Naruto 367

Arkadaşlar , en sonunda bu bölümü doğru düzgün çevirdiğime inanıyorum.

Bana kalsa hala naruto ve minato kardeşler.Üç çeviriyi de dikkatlice okudum ve çıkardığım sonuç bu.Ama belki ing ye çevrilirken bikaç hata yapılmışsa bilemem.Naruto ve 4.’nün baba ve oğul olduğunu söyleyenler de var tabi ama hala bana öyle gibi gelmiyor.

Naruto 367:

Başlık:İtachi ve Sasuke
Yan yazı:Kardeşler. Kin ve öldürme hırsı.Karanlıklar içindeki savaş başlıyor.

Sayfa 2-

Konu: Şok eden , ani birleşme!

İtachi:Biraz boyun mu uzamış senin?
Sasuke: Sen hiç değişmemişsin.Özellikle de şu soğuk merhametsiz gözlerin.
İtachi: Son seferde olduğu gibi çığlık atıp üstüme atılmayacak mısın?

Sayfa 3-

Sasuke: Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun..

Sayfa 5-

Sasuke:Kalbimin ne kadar çok nefretle dolduğunu ve bunun beni ne kadar güçlendirdiğini asla tahmin edemezsin.Benim hakkımda bir tek sey dahi bilmiyorsun.

Sayfa 6-

Jiraiya: Sake de benden bile beş betersin.Hadi biraz ara verelim.

Tsunade: “Akatsuki”....Böyle bir grubu bir araya toplamayı becermiş birinin ne kadar güçlü olduğunu düşünmek bile istemiyorum.Ve sen direk onun avucunun içine girmeyi planlıyorsun.

Jiraiya: Sanırım artık harekete geçsem iyi olur.
Tsunade: Sağ sağlim geri dön tamam mı!

Sayfa 7-

Tsunade: Eğer seni de kaybedersem ...ben..
Jiraiya:Yoksa benim için ağlayacak mısın?Haha, beni onurlandırıyorsun!Fakat “Dan”(tsunade’nin ölen sevgilisi) için ağladığın kadar benim için ağlayacağından şüpheliyim.hahaha...
Tsunade: Saçmalama!
Jiraiya: Peki kumar oynamaya ne dersin?
Herşeyini benim öleceğim üzerine bahse girebilirsin.Ne de olsa hep kaybeden taraf oluyorsun. Bunun karşılığında da geriye canlı bir şekilde dönerim.
Tsunada:Nee-


Sayfa 8-

Jiraiya: Hahaha...Sadece şaka yapıyorum ,şaka! Sana minnettarım Tsunade.
Tsunade: ?
Jiraiya: Bir erkek reddedildiğinde , bu onu daha da güçlendirir.Eğer , reddedilmenin şakasını yapabilmek için , bunun deneyimini yeterince yaşamamışsa , o kişi hiçbir işe yaramaz..Ayrıca onu malzeme olarak da kullanamaz .
Tsunade: Yani erkeğin görevi güçlü olmaktır öyle mi?
Jiraiya: Evet...VE mutluluk erkeklerin aradığı birşey değildir.

Sayfa 9-

Tsunade: Neyin var senin ha, böyle artist artist konuşuyorsun? Sen , biz kadınlar olmazsak red bile edilemezsin.
Jiraiya: Hahaha...Bu kesinlikle doğru işte.
Tsunade: Eğer başına birşey gelirse kurbağalarından birini yollayıp durumu bildir.Hemen yardımına gelirim
Jiraiya: Hayır olmaz.Kesinlikle burada kalmak zorundasın.
Bu köy sana emanet ve sana ihtiyacı var.
Tsunade:Hokagelik ünvanını taşıyabilecek bir sürü kişi var ama.
Jiraiya: Eğer liderleri sürekli değişiyorsa insanlar nasıl olurda güvenli bir şekilde yaşamaya devam edebilirler.Bu köyde Hokageliği senden daha iyi yapacak başka kimse yok

Sayfa 10-

Tsunade: Kakashi gibi birine sahibiz.Hem zamanı geldiğinde Naruto bile olabilir.
Jiraiya: Kakashi belki olabilir ama Naruto’nun “Hokage olabileceğini kabul edip ona kolyeni versen dahi” gidecek daha çok yolu var..
Tsunade: Onu çılgınlar gibi eğiten sendin...Hatta ona Rasengan’ı bile öğrettin.
Jiraiya:Bu geçmiş zamanların hatrına yapılan gelip geçici bir hevesti.
Sanki tekrar Minato’yla berabermişim gibi hissediyordum
Tsunade: Namikaze Minato(sonunda 4. adını öğrenebildik)...
Benzerlik gerçekten de inkar edilemez...

Sayfa 11-

Jiraiya:Minato çok yetenekli biriydi.O bir dahiydi...Uzun bir süredir onun gibi biri doğmadı.
Çok iyi bir çocuktu ve başarma arzusu çok yüksekti.Ve göz açıp kapayana kadar Hokage oluverdi...
Jiraiya:Hiç çocuğum olmadı bu yüzden nasıl görünürlerdi bilmiyorum ama o benim oğlum olsaydı , herzman onunla övünürdüm.
Tsunade: haha...bunu senden duyunca şimdi onların(naruto ve minato) ne kadar farklı olduğunu düşünüyorum.
Eğer bir seçim yapsaydım Minato’nun annesine daha çok benzediğini söylerdim.
Jiraiya: Bir zamanlar olan Girdap ülkesinin bayan ninjası...

Sayfa 12-

Tsunade:Eevet... Karakteri ve ninja stili aynı Uzumaki Kushina’ya benziyordu.
Jiraiya:Ah evet onun adı buydu!Kırmızı saçlı , erkeğimsi , sürekli dırdır eden kız...Onu tanımayan bir kimse , onun kolaylıka bir erkek olduğunu zannedebilirdi...Fakat naruto daha çok babasına benziyor.Bu yüzden Naruto’ya baktığımda onu(Naruto’nun babasını) görüyorum.
Tsunade: Kushina büyüdükçe daha da güzelleşti..Fakat Naruto babasına daha çok benziyor.
Jiraiya:Buyüzden onda naruto’yu görüyorum.İtiraf etmeyim ki onu torunum gibi görüyorum....

Sayfa 13-

Jiraiya:Artık gitsem iyi olur...Ah evet! Son olarak sana bir tavsiyem olacak.
“Şu soydan” gelenlere dikkat et!

Tsunade: Evet biliyorum.
Jiraiya: Tamam o zaman! Sonra görüşürüz

Sayfa 14-

İtachi: Hayli güçlenmişsin....

Sayfa 15-

İtachi: Uchihaların gizli tapınağına gel, yalnız başına!.Bu işi orada sona erdireceğiz.

Sayfa 16-

Jiraiya: İçerdeyim..Düşündüğüden de kolay oldu..

Sayfa 17-

Jiraiya: Ya da en azından öyle gözüküyor.

Kadın:: Sorun ne?

Pain:Biri Birisi yağmurumun üzerinde duruyor...
Eğer chakrasına bakılırsa baya tehlikeli biri gibi gözüküyor.

Sasuke ve İtachi’nin son kez karşılaşması!Aynı zamanda Jiraiya ,uğursuz sağanak tarafından karşılandığı yağmur köyünden içeri sızar!

Bir sonraki sefer:Temas!
Pain , Jiraiya’nın girişinden haberdar..!?
Bir sonraki konu:EFSANEVİ SANNİN(üçlü)