Notices and Releases

RSS
Hitogatana 14 (0 comments)
[This chapter has already been scanslated by Maigo. This is just the original translation.]

Hitogatana
Chapter 14
Riot


p.01
Chapter 14: Riot
Girl: .........

Gramps: It’s okay.
Leave it to Togusa this time.

Gramps: Those two have similar circumstances.
Gramps: Just like what Yachiyo has been doing when Togusa’s not feeling into it,


p.02
Gramps: When Yachiyo’s feeling down, Togusa can encourage her.

Chapter 14
Riot

Gramps: I can leave that to Togusa now.


p.03
Girl: —I think
That not knowing anything yet
Is a little hard for me.

Girl: I don’t know anything about your pasts,
And the time that we’ve spent together is surely not much.

Girl: I can’t fight with them.
Girl: I don’t know what to do when... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 906
O/A 11 (0 comments)
[This chapter has already been scanslated by Maigo. This is just the original translation.]

O/A
Chapter 11
Ghost & Busters


p.01
Man: Did you know?
Apparently the spinning tables in Chinese restaurants originated in Japan.
Man2: ...Really.

Man: Really... Hey, you listening?
Man2: I am.
Man2: Ya know,
Since you said spinning tables, I thought you were talking about DJ’s for a second.

Chapter 11 Ghost & Busters

Man2: “Spin a plate”— that’s the same for both of them.
.........Oh,
Man2: There’s some customers.


p.02-03
Chapter 11
Ghost & Busters


p.04
Chapter 11 Ghost & Busters
Chapter 12 U-05 not surfacing
Chapter 13 Gimme Shelter
Chapter 14 Halo
Chapter 15 A Moon Brighter than a Sun
[I should... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 748
Soul Eater 88 (1 comments)
[Scanslation with this translation reserved for MRI scans]

Soul Eater
Chapter 87*
Hunt
*[probably should be 88, as last chapter was 87]


01
Box: Shishepa Village

Soul: Do we still have some time until our prey comes?
Maka: I think it’s almost time.

Man: Hey, you people from Shibusen, what’s this?
Soul: Pardon?

Man: It’s rather long…
Man: Does it have to do with the hunt?

Maka: Oh… This is…


02
The awaited newest tankoubon, volume 20, and “Soul Eater Not!” volume 1 both scheduled to be on sale September 22 (Thurs)!!
Chapter 87: Hunt
Ookubo Atsushi


03
Star: Tsubaki…
Does this count as flying?

Tsubaki: Hmmm… Not really flying…
Tsubaki: Stretching?

Star: Well, who cares about the details!!
Star:... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 5 / Views: 1593
Re:BIRTH-The Lunatic Taker- 20 (0 comments)
[Scanlsation with this translation reserved for Muda]

Re:BIRTH
Chapter 20
Phantom


p.01
Ayaka: I hear that you’ve killed many people...

Ayaka: Well... I understand perfectly... It’s to live, of course...

Ayaka: So...


p.02-03
Ayaka: This time, I’ll have [bold]you[/bold] understand [bold]me[/bold]...
Story: Lim Dall Young
Art: Lee Soo Hyun
Chapter 20: Phantom

Ran: Who’s... p-pulling the strings...?
Ayaka: ......

Ayaka: Why should I answer...?

Ayaka: There should be a lot of people who have grudges against you.
Ayaka: It’s fine if you think it’s one of them.


p.04
Boy: What in the world are you saying? Ran killed...!?
Boy: !

Ran: L-let’s move to... s-someplace else...

Ayaka: That’s unexpected. I... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 2 / Views: 1096
Akame ga Kill 3 (0 comments)
[Scanslation with this translation reserved for otakami]


Akame ga Kill!
Chapter 03
Kill Authority


p.01
Sayo: Let’s increase our skills to help rise through the ranks.
Chapter 3: Kill Authority
Ieyasu: We can avoid running out of provisions if we’re knowledgeable on what we can use for food.

Box: Sayo... Ieyasu...
Box: I’m... glad I learned how to cook.

Box: Thanks to that,

Everyone: Seconds.
They completely treat me like the cook.


p.02
Chapter 3: Kill Authority


p.03
Box: Kitchen
Tatsumi: Damn~

Tatsumi: We’re assassins, but it’s cooking day after day.
Akame: It can’t be helped.

Akame: I’m in charge of cooking at the base.
Akame: Since you’re with me, of course you’d also be cooking.

Tatsumi: So... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 2 / Views: 2060
Re:BIRTH-The Lunatic Taker- 19 (0 comments)
Re:BIRTH
Chapter 19
Test

[Scanslation with this translation reserved for Muda]

p.01
Chapter 19: Test


p.02
Ayaka/Reiji/Natsuhi: Woooooow~

Natsuhi: Last time we were taken here at night so we couldn’t get a good feel for it...
Natsuhi: But taking another good look at it, it’s a really big company.


p.03

Reiji: Um... excuse me... Well...

Reception: Are you looking for something?

Ayaka/Natsuhi: What’s he blushing for...?

Reiji: We have a meeting scheduled with the person on this card...
Card: Igarashi Kyouka
Reception: Oh, Igarashi, is it? One moment, please. I’ll contact her right away.


p.04
Kyouka: Thanks for waiting~

SFX: stand x2
Kyouka: !

Kyouka: W-what are you being all formal for? I’m not your... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 2 / Views: 846
Hitogatana 13 (0 comments)
[This chapter has already been scanslated by Maigo. This is just the original translation.]

Hitogatana
Chapter 13
Languid


p.01

Gogyou: No biggie.
Gogyou: You’ll see right away when we fight.

Gogyou: Try to remember. You guys are Artisan too—
Gogyou: You’ll know that your true nature cannot be hidden when we face each other.

Chapter 13: Languid


p.02-03
Chapter 13
Languid


p.04

Shikoku: A declaration?

Hakobera: —That’s right.
Hakobera: ‘Cause there’s no meaning in beating someone who has his guard down.

Suzushiro: We’re only declaring war this time.

Minamoto: ......!


p.05
Tabirako: We will specify the place and time.
Let’s fight to our heart’s content there.

Kaori: ...What a pain...
Kanou:... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 828
Soul Eater 87 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for MRI scans]

Soul Eater
Chapter 87
Just a simple story about killing people


01
The story that I was often made to read when I was a child—...
It’s a simple story...

I am me...
I can’t reach an understanding with others

Others are things to be killed
Things to be erased

The story that had every single way to kill written in it...


02
It’s just a simple story about killing people

Chapter 87: Just a simple story about killing people


03
Chrona: It’s fine like this, this is fine
Chrona: This is everything

Chrona: I have just returned,
Chrona: Medusa-sama


04
Medusa: That was splendid,
Medusa: Chrona

Chrona: I’m honored to receive your praise

Medusa: Now, take off... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 2 / Views: 963
Re:BIRTH-The Lunatic Taker- 18 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for Muda]

Re:BIRTH
Chapter 18
Nikaidou Ran


p.01
Box: Saint Rosetta Girls’ School

Girl: Look, look! Over there!
Girl: !


p.02-03
Girl: It’s the third year, Nikaidou-senpai.
The strongest Taker, Nikaidou Ran, appears——!!
Chapter 18: Nikaidou Ran

Ran: Et toi, alors, qu’est-ce que tu fais dans la vie, maintenant?
Ran: Th-then... w-what... do... you... do for... a l-living... now?
Ran: Bien, tu vois, je travaille. Je suis secré taire à l’institut francais.

Ran: W-well, th-this... job... as y-you can... see. I-I’m... a s-secretary... of th-the French Ins...titute.


p.04
Teacher: P-perfect. You’re magnificent as usual.

Girl: That wasn’t at a level you can... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 2 / Views: 928
Shinigami-sama ni Saigo no Onegai wo 8 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for otakami and Simple Scans]

Shinigami-sama ni Saigo no Onegai wo
Chapter 8


p.01 (038)
A synopsis for Shinigami-sama so far
String-eyes and Sharp-eyes are siblings Sharp-eyes likes string eyes a lot and got pissed at the girl with the halo on her head and A middle kick to high kick combo She did some pretty good kicks to String-eyes Halo has a Twin-tail older sister And she thought her sister was trying to kill her And when she did a “Last Request” that she wants to know why she was trying to kill her String-eyes said he’d do it and they went to Halo’s house Oh yeah Halo’s father’s a famous guy and their house was huge And... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 876
O/A 10 (0 comments)
[This chapter has already been scanlated by Maigo. This is just the original translation.]

O/A
Chapter 10
24 Hours


p.01
1: Good work~
2: Thanks for your hard work~

Taki: Phewww~
SFX: Chara cha cha cha~

Taki: ............
Chapter 10 24 Hours
Taki: ...Hello.
Chapter 10 24 Hours


p.02
Chapter 10 24 Hours


p.03

Yama: What’s wrong?
Drink up.

Taki: I’ve got a motorcycle.
Yama: Same as always......
You still riding the GSX1100S Katana?
Box: Yamato Broadcasting Producer Yamanaka

Taki: I’m getting too old to rev it up.
Taki: I’m using the GSX-R600 now.
Yama: I guess it’s a difference of how much.

Yama: How’s Ace these days?


p.04
Taki: Mmm~~~
Taki: Nothing in particular.

Taki: Oolong tea.
Yama: Inside that... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 462
Hitogatana 12 (0 comments)
[This chapter has already been scanlated by Maigo. This is just the original translation.]

Hitogatana
Chapter 12
Unexpectedly Encountered Past


p.01 (69)
Fourth test complete——

Chapter 12: Unexpectedly Encountered Past

Seri has the higher harmonization rate
But Gogyou’s piloting abilities surpassed that.


Gogyou: ——Seri.


p.02
Gogyou: It’s two wins, two losses.
Gogyou: Next time... I will surpass you.

Seri: ...Just
Try it......

Gogyou: The latter phase subjects, huh.
Scientist: Stop it!!
Hakobera!
Hakobera: Shut up!!
I get pissed off whenever I watch this weakling.
Die

Hakobera: You can just die!!
“Crybaby Nazuna”!!


p.03

Chapter 12
Unexpectedly Encountered Past


p.04
Sis: Then
According to what you... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 740
Re:BIRTH-The Lunatic Taker- 17 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for Muda]

Re:BIRTH
Chapter 17
Guild


p.01

Kyouka: What do you think?
Kyouka: Isn’t it on a different scale from your hunts?

Kyouka: It’s... finished.

What they witnessed there was an unbelievable scene...


p.02
Chapter 17: Guild
Volume 4 on sale August 23!!
Story: Im Dal Young
Art: Lee Soo Hyun


p.03
They actually...!
Defeated a large-size angel...!!

Kyouka: So, you showing up here... can I take it to mean you’ve accepted my offer the other day?

Kyouka: Let’s go.
Kyouka: There’s someone I’d like to introduce you to.

Ryuusuke: Princess!!
Ryuusuke: Get ready.

Reiji: ......!


p.04

An iron... mask...?
Is it a woman?


p.05
[none]


p.06
She’s absorbing the life points...
Is... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 3 / Views: 1014
Banoten! 2 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for otakami]

Banoten!
Chapter 2
Lady of Confinement


p.01 (25)
Chapter 2: Lady of Confinement


p.02

Sign: Student Council room

Chinatsu: Hey Renji~~
Chinatsu: Tonight...

Chinatsu: I want to eat omurice.


p.03
Renji: Why’re you telling me?

Chinatsu: Huh? Was I saying something just now?
Renji: Yeah, you were making a request for omurice.

Chinatsu: I was spacing out so I don’t remember at all.
Renji: Now that I think about it, you’re rather quiet today.

Chinatsu: ...That’s ‘cause there’s nothing to do...
SFX: slump

Chinatsu: It’s your fault Renji!!!
SFX: stand
Renji: What is with you!!?


p.04
Chinatsu: Why do we even have to stay here this late!?
It’s not like... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 673
Soul Eater 86 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for MRI scans]

Soul Eater
Chapter 86
Hellfire


01
Kid: Shibusen capture Baghdad.
Kid: They stormed Baghdad, which was suspected of hiding the Kishin, but they did not find him.
Anti-Shibusen factions exist in Baghdad…

Kid: ……


02
Kid: Father——… isn’t this a little too much?

Chapter 86: Hellfire


03
Monster thing: “Justice” that has gone too far is evil, and at times will drive people to madness.

Kid: Even though Baghdad has many anti-Shibusen factions, it’s too forceful…
There was no proof of hiding the Kishin.
Kid: You can’t blame them if people think that our objective was to crush the anti-Shibusen factions from the very beginning.

Scythe:... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 1375
Wa! 15 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for otakami]


WA!
Chapter 15


p.01
Chapter 15


p.02
Confession

As a man, I must not be pushed around by romance.
If there’s a woman I like, I must charge into it head-on to make her mine——

...So, I want to determine myself
KOUTA: [ b]P...[ b]
KTOUA: [ b]President![ b]
SFX: bam
And confess like a man!

KOUTA: The thing is, I have something to earnestly speak with you about...
MIKA: ...What?

KOUTA: P...please go out with me!!
SFX: boom
MIKA: ...Sure, why not?


p.03
...?

KOUTA: ...Huh?
MIKA: I won’t really mind doing
MIKA: That much.

KOUTA: S...seriously!?
SFX: happy~
MIKA: So?
MIKA: Where do you want to go out to?

[none]

KOUTA: ......?
MIKA: ......?


p.04
A true man

...Well, sure,... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 711
Bakuman 131 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for MRI scans]

Bakuman
Chapter 131
Copycat and Subconscious


p.01
SFX: Chirp
SFX: Chirp
And one night passed…
“Bakuman.”

Saikou: An e-mail from Azuki…

Saikou: ………
Miho Azuki
(2016/01/25 10:15)
Good morning
I saw the news.
Is “PCP” okay?
(-MIHO-)
Menu Reply

Even Azuki…
SFX: Beep
Beep

Re: Good morning
I can’t draw manga if I get bothered by stuff like that! We’re completely fine!!
Reply Options

Azuki: ………
SFX: Beep
Beep


p.02

Even if you’re fine, Mashiro-kun, how about Takagi-kun? I think Takagi-kun’s more delicate than you. Takagi-kun’s the one who thinks of the stories… I also called Kaya to make sure she cheers Takagi-kun up if he’s... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 3 / Views: 1287
Akame ga Kill 2 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for otakami]

Akame ga Kill!
Chapter 2
Kill the Country


01 (91)
Sayo: We three swear that when we die, we die together!
Ieyasu: Yeah!
Tatsumi: We’re gonna get successful in the capital and earn money!
Tatsumi: We’re gonna save our poor hometown!!
Chapter 2: Kill the Country

Tatsumi: ...And we
Even said stuff like that...


02
Tatsumi: It’s......
Chapter 2: Kill the Country
Tatsumi: Just me now......


03
Tatsumi: Whooooa!?
Tatsumi: What’re you doing all of a sudden!!
Leone: Don’t keep sulking forever!

Leone: It’s been three days since then.
Leone: Have you made your decision to become a part of Night Raid?

Tatsumi: Like I said, I—!

Leone: I think you have talent... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 3 / Views: 1409
Re:BIRTH-The Lunatic Taker- 16 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for Muda]

Re:BIRTH
Chapter 16
Their Battle


p.01
Ayaka: You didn’t come back since then...

Ayaka: Forever...
Natsuhi: Wasn’t that your real intention? From the beginning?

Ayaka: It’s helpful that you’re so quick to understand.
Natsuhi: ?


p.02-03
Chapter 16: Their Battle
The highly praised volume 3 on sale now!!
Story: Im Dal Young
Art: Lee Soo Hyun

Natsuhi: Owwww!!!
Natsuhi: What’re you going to do if I get cut by the gla...!?


p.04

Natsuhi: ......!!

She’s making sure to aim for my face!?
Is she seriously trying to kill me?

Natsuhi: Whoa!?


p.05

......!?


p.06

......!?

Natsuhi: It’s your first time experiencing it, isn’t it? Getting your brain rattled... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 2 / Views: 1067
Soul Eater 85 (0 comments)
[Scanlation with these translation reserved for MRI scans. Well, these are the unproofed versions anyways...]
[haha, I posted these a bit late]

Soul Eater
Chapter 58
Pursuit

[**note: the clown dude has a little different text from normal as well…**]


01
Soul Eater
In Ukraine, Chrona’s mad black blood…

Justin: So Kishin-sama reacted to this black sphere.


02
Black and round

Chapter 85: Pursuit


03
Justin: What do you think?
Clown: This black sphere is “black blood”.

Clown: Kishin-sama was sealed with all of his blood sucked out.
Then the “black blood” made by the witch Medusa was infused and the seal was broken.
Clown: After that, Kishin-sama, having the same “black blood”, probably reacted to... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 2 / Views: 838
Soul Eater 84 (0 comments)
[Scanlation with these translations reserved for MRI scans]
[lol, too many typos in this one >.>]

Soul Eater
Chapter 84
recovery

[**note: imp dude uses a different font when he speaks**]


01
Imp?: It’s here…
Imp?: Haha!
Soul Eater
The mad imp starts an uproar…

Imp?: A humungous storm that even the weather forecasters couldn’t predict is here!!

Imp?: I will destroy not only your reputation,
Imp?: But your life as well.
Wasn’t that how it was?
Imp?: What am I? What am I to you?
Imp?: Am I intimidating you?


02
Imp?: Am I fear to you?

Chapter 84: recovery


03
Kim: Doctor…

Stein: Kim, you stand back.
Stein: I will use Jacqueline.

Jacqueline: R…
Jacqueline: Roger…

The wound Chrona gave him way back... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 780
Re:BIRTH-The Lunatic Taker- 15 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for Muda]

Re:BIRTH – The Lunatic Taker
Chapter 15
Collision


p.01
Reiji: Open your eyes! Natsuhiii!!
Reiji: Hang on! Natsuhi!

It can’t be true! This has to be some sort of bad dream...!!
It’s not true, right...!!? Natsuhi being like this...!!

Natsuhi: Rei...ji...
Reiji: ......!?
Reiji: Natsuhi!!!


p.02
Chapter 15: Collision
SFX: GROWWWWL


p.03

Ayaka: Reiji!?

Ayaka: What in the world happened? How’s Natsuhi-chan!?

Reiji: We don’t know yet... She’s getting an examination now...
Natsuhi: Examination...? They said she got hit by a car... what about surgery...!?

Reiji: Yeah... A large truck hit her straight on...
But she was fine... and she didn’t even seem to... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 837
Shinigami-sama ni Saigo no Onegai wo 7 (0 comments)
[Scanlation with this translation reserved for otakami and Simple Scans]
[umm ok, what the heck? I had the wrong chapter posted here for the longest time... gaaaaahhhh orz]

Shinigami-sama ni Saigo no Onegai wo
Chapter 7


p. 01 (magazine)
A synopsis for Shinigami-sama so far
Yoshino: This time I’ll tell you about May’n Mart in one panel~ <3
Mutter: *hick*

The room assignment diagram for May’n mart that appeared last time
Don’t you notice anything from looking at this...?
That’s right, Masamune and Sasuke’s rooms aren’t there!
Satsuki: Since convenience stores are open 24 hours a day, right?
SFX: shock
May’n mart is always open, 24/7, with no breaks.

And now the real story starts


p.02... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 3 / Views: 935
Hitogatana 11 (0 comments)
[This chapter has already been scanlated by Maigo. This is just the original translation.]

Hitogatana
Chapter 11
Those who Writhe


p.01 (39)
Togs?: Bookshelf,
Bookshelf…
Sign: Bookshelf

Togs: Hmm~
Togs: Since the room itself isn’t too big, something like this should be all right.

Togs: Make sure you read the books Oyassan gave you.
Togs: Let’s see what else we need…
Chapter 11
Those who Writhe
Girl: Um,
Togusa,

Togs: …Hm?

Girl: I’m sorry… you’re buying so much furniture for my room.

Togs: Oh,
I’ve got a lot of money piled up that I have no way of using.
Girl: ………
Togs: …Ummm,


p.02
Togs: It’s like Oyassan got a daughter and Ane-san a little sister, so they’re happy.
Togs:... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 2 / Views: 753
Hitogatana 10 (0 comments)
[This chapter has already been scanlated by Maigo. This is just the original translation.]

Hitogatana
Chapter 10


[Back cover]
The AKCD strengthens its vigilance against the “Tenka Goken” which hides from view under the shadow of a trivial incident.
Meanwhile, Yachiyo learns that her former allies, the members of “Artisan,” have disappeared from where they were isolated.
What the warriors who were required to fight wish for is——.
Now, the fighters’ feast will be held.

[Front flap]
Nice to meet you, hello, I’m Onigunsou.
I’ve had a lot of all-nighters these days and my biological clock is destroyed, but occasionally when I go out to buy coffee, I’m able to witness an incredibly... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 756