Reservado para Shin Sekai Scans
Jungle no Ouja Taa-chan, Capítulo 14
PÁG.1
Título: Capítulo 14: Jane barbeira.
seta: Sabão
sfx: shif shif
texto: Agora que mencionou, Jane fazia a barba dele todo dia quando eles eram recém-casados...
PÁG.2
Quadro: Quando Recém-casados
J: Homens Às vezes se cortam quando estão fazendo a barba pela primeira vez, então se prepare.
T: Tá bem!
T: E...Eu estou muito feliz!
J: Sério!? Você não está nem um pouco assustado. Mesmo se não fosse impossível, isso é ótimo.
Sfx: RASPAR
PÁG.3
sFX: shir shir
sfx: shir shir
J: E raspe "lá" sozinho, garotinho mimado.
Sfx: smack!
J: Fuwaah, eu dormi bem!
sfx: shir shir
sfx: shir shir
J: EU ACORDEI DE BOM HUMOR! NÃO RASPE OS SEUS CABELINHOS DO MEU LADO!!
T: Me...me desculpa...
PÁG.4
texto: Savana Africana
T: É você, Helen?
H: Não pode ser, como sabia?
T: Olhe bem.
seta: Mão da gazela
seta: Mão do Hipopótamo
Seta: Mão do leão
PÁG.5
Seta: Mão da Zebra
Seta: Mão do Babuíno da Savana
Seta: Mão da Jane
H: Entendi!
J: COMO ASSIM "ENTENDI? VOCÊ NÃO CONSEGUE COMPREENDER ISSO?!
H: Eu estava por aqui...
J: Hmph.
H: Taa-chan, você não parece bem. O que houve?
T: Eu estava me lembrando de um tempo atrás e pensando o quanto aqueles dias eram bons...
H: Do que está falando?
T: Há muito tempo atrás, Jane fazia a minha barba todo dia.
H: Hein?
H: Taa-chan está nostálgico com isso.
H: Se esse é o caso, então eu vou fazer a barba do Taa-chan quando chegar a hora!
PÁG.6
Texto: E então, no dia seguinte...
H: Essa é a loção. Esse aqui é o condicionador de pele. E isso é Colônia.
H: Vamos colocar estes depois de fazer a barba. Com isso A beleza do Taa-chan vai aumentar ainda mais.
T: I...Isso é ótimo.
Texto ao lado do quadrinho: Eles crescem quando ele raspa aqui também.
H: Então, hora de raspar!
T: O que é isso?
H: É um barbeador elétrico. Eu posso fazer a sua barba mesmo sem colocar sabão.
PÁG.7
H: Então, é só plugar isso e...
Texto: Porco.
J: BWAHAHAHAHAHA, O QUE ACHA DE TODO ESSE REFINAMENTO?
H: Eu esqueci. Eles não tem eletricidade aqui.
H: Eu não tenho escolha. Eu nem sei usar uma faca, mas... nessa ocasião. Eu terei que resolver isso com determinação!
Texto: E então...
H: Até mais!!
J: Você aguenta a dor aí muito bem, mesmo todo machucado. Você é impressionante.
T: Obri-gado.
Texto: Helen não sabe nem fazer ponta num lápis.
PÁG.8 (OMAKE)
Eu coloquei uns pesos e halteres no meu escritório e faço treinamento de vez em quando. Eu realmente quero fazer uma vez a cada dois dias, mai eu fico cansado com o trabalho e bebo uma cervejinha sem pensar sobre isso.
Hoje à noite, ambos se tornarão um! Eu vou pegar uma lata de cerveja e dominar um peso!!
seta: Não posso colocar cabelinhos saindo daí na Jump.
___________________FIM DO CAPÍTULO_________
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!