Greetings International Manga Community.
You probably know what this news post is going to contain, and it is with a heavy heart that we have to make it. None the less, here goes. A few days ago, Japan's Digital Comic Association announced
a historic move by the Manga industry. The short version is: the Publishers will no longer sit idly by and watch the scanlation community spread their work. They have identified some 30 larger websites, and have given a last warning to the scanlation community to voluntarily remove all infringing content, or face legal repercussions.
Yes, we believe MangaHelpers is one of them, despite not being contacted by any legal representatives about this specific announcement at this time.
Since the development and release of the MangaHelpers database, MangaHelpers has grown substantially in both users, fans, and traffic. We have served the market demand for Manga availability internationally where the publishers have failed to provide it. It is not far fetched to claim that, over the years, MangaHelpers and websites like us have greatly served the publishers market reach and franchise exposure. For many of you, we have served as your introduction to the wonderful world of Manga and its' many inspiring titles through providing a centralized service for locating and reading the titles you like in the language of your choice.
Unfortunately, providing this service is no longer an option, and as of effective today, MangaHelpers will undergo the following changes:
* Raw and Scanlation hosting/linking will be disabled for all publishers.
* Raws and Scanlations that were already in our system will be removed and will no longer be available for anyone, except for scanlators -
but only for a limited time in order to allow backup of their work.
Also read: OpenManga - the future of Scanlations and Online MangaIn plain text: MangaHelpers will no longer be hosting, or linking to, any material that infringes on the publishers' ownership from our database system. Members of scanlation groups that have uploaded files will still be able to access and download/backup their works,
but only until July 1st 2010, when all files will be completely removed for everyone. Scanlators that find themselves unable to access their files can
send a private message to njt who will resolve their access problems upon request.
Translations, and the textual translation release system will continue to function as normal, and MangaHelpers will continue to be a hub for translators to collaborate, learn and receive feedback on their work and linguistic skills. We are also looking at ways to improve on our translators services, potentially with improved systems for learning and training translation skill.
As far as scanlators support goes, we are looking into improving and focusing more on the learning and teaching aspect, rather than the hosting of their work.
The rest of the MangaHelpers Website (Forums, News, Translations, Art Gallery, etc) will continue to operate as normal.
As a conclusion to all of this, we would like to thank each and every one of you who have contributed to MangaHelpers over the years; whether it be via translations, scanlations, moderation work, or by other means. Your efforts mean a great deal to us, and we assure you that we will be doing everything we can to keep MangaHelpers operational as the helpful, friendly and unique community that it always has been. Just because we are removing a lot of scanlations and raws does not mean we are going away :)
Peace!
Continued reading: OpenManga - the future of Scanlations and Online Manga
anyway, no scanlations and no raws or any links to those. not really mangahelpers anymore.
Thank you, MangaHelpers.
Anyways, lets be optimistic and support MH as much as we can.
Thank you MH and its wonderful team for everything they have done.
i guess we dont have to enter this site anymore =))
meh..
Not entirely true; MangaHelpers will just revert to what it was before the hosting; being a Translator centric community :)
....Will this also be the end of the WSJ, WSM and WSS threads that have picture posts? Oh and the wonderful, wonderful, spoiler sections for each series? I hope that having those is okay~?
EDIT- I re-read the announcment and saw that they answered my question. :-P
No, we were just talking about it today to maybe even extend that section. There's nothing illegal in keeping the manga fans uptodate with spoilers and tocs, so we'll probably move that more into the spotlight.
However, this decision today is such a big change to the website and came so suddenly that we need some time to re-think our concept and the stuctures we have so far. As Molokidan said, we want to take this change and get back to the roots together with the additions we made the past years. There are a lot of things thinkable from now. Maybe you want to make some suggestions too? Feel free! It's your community too afterall.
There are so many possibilities that I am really not sad about removing the illegal part of it. It was the traffic driver, sure. But also a magnet for a whole lot of trouble and I don't even mean the publishers >.>
I think we can do well without the downloads. And if that means that the membercount drops 90%, so be it. The more the merrier isn't necessary true for a nice community.
it really only is covering your asses against lawsuits, and sounds like hypocrysy to me..
Sweet. To be honest for my favorites like One piece I really only read the spoilers and not so much the chapters when they come out anyway. Especially for series like Bleach where I really don't care enough to read the chapters in full.
Yeah, it'll be different without downloads here for sure, but I think we can make it work with some elbow grease. I'm aboard, and I'm sure others will join when they see that our community can work without the illegal side of things.
I'll miss being able to "Thank" people for their scans. I rarely used the online reading or download function here, but thanking them was easy, and I feel well worth it.
Well, do you want to be responsible and the one who's having the court invitation in the mailbox? If you didn't get the news: they gonna go to sue site heads internationally, not just warnings.
There's a difference in keeping it low flame and rubbing it in publisher faces. Most websites, and we're no exception on this, simply went to far with their open service. No wonder the publishers start to act serious. The scene needs to go back to it's roots, imho, and that's not the comfortable easy direct download you can find via google search.
The tanks button works just as well as a 'thanks' in the group's IRC channel or a 'thanks' in the group's blog comment. You just need to go there and do it. Only advance of the thanks button is that it's more comfortable for the average leecher to have it all in one place :)
as I though long long time ago...
I really hate this news
but,
what we can do?
since we should..or maybe must respect mangaka/ publisher legitimacy
creativity and "money roles" that we should or maybe must give that a big respect too...
Forums, News, Translations, Art Gallery will continue to operate as normal is something that we must celebrate...LOL
good news one...
farewell scanlations on MH...
thanks for our great memories between scanlator and others on MH
It's very very sad...but...yeah...^^
we got no balls, this site is dead as of now.
but it will end in everyone getting their fix from a .cn hosted site in a matter of months at this rate (with sites closing), and it will just divert traffic elsewhere without achieving much, or anything at all in the end
They really should be providing RAW and translated manga in more countries and states, or this ban wont benefit them at all. I study abroad, but when I'm in Japan I buy the manga, and I'm sure most of the people (who understand Japanese and live in Japan) do too.
I also agree with the post that you guys introduced people to manga. I found a lot of interesting manga that I've never heard of and even ended up buying the tankobons for the ones I liked when I went back.
Anywho enough of my rant. As I am not a translator, it's the end of mangahelpers for me. Thanks to all the staff and scanners, I really enjoyed reading the raw manga here! :D
But I'll be damned if I don't get my manga. Truthfully. Illegalities aside, this isn't something too get all that worked up over, especially with 'OpenManga'. But I will certainly miss my open world of cyber-manga. There's still that world...but now it has walls. And I'm a bit claustrophobic. So fawk. *Sigh*
translations, spoilers and no jail(though it would've been just a huge fine) ftw :))
-gets ready to
-gets ready to
---
I wonder what are the other 29 sites that are going to be taken down... anyway, can this site become more like an encyclopedia or something? Show covers of the manga, character images, and a summary all that other stuff. If we get this site more informative that would be nice.
But in the end, this is for the best. We cannot continue to act as locusts forever, greedily devouring everything these artists, writers and animators produce without giving anything back. It's a very positive step that the industry is evolving to better serve today's audiences.
I hope OpenManga is successful and you can bet your ass I'll be doing what I can to see that it is.
So thanks for all the great years, MangaHelpers. Thank you...
and...
OSSU!
couldnt instead of hosting scans, just have a page with updates of the lastest scan that came out, like just the name and group and date it came out. it not like ppl cant use google or wat? it isnt illigeal is it?
MangaUpdates already exists for that. No need for MangaHelpers to do it also.
Just go to MangaUpdates for the latest scanlation release information :/
To be honest, it is increasingly difficult to find out about "new" manga in magazines you naturally don't have a subscription to.
the only reason they gave out that "warning" was to scare people into taking down their scanlations. and it seemed it worked, which is unfortunate.
if they actually where gonna take action, they would just do it, not give out "warnings". Thats not how the legal system works.
in the end, I don't really care since I only come here for translations and don't read scanlations, but I seriously think all these scanlations sites caving in is really ridiculous and everyones scared of empty threats.
anyway, this little charade isn't gonna force anyone to buy manga. don't get what the manga companies are trying to prove other than that people are gullible.
/shrug
For those who are complaining: you do not risk anything, these "guys" worked hard for years. Now they face the total cancellation of their site.
Why don't you try to understand?
You have only to say tnx and nothing else.
I wish you all the best.
I think this site is already on their hitlist, because you guys already get some warning from some publishers. If not why would you guys go to these measures right?
Thanks for everything
anyways, I wanted to thank you. I greatly enjoyed your site everytime I visited it.
Actually i want to ask if there are still the "New Manga Shout out" Thing ?
P.S.: I wish the MH staff, translators, scanners, etc. good luck if and when "OpenManga" comes online.
Just search a little for the scanlation you have read until now.
Anyway, thank you for everything you've done, MH.
Are you insane? Spouting so much nonsense because your ass isn't on the line. What fight? There is no fight. Once lawyers are being pulled out, it's serious business. It's not just American publishers this time, most of them are Japanese and everyone has banned together to stop this. If MH would have "fought", it would have been a back to back hit for not only hosting American licensed manga, but Japanese raws as well. This is a legal fight, and legally MH would have lost immediately. As much as you want to dignify it, this is illegal and everyone should know it. Torrents and moving servers wouldn't have done crap. It's licensed no matter where you live, and I've heard the FBI and Department of Justice is getting involved.
This would have happened sooner or later, but I'm glad to have some MH than no MH.
Were talking about the internet here and yes its a free medium.
And whats realy going on is the governments + all the coorperations want control over the internet.
There most likely are lawyers, and I wouldn't run the risk of pretending like there weren't; would you? You can pretend to be big and brave but you're not the one who could be potentially sued. A coward? What are they supposed do? I'm curious. Moving servers wouldn't have helped. It's an international law, so you would have been turned over. And they're supposed to deal with it? MH would have been shut down immediately. And then you wouldn't have anything to be pissed at.
And the FBI does have an anti-piracy division, so yes, they probably are involved. We've been flaunting scanlations around, thinking no one was looking, and now they're paying attention.
The internet isn't a free medium, it's went unnoticed/nobody cared until now.
Whining like girls about 'selling out' and 'lacking balls' is childish, short-sighted and does not serve our purpose.
Thank you MangaHelpers for being so awesome so far. I will continue to visit and support the site and i hope you'll be back in full force someday when these greedy publishers realize their error. Goodbye for now.
The other interesting parallel I see is with the news gathering biz, otherwise called journalism. Media companies all around the world are seeing falling revenue as classified move online and online ad revenue fails to make up the difference. Some newspapers (particular those belonging to Rupert Murdoch's News Ltd) are bringing in paywalls to try and make up the differnce. Hoping that those who are prepared to pay and do so will outnumber the loss of people who don't and are no longer able to contribute to ad revenue.
Perhaps the manga companies should be looking at the success of those parasites over at Onemanga. When you're in the top 1000 websites of the internet you start to get some serious ad revenue. If the publishing companies got together and launched their own free, ad-revenue-supported aggregator read online manga site then they might be able to capitalise on the millions of people who are otherwise visiting Onemanga.
But instead they think that legal action will win the day. The music industry has been trying that for 10 years and they're still losing.
What are you smoking???!!!
If lawyers can bring down giant corporations like Pan American Airlines, just how much chance do a few people running a free website have? I agree, it's stupid for Kodansha and the others to call in the lawyers because scanlation is basically free advertising for themselves, but of course none of their lawyers is going to tell them that.
I can tell you from personal experience that fighting with a lawyer all the time is hell. I've been living with one for 22 years.
peace!.
I will miss you, MH. But not an incredible amount. Despite increases in traffic, you guys have been in decline in my mind for over a year now, with really shitty policy decisions. Though I'll always have nostalgia for back when MH was fun! I still remember WinterLion as MH's mommy ^_^ She seemed to be the best at decision-making =.=" I can even remember being a lurker for MH's 1st anniversary.... *sigh*
Bye, MH! It's complete BS that you think you'll be roughly the same place after this decision (not hosting, I can understand, but not linking to scans or even RAWs totally kills the site), but I certainly enjoyed being a part of the community.
I mean, after all, I only get to go to Japan once a year, and every time I go there I buy all the original mangas I like, but on the meanwhile I like reading them online. Too bad We won't be able to do that anymore. :(
Anyways, I'm a translator myself, but I never had the chance to work with you guys, and that's something I regret, so I will be contacting you to see how can I help with the openmanga project.
Wish you the best. Itsumo osewa ni natteimasu.
there are literally thousands of chinese manga sites, how come MH got single out?
Thanks for all the great work until now!!!
See u manga helpers, ty for everything, it was fun.
Good luck!
I agree
.. I can stop reading mangas! I really need this kind of sudden stop to free myself from mangas, TVs, FB, onlinegaming, smoking.. because I cant stop it by my own will =(
Thanks =)
i think Japan's Digital Comic Association its full with idiot and stupid ppl.. are them not understand how many times we must wait our fav manga release in our country?its very very long time and with horible translation..
very sad for u Mangahelpers..
just WTF for Japan's Digital Comic Association
saw it coming, but didn't want to ....
Beyond TV Shows, Movies and anime, manga is one of the very few creations where the idea of a community really works. In most it is a community to share, send and receive (be it through the different P2P platforms). MH really has been a place where a community got involved with each other and provided us translations, made us understand the manga and even gave us the power to discuss our ideas and propose our theories. It is the language that allows us to celebrate this wonderful and unique creation.
My resolve to MH has certainly been strengthened by this decision and even further I am still looking for ways that I can get more involved in the MH community as I truly have come to consider this place to be the best reason to have an internet connection! Furthermore, the announcement of the OpenManga project really is an exciting and bold new venture that is getting lots of people excited about the new direction that Manga is taking (certainly better than the anime one ~_~).
All in all, great great effort MH! Well done and my best regards!
Nasuke
No biggy.
I hope.
Nice and simple, right? :D
You guys are rich out the ass, right? ;D
I wonder which community will take the torch left behind by Mangahelpers... :(
Anyway, thank you for all you have done, and all that is yet to come.
I guess one way is go torrent. Perhaps, torrent with txt file containing links to megaupload or direct dl.
I mean, i understand their issue that people don't buy their stuff and read online instead, but for people like me they might age and die before their desired manga gets released in their country. There's no choice but to read those online. :(
You think MH cares about the 90% traffic, when most of those traffic were just from lurkers and downloaders anyway? MH has always been a community website which started off with the idea of translating for the media. It grew into a forum where people discuss things, and the 90% came along just to download and not care.
I honestly doubt they'd miss that 90% in a beat if they still have people out there with a love for manga and discussing it daily. That's what this community was all about in the first place. Many of you probably didn't even know that.
Bye to all the people leaving because of this. :)
do you want to be responsible and the one who's having the court invitation in the mailbox? If you didn't get the news: they gonna go to sue site heads internationally, not just warnings.
---------
I respect the decision to stop hosting this stuff but in the end it'll just drop into being more of a thing that is transferred via bittorent. The torrent sites will then be hosted on servers in Sweden where they can't sue them because it isn't illegal to host links to torrents in that country. Then they'll have to waste massive amounts of cash to track downloaders and if the music/video industry wastes the money they do on that I doubt these publishers will have that option.
Sorry capitalism, you lose.
thats very sad ε-(´・`) フー
Copyright... an excellent idea, concept, or belief dragged to the depths by outdated law. Seriously, there was a time where copyright law was excellent and applicable, like when copying a book or music involved either hours and hours of manual labor or thousands of dollars worth of equipment. But now, any dude in his basement can make a copy with ctrl-c, POOF... copyright law violated. Current copyright is simply not going to hold up in the digital age, but the economics will have to change before the law ever does.
Personally I like websites like these... I will not be lugging all of my favourite mangas around with me when I fly between UK and HK, which is why I find these websites useful (Yes, I buy my manga and I prefer certain language editions over others). Not only do I not have to carry over 30 volumes of Tankoobans around with me, I also can keep up to date with weekly releases rather than 3-5 months of waiting before a new Tankooban volume to come out...
I'm not so sure what I will do now that websites like MH are now closed. I'll have to think of something else to keep myself occupied...
Probably... I should learn Japanese and think about moving over to Japan to continue to pursure my passion... otherwise it'll be many years before I'll be back in Asia and by then I'll probably be bored to death...
Sorry, ranting over... just a shame that we cannot read up to date manga everyweek anymore...
If you wanna blame someone, blame the localization companies who refuse to localize the things I want to read. I'd gladly have bought them, but sadly I have no access to them outside of scanlations. Thus - not the scanlator's fault in my case. Now if only the publishers would realize this...
Worst part is, I don't have anything to do with translation, scanlation or any of the sort, but you guys provided a great deal to my interest in many of the series I'm following now, so I'm grateful for that. Gonna miss you helpers!
... Anyway,this is me, signing out of the website. Good luck to you all!
-N-
In ages like these copyright-holders should have several obligations and other restrictions so that they would not be able to abuse their rights. This is mostly due to the actual publishing companies who act like they own the entire material when they have only rented the rights to publish and translate the series.
For example trademarks have a nifty little rule about that obligates the trademark holders to protect their trademarks. If they allow someone to get away with a violation of the trademark, they lose the protection of the law.
This particular piece of law should be implemented into the copyright laws as well because of the erratic behavior of the publishing companies.
Currently the author of a series holds all rights to their work, they own everything from the characters to the plot to the publishing and translation rights. When for example a mangaka signs a publishing deal with for example a manga magazine like WSJ in Japan, the author is simply renting away the right to publish the story (Of course the magazine and company has the right to stop publishing if the series does not sell but in doing so they usually break the contract and have to pay a fee or a fine to the author because of it).
Licensing on the other hand is something that is usually done between the original publisher and the second hand publishers who want to sell the series on a specific language in another country. These deals are usually done between the actual companies but the author is often consulted as well just to make sure there won't be any issues later.
As I said before about the erratic behavior of the publishers, it usually concerns these licensed second hand companies. By the current letters of both domestic laws in different countries and global copyright contracts and regulations scanlations and hosting sites are illegal and the people who scanlate or run such sites are criminals.
Viz Manga for one is a company that is known to have hired scanlators and translators to work for them which in essence means they have been rewarding criminals for their crimes instead of prosecuting. There are other companies who have done this as well.
TokyoPop is notorious for another type of behaviour. Months ago they demanded that Onemanga.com was to remove all their licenced series from the site. Then a few months later they said, we don't have the time to deal with your site at the moment, you are free to do what you want with our series. Again they allowed criminal activity to continue yet again months later they were allowed to take actions against piracy.
There are plenty of companies who are quilty of either one of these inconsistancies or both but sadly while they may break several other laws and moral and ethical codes in indivitual countries, the copyright law does not hold any sanctions for the copyright holders when they actually allow the criminal activity to continue.
It defies common sense. By common sense if you allow one site to continue a crime or if you reward criminals for their crimes then you are giving all the other sites and criminals a silent approval and permission to continue abusing your products.
Like I said it isn't the author who does the bad decisions but the publishers so the copyright laws would need to be updated and tightened to make the publishers more responsible. The author should never lose protection for their works but a publisher should not be allowed to encourage crime.
The new law should hold a clause that requires the publisher to take action against every single offender they know about and should they decide not to or worse give a silent permission to continue the criminal activity then they should either lose their publishing deal completely (Or be banned from publishing anything ever again, after all a company that allows criminal activity to continue is guilty of aiding and abetting) And/or they should lose protection from all their licensing contracts as well as lose the right to persecute any offenders.
Of course this will not happen with the modern legislation or court systems because there's already too much corruption where big bucks talk and bullshit walks. But it's still nice to hope that the power that the publishers have would be balanced by actually setting them up with limits and requirements.
~Dan
It's really sad ...