Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

One Piece 887

Somewhere, Someone is Wishing For Your Happiness

en
+ posted by cnet128 as translation on Dec 10, 2017 14:22 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 887

1
One Piece
Chapter 887: Somewhere, Someone is Wishing For Your Happiness
Tales of the Unwanted Great Straw Hat Fleet Vol 20: Ideo Arc
"Make Up or Murder Each Other, It's Up To You"

2-3
[Insert text: Can they escape from Cacao Island?!]
People: Master Oven was shot by Bege~~~~~~~!!!
Oven: ...............!!
People: They're done for now!!! // Bege!! We have you completely surrounded!! // There's nowhere for you to escape to open waters!!!
Bege: ......
People: And no escape on land either!! Give up already!! // Come on, get off your ship and show yourself!!!
Oven: So you choose to fight... / Very well. I will execute you myself!!
Purin: What should we do, Nee-san?!! / We can't set sail like this!!
Sanji: .........
Bege: So you were all ready to set sail with the cake... // ...but that Oven went and got in the way, eh, Chiffon...?

4-5
People: Halt your ship, Bege!!! // What are you planning, a suicide attack?!!
Oven: What madness are you thinking, Bege?!!
People: They charged straight up onto the coast!! // Shoot 'em down!!
Bege: Move aside now, fellas. // My ship, the Nostra Castello... // ...sails on land as well as water!!!
People: Aaaaghhhh~~!!! // ?!! // Aaaarghhhhh!! // The paddles turned into caterpillar tracks!!!

6
Oven: !!! // I've never heard anything about a gimmick like that!!
People: Fire~~~~~!!!
Bege: Sure, 'cause I never told you!!
People: Aaaghhhh~~~~!! // What kind of idiot would reveal his secrets to the people he's planning to betray?!!!
People: Aaarghhhhh~~~~~!!
Bege: Chiffon!!
Chiffon: !
Bege: Move the cake onto here!!
Chiffon: Huh?!
People: Outrageous!! How's anyone meant to move a cake of that size... // ...onto a ship moving at that kind of speed?!! // ......Hmm?

7
People: ?!! // Whoaa!! The transport carriage is flying~~~~~~!!
Chiffon: What the heck is going on?!
Sanji: Clear out the deck, Bege!!
Purin: (Sanji-san!♡)
People: Mistress Purin!!

8
Bege: Black Leg......!! / All right, bring it on!!
People: Who is that man?!! With a single leg...! // Is he one of the chefs?? // Aaaaghhhh! // Clear out the deck~~~~~!! // Whoa, Black Leg~~~~!! You're amazing!! // It actually landed in place~~~~~~!! // Mmm, what's this delicious smell?♡
Chiffon: Bege!! Bege!!
Bege: Not hurt, are you, my wife?!!
People: Mistress Purin, stay with us~~~~~!!
Vito: Hmm... No less from a Germa!♡
Sanji: I'm no Germa!!

9
Oven: ......
People: Master Oven, please run!!
Oven: Bring it on!! // I'll stop you myself!
People: !! // He got run over~~~~~~~!!!
Chiffon: We need to set sail for the south-eastern waters, Bege!!
Pez: Ogyahhh~! Ogyaahh~!
Chiffon: There, there, little Pez. Was all that a little noisy for you~~?
Bege: It'll mean crushing more than a few chocolate houses...you all right with that?
Purin: If that's what it takes to get everyone out safely, then it'll have to do!
People: !!

10
Chiffon: He's still there... / Who is that man? ...A pervert?
Pez: ? // ............
Pound: (They look so happy...)
Pez: Hehehahaha!
Chiffon: Huh?! / What's gotten into you, Pez?
People: Don't let them get away!! They're almost at the water!! // Don't use the cannons, the cake will be blown apart!! // Fleet, head to the south-west of the island!! // And hurry!! // All right!! // We made it out of Cacao Island~~~~~~!!!
Bege: There's nobody who can catch this battleship now!!
Sanji: Thanks, Bege. You saved our skins!!

11
Bege: As if I did this for YOU, Black Leg!!
Sanji: Hmm? / Is it just me, or is it awfully hot here?
Vito: Father! There's something strange going on with the sea, la-lick!!
People: Eh?!
Vito: The fish are floating to the surface!! // Are they boiling from the ocean's heat?!!
Sanji: With all that salt, they should be pretty delicious...
Bege: We're next on the menu, idiot!! // There's only one man who could be responsible for this......!! // Look!!
Oven: Boiling Ocean... // ...Inferno!!
Bege: It's Oven... // ...with his Netsu-Netsu ability!!

12
People: So hot!! // Oh, no!! This will affect the temperature of the chocolate!! // The whipped cream will melt too!!
Sanji: That idiot... Big Mam's not going to be satisfied with a pile of boiled fish...!!
People: !! // The paddles have broken from the heat of the water!! // Whoa, whoa... Is he trying to sink the whole ship?!! // Has Master Oven forgotten just how important this cake is?!!
Pez: Heehaha! // Dahhh~! Dahhh~!
Chiffon: What in the world has gotten into you all of a sudden, Pez? All this laughing out of nowhere!
People: Master Oven!! Look out!
Oven: ?

13
Pound: Enough already~~~~~~~~~!!!
Oven: !!!
Chiffon: ?!
Pez: Heehehaha!
Chiffon: ?!
People: Just who is that guy? // Some sworn enemy of Oven?! // Father!! The temperature of the water is going down!! // Stow the paddles!! // We've got to get out of these boiling waters while we have the chance!!! // Yessir!!

14
Pound: Ah... // You didn't...fall into the ocean...
Oven: Are you trying to kill your own stepson...?
Pound: !
Chiffon: Hurry up! We must make our escape!!
People: Right, Mistress!!
Pez: Heeheeha!
Pound: (My grandson... // ...whose name I know not...!! // Is your life a happy one? Make sure you get plenty of love and care from your daddy and mummy. // For I could not even do that...!!)
Flashback!BigMam: They're born... I don't need you any more.
Flashback!Pound: Huh?! // Linlin?! // Linlin!! At least let me hold them just once!! // They're my children~~~~~~~!!

15
Pound: (That was 26 years ago... // Chiffon...... // I'm so glad to have at least caught a glimpse of you. / Though it seems you're being chased for some reason...)
Pez: Hogyahhhh~~~!!
Pound: (I'm glad to see you seem happy......!!)
Chiffon: What's wrong, Pez?!
Bege: Don't you worry, widdle one!! We're all out of that nasty hot water now!!
Pound: (I was always so worried about you... / Were there days when life seemed hard...? // Were there days when you felt lonely?)
Flashback!BigMam: Don't show that face in front of me!! I'll kill you!!
Pound: (I'm so sorry I couldn't be by your side... / ...during those times, Chiffon...!! // It may be a little late now, but let me tell you this...)

16
Pound: (Congratulations... // ...on your wedding!!)
People: We made it out~~~~~!!! // Keep going! We're gonna get away~~~~~!!!
Chiffon: Huh...?
[Box: Inside Big Mam's Territory - The Golden Sunny]

17
BigMam: I FOOOOOOUND YOOOOOOOUUUUU~~~!!! // GIVE ME MY CAKE~~~~~~~~!!!
Jinbei: If we stop, we're done for!! // Sail as fast as you can!!!
[Box: Bege's ship]
Sanji: Time to start the decorating!! / And quickly - there's not a moment to lose!!!
[Insert text: To stop Big Mam!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 4 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva, isrnick

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1771
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes