Nurarihyon no Mago 172

[p001]

[p003]

Kanun 172: Kurtarma
Önde gelen adam onun görünümünü yapar.!

Demek sensin, öyle mi?
Yokai'yi yaratan...

Kyosai, ne oluyor?..

[p004]

Kyosai: M...
Rikuo...

Sizi piçler, bu saçmalığı kesin artık.
İnsanlara onursuzca saldırmak...

Maki: ......nh...
Kim olduğunu Maki...? Ha...?

Kyosai: Olabilir mi
Tanıdığınız biri olduğunu Kyosai.

[p005]

Torii: Uu...
Torii: U-uu...

Rikuo: Ne...ne?
Hey, Torii?! Kendini topla!!

Maki: Hayır...
Maki: Natsumi?!

Torii: Hayır... hayır...
Torii: N...

Kyosai: Eğlenceli... ne kadar eğlenceli, Nura Rikuo...
Kyosai: şimdi... Rakibin olmak için uygun bir ayakashi yarattım...

Kyosai: Model Heian Dönemine ait.
Kyosai: Güzel yüzünü çöpe atan ve babasının cinayetinin intikamını almak için karanlığa gömülen büyük bir yokai!!

[p006]

(solda) Takiyasha-hime!!

[p007]

Maki: AHHHH!
Maki: yalan söylüyorsun... yalan söylüyorsun, Natsumi öyle...

Kyosai: Hoş geldiniz
Kyosai: Bu cehennem portresine.

[p008]

Ko-oni: Hey, uyandın mı, Kejoro?

Tofu: İyi misin?
Natto: yaralandın?! Görünüşe göre biri sana davranmış...

Kejoro: Ben...
Kejoro: yaşındaydım...
Ko-oni: "Kubinashi ~~~~ Kubinashi ~~~" diye inliyordun.
Değil mi Kubinashi?
(ko-oni'nin solu) Gahaha

Kejoro (anlatım): Bu doğru... Birinin bana yaklaştığına eminim...

Ku-Kubinashi mi?!
Kejoro burada mı?!

[p009]

???: ...evet.
Kubi: Şiş... böyle bir yerde uyuyakalmak.

Kejoro: Neden... buradasın?

Kubi: Hah?
Kubi: çünkü... o adam seni kovalıyordu.

Kejoro: Ne... dedin?

Kejoro: kim O zaman...
Kejoro: bu adamı hedef almıştı...?

[p010]

Natsumiii!! Ne yapıyorsun -----!!
Maki: onun için Neler yaptınız, idioooooot seni!!

Tsurara: dikkat et!!

[p011]

Maki: Uuuu...

Thıııs nedir?.. sen kimsin...
Maki-san... ağlama...

Neler Tsurara...
Sakın bana Rikuo-sama'nın sınıf arkadaşının ayakashi'ye dönüştürüldüğünü söyleme...

Torii!!
Rikuo: kendine Gel!!

Kyosai: hayır bilinç var.

Kyosai: O kız çoktan
Kyosai: İdealim ayakashi ol...

[p012]

Rikuo: soysuz herif...
Rikuo: Sen... Kesinlikle asla affetmeyeceğim...!!

Kyosai: Ne diyorsun, oyunun bu saatinde...?
Şimdiye kadar bu kasabadaki ayakashi cinayetiyle aynıydın, biliyorsun.

Sen neden bahsediyorsun Rikuo...?

Senin öldürdüğün yokai olarak değiştirdiğim kadınlar...
Kyosai: bir şey bilmeden...

Kesinlikle soysuzluğa düştün.

Rıkuo: Y...seni piç...

[p013]

Guh...

Kyosai: Ne kadar harika olursan ol, dikkatin dağılırsa, onlar da sana arkadan saldırırlar, biliyorsun.
Sorun ne Kyosai: Gel... daha öncekiler gibi öldür onları!

Kyosai: Eğer bunu yaparsan, kurtulursun.
Kyosai: Göster bana...

Rikuo-sama...
Tsurara (düşünceler): Bu iyi değil... Rikuo-sama bunu yapamayacak...
Tsurara (düşünceler): Ne yapmalıyız...

Tsurara (düşünceler): Onları donduracağım.
Tsurara (düşünceler): Sadece geçici olsa bile, hareketlerini mühürleyeceğim!

[p015]

Kyosai: Ne oldu? Yanındaki dikenlerden kurtuldun mu?

Rikuo: Evet... Onlardan kurtulmuş oldum.

Rikuo: Tüm geriye kalanlar...
Rikuo: Torii var.

Tsurara : Ri...Rikuo-sama?!

Tsurara : korkusunu... bıçağın etrafında toplanıyor...

Ama o katana öyle!!

[p016]

O ufalanan katana ile ne yapacaksın?!
Aklını mı kaçırdın, Nura Rikuo!!

[p018]

NATSUMİİİİİ!

[p019]

Birbirimizi öldürmek Kyosai: Arkadaşlar...
Kyosai: Bu... cehennem portresi dediğin şey bu, değil mi?..

Kyosai: Ne kadar güzel.

Rikuo: ben de bunu merak ediyorum...

Kyosai: Ne...

Maki: Hayır...
Natsumiii!!

Rikuo: gidiyoruz.

[p020]

Kyosai: Im...
Natsumiii!!
Kyosai: İmkansız...

Itaku (düşünceler): Rikuo korkusunu bastırdı... ve sadece yokai'yi kes, ha...

Rikuo: Kusursuz bir bıçağa korku eklerseniz,
O bıçak kırılır, değil mi?

Itaku(?): Bu noktada, bu endişe gerekli midir?

Itaku: Şeylere korku katabiliyorsun... Nenekirimaru'nuz var --- tek başına sorun değil...
Matoi tekniğine sahip olduğundan bahsetmiyorum bile, değil mi?
Rikuo: O sadece bir başkası için önemli ayrılıyor...

Rikuo: Ben kendim güçleneceğim, böylece katana'nın gücünü kullanabileceğim.
Rikuo: Eğer korkumu arttırırsam,
Hem matoi'm hem de hyakki yako güçlenecek.

[p021]

İtaku : Burada, en sonunda o
İtaku : Mükemmel, değil mi...
İtaku: Çok yavaş.

Rikuo: - ne istiyorsun.
Rikuo: adını veren bir anlamı yok... ayakashi'yi üreten bir piç, sen Sanmoto'nun "kolusun", değil mi?

Rikuo: tek bir şey daha söyleyeceğim.
Cehennemi yaratamayacaksın... önümde!

Rikuo: kendinizi Hazırlayın.

[p022]

Tsurara: kayboldu?!

Kyosai: Hm...

Sonunda seninle tanışmıştım... Nura Rikuo...
Resmini çizmek istemekle ilgili yapabileceğim hiçbir şey yoktu... Bunun daha bitmesine izin vermeyeceğim...

[p023]

Kyosai (anlatım): Sonunda yaptım...
Kyosai (anlatım): Seni yakaladı... resmimde...

Neler Rikuo...
Rikuo (düşünceler): Yapamam... vücudumu oynatayım mı?!

Rikuo... "kusozu" diye bir şey duydun mu?
Kusozu = çürüyen bir cesedin dokuz aşamasının resmi)
Kyosai: Gel... bir sayfa daha ne kadar izin verecek bir zaman boya...