To Love-Ru Darkness 2

僅能使用於JOJOHOT熱情漢化！
Only for the use of JOJOHOT's Chinese Scanlation!!

01-02
文字：單從美少女的數量看來就已經麻煩連連了…！？

文字：新連載第二回 中央彩頁47P！！
第2話 「Doubt and dish －疑惑與料理－」
標題：ToLoveRu Darkness

漫畫：矢吹健太朗
腳本：長谷見沙貴

03
芽亞：跟您說喔 主人
芽亞：我今天交了第一個“朋友”喔
芽亞：很棒吧？

謎之聲：…不會連妳也因為這溫馨生活而忘了自己原本的目的了吧
謎之聲：芽亞
芽亞：呼呼 當然不會（八分音符）
芽亞：我記得很清楚

左方頁邊字：綻放著無懼的笑容…
下方頁邊字：感謝超人氣支持！！新連載第2回

04
芽亞：讓小闇姊姊恢復原狀
文字：恐怖的計畫要開始了…
芽亞：…對吧？

謎之聲：沒錯…就現在的金色之闇是沒辦法幫助我完成我的目的的
謎之聲：所以我們必須讓她回歸原來的自我

謎之聲：而能成就此事的一個方法就是…

05
夢夢：讓金色之闇以自己的雙手
夢夢：來抹殺結城梨斗……

梨斗：…真的假的？

兩人：………

06
梨斗：這就是昨天操控猿山他們來襲擊我們的犯人所求的成果？
夢夢：是的…除此之外我想不出別的了

夢夢：“敵人”很確實地對挑釁了小闇小姐
猿山：嘻嘻…
夢夢：由此可以明白他的目的就是要讓小闇小姐恢復成原來的“殺手”

梨斗：怎麼這樣…到底是誰 然後又為了什麼…？
夢夢：我也不知道…猿山先生他們在洗腦解除之後什麼都不記得了
夢夢：只能猜說是某個知道小闇小姐過去的人…
謎之聲：“妳的目標結城梨斗 不就已經在妳的身邊了嗎……”
梨斗：……

07
夢夢：我擔心的是 在被敵人如此挑釁後
夢夢：小闇小姐會不會內心有所變化
文字：如此顛覆我打算讓小闇小姐加入梨斗先生的樂園 將其無害化的計畫
（樂園旁邊標注後宮）
文字：究竟會是誰呢…

梨斗：小闇要殺我！？可是怎麼想都…
夢夢：這倒是…
夢夢：我也不覺得就現在的小闇小姐來說 她會做到那麼絕

梨斗：對…對吧？哈哈…
夢夢：是呢？呼呼…

梨斗：果然是想太多了…
夢夢：來喝杯咖啡 改變改變心情吧！

08
文字：！！？
小闇：抱歉打擾了
小闇：結城梨斗

梨斗：小…小闇！？
梨斗：妳怎麼會在廚房…
梨斗：還有為什麼拿菜刀呀！？

梨斗：難道…她真的是要來殺我的！？

09
美柑：小闇小姐！
美柑：來！我拿圍裙過來了－－－－

夢夢：美…美柑小姐？
夢夢：小闇小姐為什麼會在這呢？

美柑：嗯？
美柑：我們之前就約好 說今天她要來這過夜了

10
美柑：而我剛剛就想說要來教她煮些地球的菜餚
小闇：我向美柑詢問關於地球的文化 然後她推薦來作料理

梨斗：啥…？
夢夢：料理……？

美柑：好啦！我們就趕快先來切菜吧 小闇小姐！
小闇：好的…

梨斗：夢夢…妳覺得如何？
夢夢：不知道…不過還是別太鬆懈比較好…

夢夢：對手畢竟可是傳說的殺手…

11
菜刀：刺入

小闇：抱歉 我還不怎麼習慣 所以手滑了一下
梨斗：真的嗎！！？

美柑：刀…刀子得握緊才行啦 小闇小姐！
美柑：來照著我這樣…

娜娜：美柑挺開心的嘛－－－－
拉拉：跟朋友一塊 無論是做什麼都會快樂的喔～（八分音符）

12
娜娜：我呀…也在學校有朋友了喔
拉拉：咦…已經有了呀？好快喔－－－－！

娜娜：那傢伙呀
娜娜：知道了我有能夠和動物做朋友的能力
娜娜：說我「好棒喔」

拉拉：這樣呀！
拉拉：真是太好了呢 娜娜！

13
娜娜：下次我再介紹給大家認識！

娜娜：不過我不會介紹她給梨斗的
娜娜：因為你只是禽獸一隻
梨斗：咦咦！？

美柑：娜娜小姐她們轉進了彩南校之後 好像過得很好呢
小闇：似乎是如此…

美柑：小闇小姐如果轉學過去也不錯喔
小闇：小闇：咦…？

14
美柑：我覺得不但可以更加了解地球的文化……
美柑：除此之外 一定也會過得很高興的
小闇：是這樣子…嗎…？

文字：說得好 美柑小姐！！
文字：為了梨斗先生的安全 果然還是得把她留在我看得見的地方…！

夢夢：既然美柑小姐也這麼說了 要不要就轉學過來呢？
夢夢：我的班上好像還有空位喔（八分音符）

小闇：的確…

15
小闇：只要當了學生 追殺結城梨斗的機會也會跟著增加了…
夢夢：不會吧……弄…弄巧成拙了！？

美柑：真是的－－－小闇小姐又來了～～～
夢夢：小闇小姐今天可不是在說笑的呀 美柑小姐－－－－！！

美柑：好－－－完成了－－－－
拉拉：哇～～～！！

16
拉拉：好好吃喔 小闇！
小闇：我是照著美柑的教導做的…

雪琳：嘛嗚－－！！
拉拉：小雪琳也覺得很好吃吧？

梨斗：為…為什麼只有我的味噌湯裡面加了鯛魚燒…！？
夢夢：這難道是要讓梨斗先生營養不良 變得越來越虛弱的作戰嗎…？

梨斗：她…她在往這邊瞧著！！

17
小闇：…難道 她要我把這個吃掉！？

夢夢：雖然我不覺得她會在美柑小姐的面前 在裡面下毒…
梨斗：也就是說…不吃的話就會宰了我！？

18
美柑：吃飽～了！！
夢夢：梨…梨斗先生 振作點！

梨斗：又…又在盯著我了……

梨斗：我…我去一下便利超商喔！
梨斗：剛剛想起來說洗面乳已經用完了！！

美柑：啊！既然這樣的話 就拜託買一下平常要喝的牛奶－－－
梨斗：知道了…
梨斗：至少現在可以逃出這股緊張感了…

19
夢夢：啊…梨斗先生
夢夢：我也一起去吧！

美柑：夢夢小姐…
語助詞：呣唔…
美柑：最近又很黏著梨斗呢………

夢夢：梨斗先生要的洗面乳是這個吧（愛心）
梨斗：啊啊…

20
夢夢：…不會有事的
夢夢：情況危急的時候我會保護梨斗先生的
夢夢：以我的性命來擔保

梨斗：夢夢…

夢夢：在完成樂園之前…
（樂園旁邊標注後宮）
夢夢：當然不可能讓最重要的梨斗先生被殺呀

21
夢夢：畢竟這“樂園計畫”是因為梨斗先生才存在的嘛（愛心）
（樂園旁邊標注後宮）
梨斗：不…不要在這種地方說什麼樂園不樂園的！
（樂園旁邊標注後宮）

梨斗：…果然…妳那番話…是認真的嗎？

夢夢：當然（八分音符）
夢夢：這可是能夠把所有問題 包含迪比露克星的王位繼承在內 猶如奇蹟般一併解決的方法耶
梨斗：可…可是我…

夢夢：我不是說過了？身為帝王有側室是完全沒有問題的
夢夢：況且…將幸福寄託在梨斗先生身上的女性 可不只是姊姊大人一個而已…

22
文字：例如說－－－…

春菜：好舒服的風喔…

春菜：不知道他現在在做什麼呢
春菜：結城同學…

23
唯：說真的…結城同學這星期又惹了一堆麻煩
唯：為什麼他老是要這樣呢…

唯：…哥哥 你在那裡笑什麼呀
遊：嗯？啊啊 沒有啦…

遊：只是想說妳還是老樣子 動不動就提到結成那樣

唯：你…你在說什麼蠢話呀！
唯：真是不知羞恥！！

24
夢夢：沒錯…環繞梨斗先生周遭的女性們
夢夢：大家都對梨斗先生抱有不同程度的愛意
夢夢：如果要的話 一定可以攻陷全員喔（愛心）
夢夢：就連小闇小姐 也一定……
梨斗：那…那樣太亂來了…

夢夢：不必擔心
夢夢：我會把所有的障礙一併清除的（愛心）

25
夢夢：然後讓女孩子的花園裡…
夢夢：充滿著芬芳清香…

梨斗：我回來了…

夢夢：小闇小姐…在美柑小姐的房間嗎？
梨斗：我…我把洗面乳拿去放…

26
梨斗：嗚嗚…夢夢那傢伙為什麼那麼興奮呢…
梨斗：雖然那樣的話拉拉大概也會很開心…

27
梨斗：啊
兩人：………

美柑：滾出去啦 笨蛋－－－－！！！
梨斗：對 對不－－－－起！！

美柑：真是的！

28
開關：啪

梨斗：唉…這一天總算是結束了……
梨斗：我也快累癱了…

夢夢：哎呀…可是夜晚才剛要開始耶？

梨斗：夢…
梨斗：夢！？

29
夢夢：噓－
夢夢：太過騷動的話會被美柑小姐發現的喔

夢夢：…總之
夢夢：我今天的目的就只是單純來當保鏢的

夢夢：畢竟小闇小姐有可能會趁夜過來襲擊

30
梨斗：喂…喂喂！？這什麼保鏢呀！？
夢夢：是的
夢夢：就是單純的保鏢

夢夢：所以別在意我
夢夢：請好好的睡吧……

夢夢：啾
夢夢：啾…
夢夢：啾
梨斗！！

31
夢夢：滴落

夢夢：舔～～～…
梨斗：…………

夢夢：嗯
夢夢：啾
夢夢：啾
梨斗：等等…

夢夢：哈啊…
梨斗：快住…

32
文字：睡個頭啦－－－－！！！
夢夢：呀啊

夢夢：都已經這樣了還是這種反應…
梨斗：撲通撲通撲通

文字：他還是把我當作是小孩子
文字：我為了要看起來成熟點 連翹起來的頭髮都特別弄直了……

文字：…我不會因此受挫的
文字：我一定會成為你的側室
文字：因為姊姊大人與我…以及大家的幸福
文字：只會存在於“樂園”之中
（樂園旁邊標注後宮）

33
梨斗：嗚～～～～
梨斗：心跳一直跳 睡不著…

梨斗：夢夢她…
梨斗：睡了嗎…？

梨斗：要一整夜都醒著果然還是太難了
梨斗：不過這麼一來我反而比較安心…

梨斗：喉嚨好渴…
梨斗：就算是小闇也應該已經睡了

梨斗：呼…

34
文字：小闇！！！

小闇：能夠…
小闇：聊一下嗎 結城梨斗

35
梨斗：難…難道說她裸著身子被我看到了……
梨斗：所以要把我給殺了…！？

小闇：今天…
梨斗：！？

小闇：我從美柑那邊
小闇：學到了烹飪的祕訣

36
文字：煮菜…就是要一面煮一面心懷對於將要吃這菜的對象的思念
文字：這就是煮出好吃的菜餚最重要的一個要點…

小闇：…我實在是無法理解這話的意思
小闇：一面心懷向對方的思念 一面用菜刀切著菜……
小闇：這究竟……

37
小闇：和我用變身能力斬殺敵人
小闇：有什麼不同呢…
梨斗：！！

38
夢夢：我不會讓您動梨斗先生任何一根寒毛的！！
梨斗：夢夢！？

小闇：…動他的寒毛？

39
夢夢：您被不知名人士的言語所困惑
夢夢：而決定想要殺害梨斗先生 對吧？
夢夢：我不會允許這種事情發生的！

夢夢：雖然我不想要在梨斗先生的面前 讓他看到我的戰鬥模式
夢夢：不過這種時候…也不戰不行了

小闇：真是驚人的殺氣…
小闇：…我就覺得有可能會看到真正的您 夢夢公主

40
小闇：不過這是個誤會
小闇：當我要殺結城梨斗的時候 會是由我自己來決定的

小闇：我不會去聽從任何人的意見
小闇：尤其是…不知名人士的言語

夢夢：咦…？
夢夢：那剛剛…
小闇：我只是…有事情想要從他身上尋得答案而已

小闇：…結城梨斗

41
小闇：今天…我特別為您所準備的味噌湯…
小闇：好喝嗎？

梨斗：啥？

小闇：我對這個很在意
小闇：因為那是我獨特下了工夫煮出來的

42
梨斗：啊…啊啊…
梨斗：雖然又鹹又甜 味道很獨特…
梨斗：不過算得上是…好喝吧？

小闇：…這樣子
小闇：呀…

小闇：這樣就夠了
小闇：晚安…

43
梨斗：這…這就竟是……怎麼一回事呀？
夢夢：難道她…

文字：難道她其實比我想像中還更加地
文字：被梨斗先生所吸引著…？

文字：如果這樣的話 我現階段就可以安心了
文字：接下來只要繼續對於小闇小姐的攻略
文字：然後強化梨斗先生與周遭女性們之間的關係
文字：就能夠穩固住樂園的基礎了…！！
（樂園旁邊標注後宮）

夢夢：呼呼呼
夢夢：呼呼呼
梨斗：怎…怎麼好像有可怕事要發生了…


44
校長：嗚嘻呀－－連小闇都轉進我們學校了呀！？
校長：我實在是太感激了～～～～～（愛心）

小闇：請不要太囂張了

45
文字：不知打從什麼時候 居然出現了
文字：願意捨棄過去 而後開始新生活的這個自我

謎之聲：妳的本質就是黑暗…妳除了殺戮之外沒有其他生存的價值…

文字：我實在不曉得
文字：我到底……
文字：想要如何對待結城梨斗

小闇：！

46
芽亞：妳好呀
芽亞：小闇姊姊

小闇：！？
小闇：姊姊？

芽亞：嗯
芽亞：我從主人那裡聽來的
芽亞頭髮：沙…
芽亞：說妳是我唯一的家人
芽亞：所以－－－－…

47
芽亞：我這就來幫忙妳 讓“抹殺”結城梨斗學長的工作能夠
芽亞：順利完成（八分音符）

芽亞：身為家人 自然是理所當然的了
芽亞：…很棒吧（愛心）

文字：變身…！！
右側頁邊字：危難之刃緊迫小闇！！

ToLoveRu Darkness－－－－1月號（12月4日發售）待續