Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Naruto 284

Naruto ch 284

fr
+ posted by MaggeuS as translation on Nov 18, 2005 16:17 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 284

Page 1 : De nouveaux alliés !

Side : Ses yeux, laissant transparaitre de douloureux souvenirs, brillent comme son avenir.
Personne ne sait qui il est réellement. Cependant, il est bien parmi nous.

Page 2 :

Side : Le gouvernement de Konoha nous donne sa conclusion.

Tsunade : Il n'en est pas question !

Koharu : Ecoute, Tsunade. Naruto n'est pas ordinaire, il est un jinchuuriki.

Homura : Désormais, il ne doit en aucun cas quitter le village, et sera surveillé de très près par ANBU..
C'est la seule solution envisageable.

Tsunade : Je suis tout à d'accord qu'il puisse intègrer une équipe de quatres personnes, néanmoins... La solution que vous envisagez serait contre la notion de liberté !!

Page 3 :

Tsunade : Même s'il ne quitte pas l'enceinte du village, le fait est qu'Akatsuki n'en a que faire... Vous n'avez pas déjà oublié l'incident au village caché du sable ?!
S'il reste, tout le village pourrait être en danger ! Les chances de captures d'un ninja en déplacement sont bien moindres que s'il reste immobile, n'est ce pas ?
De plus, il possède un talent inné qui fait de lui un ninja d'élite ...

Homura : Quelle naïveté, Tsunade. Cesse d'agir comme une enfant gatée, comporte toi donc comme un véritable Hokage !

Page 4 :

Tsunade : Ceci est la solution que JE vous propose !

Homura : Eh bien, quelle preuve avances-tu ? Quelles sont ses chances de victoires contre un ninja de rang S tels que ceux de l'organisation Akatsuki ?
Pourquoi n'anéantireraient-ils pas le village après avoir capturé Kyuubi ?

Naruto : J'ai gagné ... le pari...

Kabuto : Si tu meurs, tu perdras tout, tes rêves avec !

Page 5 :

Tsunade : Arrête ! Enfuis toi !

Naruto : Ne t'inquiête pas ... Parce que je ne mourrais pas, avant de devenir Hokage !

Tsunade : Un collier qui réalise les rêves des gens ...

Page 6 :

Tsunade : J'ai foi ... en lui. Naruto ne peut pas perdre.

Koharu : Et que vas-tu faire si ta foi en lui n'est qu'illusion ?

Tsunade : Si Konoha est en danger, et ce, à cause de ma décision ...
Je mettrais ma vie en jeu pour le défendre...
en tant que Godaime !

Page 7 :

Homura : Très bien. Si ta foi en lui est si forte, fait ce que tu penses être juste.
Mais il y a une condition : les membres de son équipe seront choisis par nous.

Tsunade : Cela me semble équitable.

Koharu : Danzou ! Approche !

Page 8 :

Tsunade : Tu es ... ?

Danzou : Nous nous revoyons enfin, princesse Tsunade...

Tsunade : Si vous êtes ici, cela ne peut dire qu'une seule chose...

Danzou : Oui. Le nouveau membre ...

Page 9 :

Danzou : est un membre de " La Racine "

Naruto : Répond moi, qui es-tu à la fin ?

Page 10 :

Sai : On se revéra, Naruto-kun ...

Shikamaru : Mais qui était ce ??

Ino : Je savais que tu serais là, Chouji !

Page 11 :

Ino : Asuma-sensei est vraiment énervé ! Dépèche toi !

Page 12 :

Chouji : Désolé...
Un drôle de gars nous a attaqué par surprise...

Ino : Un drôle de gars ... ? Attend, tu parles de Naruto, là bas ? ?

Chouji : Euh non, ce n'était pas lui....

Ino : NARUTOOO ! CA FAIT UN BAIL !

Shikamaru : Chouji, laisse tomber, les choses sont suffisamment chiantes comme ça ...

Page 13 :

Shizune : Pendant que les membres de son équipe seront en mission, Kakashi ne sera pas en condition de les diriger, vu son état. Ils ont donc besoin d'un nouveau capitaine ...
Et nous n'avons plus beaucoup de temps ...

Danzou : Vu que l'Hokage contrôle directement les forces spéciales ANBU, elle devrait choisir le meilleur d'entre eux.

Koharu : Très bien.

Homura : Je suppose qu'il n'y a pas d'objection.

Page 14 :

Tsunade : Ce sera tout. Tu remplaceras Kakashi pendant un certain temps.

ANBU : Remplacer Kakashi, le ninja copieur ... C'est un grand honneur pour moi.

Tsunade : C'est une mission de routine, et non pas une spéciale comme tu en as l'habitude. Tu peux donc enlever ton masque. Tu auras aussi besoin d'un pseudonyme.
Tu seras désormais connu sous le nom ... de Yamato.

Page 15 :

Yamato : Affirmatif.

Tsunade : De plus, une recrue de la division " La Racine " d'ANBU se joindra à vous.
Par contre...

Yamato : Qu'y a-t-il ?

Tsunade : Surveille le de près.

Yamato : Que voulez vous dire ... ?

Page 16 :

Tsunade : Il a été recommandé par Danzou.
Danzou est un partisan de la guerre. Il s'opposait au Sandaime il y a quelques années de cela pour le poste de Hokage.

Il a créé, et dirige la division " Racine " comme une entité implémentée, mais séparée d'ANBU. Je suis sur que tu as au moins entendu ce nom auparavant.

" La Racine " a été démobilisé et n'a plus aucun pouvoir politique, néanmoins, cela doit être pris très au sérieux...

Yamato : Peut-être que vous exagérez un peu, non ?

Tsunade : Peut-être bien. Maintenant, tu as rendez vous avec ton équipe dans peu de temps, alors dépèche toi !

Yamato : Affirmatif !

Page 17 :

Sai : Salut !

Naruto : T-TOI ?

Yamato : Je vais donc prendre le commandement de cette équipe à la place de Kakashi.

Page 18 :

Sakura : Naruto, est ce que tu le connais ?

Sai : Désolé pour tout à l'heure. Je savais qu'on serait dans la même équipe, donc je voulais évaluer ton niveau.
Mais je n'aurais jamais pensé devoir m'allier avec une fillette qui ne sait même pas se protéger elle-même.

Naruto : Tu me cherches ?!

Sakura : Naruto, arrête ! C'est notre allié maintenant, alors ne t'avise pas de le frapper sans raison !
Et toi, je signale que tu as commencé les hostilités ... Tu ne fais vraiment pas une bonne impression.

Sai : Je sens que je vais bien t'aimer aussi, le laideron.

Sakura : Tu me cherches ?! Connard !

Yamato : Pourquoi ne respectes-tu pas tes propres conseils ?!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked MaggeuS for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by njt (Last Boss ♪~( ̄。 ̄))
Posted on Nov 19, 2005
Great job and you yep this is the place to post it :D.

About the author:

Alias: MaggeuS
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 23
Forum posts: 99

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 2, 2006 284 en Nihongaeri
Nov 17, 2005 284 en ratfox

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes