend?!
Kingbaum: ?! // (Ladytree……!!) // Sh…… / She is my fiancée!!

7
Nami: Then don’t you need… // …to stay alive?!!
Kingbaum: !! // …You are right, ju. / I cannot afford to perish here……!!
Nami: Run for your life, Kingbaum!!!
BigMam: !!
Kingbaum: Guoooohhhhh~~~~~~~~~~!!!
Pedro: Like some kind of demon…
Luffy: It’s no good! We can’t dodge the next one!! // I’ll go and…!!
Nami: Wait, Luffy!! I have a plan.
Luffy: ?!
BigMam: We…dding…!!!
Luffy: What are you doing?!!

8
Nami: Black Ball!!
Zeus: ?! // Hmm?
Nami: Lightning loves lightning!♡
BigMam: IKOKU!!!
People: !!!
Zeus: Wowee~!!

9
Zeus: So tasty~~~!♡
People: !!
Sword/Prometheus: Ahh!! Mama!!
Prometheus: What are you playing at, Zeus?!!
Zeus: Yummy, yummy…
Sword: It’s no good! He’s entranced!!
Prometheus: Hey, look!! They’re getting away!!! // They’re heading into the Seducing Woods!!!
Nami: If we make it into the woods, we’re home free!!

10
Nami: After all, Kingbaum….
Homies: ! // Ah!
Nami: …is the master of these woods!!!
Homies: It’s Master Kingbaum!! // Make way~~~~~~!!
Luffy: Ahhh!! Look!! It’s the Sunny!!
Pedro: A clear path straight to the coast!!
Carrot: Your plan’s amazing, Nami~~~~!!
Sanji: That’s my Nami-saaaaaan~!♡
Jinbei: If Big Mam is not riding Zeus, we can shake her off!!
Nami: He’s called Zeus, is he?
Jinbei: Yes. That cloud is formed from Mama’s soul, and…
Zeus: Yep, I’m Zeus! That’s me!!
People: ZEUS~~~~~!!!
Kingbaum: Master Zeus!!
Jinbei: Watch out!! He’s a formidable foe!!

11
Zeus: Hey, hey!! Listen! / That little thundercloud just now… // Have you got any more?!!
People: ?!
Nami: Huh? My Black Ball? // Was it tasty?
Zeus: I’ve never tasted such a rich and fulfilling thundercloud before~~~!♡ // C’mon, please? / Have you got some more?
Nami: ………
Luffy: Hey, cloud!! Forget about that, give us a ride!!
Zeus: Sorry, no can do! Only Mama can ride on me, since she gave me her soul!
Luffy: Aw, so you’re just a cloud…
Nami: Then, Zeus… Would you like… // …to become my servant?
People: Eh?!
Sanji: YES, PLEASE~~~~~~!!!
Jinbei: She wasn’t talking to you.

12
Nami: I’ll let you eat Black Balls every day!
Zeus: Whaaaa~~?! Really~~?! Ooh, I don’t know~~~!
Jinbei: Does he have no loyalty to his mistress…?
Nami: You can become a thundercloud so huge it covers the sky, right?! / That’s so cool~~~~!♡
Zeus: Ahhhhhh~~~!! Really?! Nobody’s ever complimented me on that before!♡
People: ?!! // Ahh!!
BigMam: SEDUCING WOODS~~~~~~~~~!!! // STOP THEM AT ONCE~~~~~~~~!!!

13
People: !!!
Zeus: Uh-oh. // Mama got mad.
People: !!!
Luffy: Aaahhh!! It turned back into a nasty forest~~~~~!!
Sanji: ……?! Can’t we just kick them all aside and keep going straight??
Carrot: That’s no use! While we’re beating them up… / They’ll make it so we don’t know which way we were going!!
Sanji: ??!
Jinbei: Indeed. These woods toy with all who enter…!!
Kingbaum: Even I can’t overcome an order from the Queen, ju!! // But……

14
Kingbaum: Outta my way~~~~~~!!! // I can’t afford to die here, juuuu~~~!!!
Homies: Aaagghhhh~~~!! / Why, Master Kingbaum~~~~?!!
Prometheus: Hey, Kingbaum.
Kingbaum: !
Prometheus: Looks like you’ve… // …betrayed our Mama…
Kingbaum: ?!! // ……M…!! // Master Prometheus!!!
People: It’s no good! Run for it~~~~!!!

15
People: ?!! // Aaaaghhhhhhh!
Luffy: TREEEEE~~~~!!!
BigMam: We……dding… // …caaaaaake……!!!

16
[Box: The Capital - Sweet City]
Montd’Or: What of Bege?
People: We’ll catch up with him sooner or later!!
Montd’Or: The Seducing Woods are alight…!!
People: It looks like Mama is engaging the enemy there.
[Box: Mirroworld]
Brulee: Mirroworld here!! / Mont-d’Or-niisan! / I have ten thousand soldiers ready to deploy… / …whenever and wherever you like!! Wih-wih-wih!!
Montd’Or: Understood. I’ll be in touch. // Chocolate, Cheese, Nuts… // I want the fleets from each island… / …to keep the southwest coast in their sights. // Don’t allow the Straw Hats to set sail!!
People: Yessir!!
Montd’Or: You can be the first stage of the defensive formation. // Behind you will be the Tarte Ships of Flavour Island and Liqueur Island. // Make preparations and standby in the port. / Wait for the telepathic signal from the Territory Sea Slugs.
People: Understood!

17
[Box: Southwestern Coast - The Golden Sunny]
Katakuri: ……… // There seems to be a commotion in the forest.
Crocodile: I do not doubt it… // Mama is pursuing them directly, after all… // I cannot imagine they have the slightest chance of reaching us here.
Katakuri: …Agreed.
Crocodile: …I see… Then why are we preparing an ambush?
Katakuri: ……… // Just in case…

18
Homies: Fire~~~~~~!!!
Bege: They’ve brought out the Tarte Tanks now, have they?!! // But we’re almost at the coast!! They won’t catch us in time!! / Ahahahah!!
Purin: Bege-niisan!!
Bege: Whoaahhhh~~!! You scared the living daylights out of me!!! // Purin-sa… // No, Purin!! I won’t hold back just because you’re a girl, got that?!
Purin: I need to speak to my sister Chiffon!! // Bring her out here right now!!
Bege: ?!

19
[Box: Inside Bege…]
Chiffon: Purin! What are you doing here?! // Mama has fallen into another of her “food heartbreaks”?! // So you must need my chiffon cake! // ……………!! // But I’m sorry, Purin. / I’ve decided to leave this place, just like Lola…!! // I don’t care any more what happens to Mama or this country…
Bege: That’s the deal!! If you heard her, then get lost, Purin!!
Purin: That’s not it…
People: ?
Purin: Saving Mama, or this country…that’s not really why I’m here, either!!
People: ?!
Purin: I have to stop Mama as soon as possible…!! // Or she’ll kill him!! // And all his crew!!!
People: ?!!
[Insert text: Passion in those eyes…!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 4 guests have thanked cnet128 for this release

isrnick

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1715
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 22, 2017 81 Diver 253 en kewl0210
Aug 19, 2017 81 Diver 252 en kewl0210
Aug 19, 2017 Shokugeki no Soma 227 fr Erinyes
Aug 18, 2017 81 Diver 251 en kewl0210
Aug 18, 2017 Gintama 647 en kewl0210
Aug 17, 2017 Gintama 647 en Bomber...
Aug 13, 2017 81 Diver 250 en kewl0210
Aug 12, 2017 Seikimatsu... 12 en kewl0210
Aug 11, 2017 One Piece 874 en cnet128
Aug 10, 2017 Nanatsu no Taizai 226 fr FKS