Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 342
Battle 342: result of the great effort
+ posted by aegon-rokudo
as
translation
on Sep 30, 2010 18:32
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 342
Battle 342: result of the great effort
1
The bloom will begin from now onward\\
2
Test: I want to water flowers. I feel awkward near kenichi. A young woman in conflict\\
I feel a strong presence behind me...\\
Ah, it is Kushinada-san!\\ I wonder why she comes here only when you are not around...\\ but she is watering the flowers every single day!\\
Well, she is a very diligent girl\\
Are you still bothered by the duel thing?\\even if now that the reason of impeding duel is no more, and, as the situation stands, it should be fine to become friends with kenichi\\
Do not approach me from behind!!\\
6
Ah miu-san you were here?\\
Kyan!!\\
Ah!!\\
I finally caught this little Yomi\\
Eh? Kenichi-san what are you watching?\\
Furinji-san the leotard!! Water, water!!\\
Hoe?\\
7
What!!?\\
In the little panel: kenichi\\
Noooo!!\\
Do you need a handkerchief?\\
Fu, fu hahahaha! I will not the only one to feel ashamed!!\\
Me!!\\
What... you, your words and you body are telling two different things!!\\
8
This is my flower bed! Because there is my name on it!\\ understood!?\\ I came here for watering my flowers and there is nothing bad about that!!\\
Uhm... no one said that it was a bad thing... Why don’t you come here more often?\\ in, in that case what I should do now?\\ now speak! Tell me what I have to do or else...\\
Why is she talking like a villan?\\
In this spot the there was a change in the soil\\ if I have to guess, I suggest that these should be the infamous “sprouts”\\
Ah! That’s true! Because you worked very well and looked after them, they are growing this quickly!!\\
Here too\\here too\\
9
They are so taken in their discussion that I don’t won’t to interrupt them\\Geez, it came off another time...\\kya!!\\
What are you doing bandaid?\\
No it’s just... a conditioned reflex...\\
conditioned reflex...?\\
Yes conditioned reflex...\\
10
Hoi\\hoi\\
Ha!!\\
Hoi\\hoi\\hoi\\
Ta!\\tei!!\\yo!!!\\
Yo\\ho\\
You are doing great\\
12
That’s a great progress!!\\
Text: oni-san you can walk well
Well, what about this then?\\
Ah!!\\
Ogaaaa!!\\
Ops, it is dangerous to drop bricks.\\
13
Grandfather ! kenichi is more important than bricks!!
Uowaaaa!!\\
Damn...\\
16
Kenichi-san!?\\
I love the earth’s surface! I will never leave it again!!\\ I love the earth’s surface! I will never... kishaaa!!\\
Ho ho ho! Now I see, as Miu said, you acquired it faster than I thought! “ The perfect control of the centre of gravity”\\
You can say what you want, but you method to infer is unreasonable!!\\
What, he has enough power to protect his body\\ I’m complimenting with him, he perfectly distributed his strength without breaking the exhaust port or the water pipe he certainly grasped his centre of gravity. Well done ken-chan!\\
17
Then we have...\\
Really? We have already finished the training?\\
Why we don’t move to the training in which we develop the sprouts?\\
Relax, this time the training isn’t in an high place nor in an dangerous one.\\
It is too late, no matter what you say your training, is the most reckless among those of ryozanpakuto’s master, it is fixed at the first place!!\\
So much?\\
Yes it surpasses even that of akisame\\ apachai’s is less daungerous\\
So?\\where we are going to do the next training\\
Yes, here is perfect\\
18
Eh?\\
Text: after the building the arcade?\\ What in the world is this type of training
1
The bloom will begin from now onward\\
2
Test: I want to water flowers. I feel awkward near kenichi. A young woman in conflict\\
I feel a strong presence behind me...\\
Ah, it is Kushinada-san!\\ I wonder why she comes here only when you are not around...\\ but she is watering the flowers every single day!\\
Well, she is a very diligent girl\\
Are you still bothered by the duel thing?\\even if now that the reason of impeding duel is no more, and, as the situation stands, it should be fine to become friends with kenichi\\
Do not approach me from behind!!\\
6
Ah miu-san you were here?\\
Kyan!!\\
Ah!!\\
I finally caught this little Yomi\\
Eh? Kenichi-san what are you watching?\\
Furinji-san the leotard!! Water, water!!\\
Hoe?\\
7
What!!?\\
In the little panel: kenichi\\
Noooo!!\\
Do you need a handkerchief?\\
Fu, fu hahahaha! I will not the only one to feel ashamed!!\\
Me!!\\
What... you, your words and you body are telling two different things!!\\
8
This is my flower bed! Because there is my name on it!\\ understood!?\\ I came here for watering my flowers and there is nothing bad about that!!\\
Uhm... no one said that it was a bad thing... Why don’t you come here more often?\\ in, in that case what I should do now?\\ now speak! Tell me what I have to do or else...\\
Why is she talking like a villan?\\
In this spot the there was a change in the soil\\ if I have to guess, I suggest that these should be the infamous “sprouts”\\
Ah! That’s true! Because you worked very well and looked after them, they are growing this quickly!!\\
Here too\\here too\\
9
They are so taken in their discussion that I don’t won’t to interrupt them\\Geez, it came off another time...\\kya!!\\
What are you doing bandaid?\\
No it’s just... a conditioned reflex...\\
conditioned reflex...?\\
Yes conditioned reflex...\\
10
Hoi\\hoi\\
Ha!!\\
Hoi\\hoi\\hoi\\
Ta!\\tei!!\\yo!!!\\
Yo\\ho\\
You are doing great\\
12
That’s a great progress!!\\
Text: oni-san you can walk well
Well, what about this then?\\
Ah!!\\
Ogaaaa!!\\
Ops, it is dangerous to drop bricks.\\
13
Grandfather ! kenichi is more important than bricks!!
Uowaaaa!!\\
Damn...\\
16
Kenichi-san!?\\
I love the earth’s surface! I will never leave it again!!\\ I love the earth’s surface! I will never... kishaaa!!\\
Ho ho ho! Now I see, as Miu said, you acquired it faster than I thought! “ The perfect control of the centre of gravity”\\
You can say what you want, but you method to infer is unreasonable!!\\
What, he has enough power to protect his body\\ I’m complimenting with him, he perfectly distributed his strength without breaking the exhaust port or the water pipe he certainly grasped his centre of gravity. Well done ken-chan!\\
17
Then we have...\\
Really? We have already finished the training?\\
Why we don’t move to the training in which we develop the sprouts?\\
Relax, this time the training isn’t in an high place nor in an dangerous one.\\
It is too late, no matter what you say your training, is the most reckless among those of ryozanpakuto’s master, it is fixed at the first place!!\\
So much?\\
Yes it surpasses even that of akisame\\ apachai’s is less daungerous\\
So?\\where we are going to do the next training\\
Yes, here is perfect\\
18
Eh?\\
Text: after the building the arcade?\\ What in the world is this type of training
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
Approved by njt



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!